What is the translation of " МЕТАФИЗИЧНА " in English?

• metaphysical

Examples of using Метафизична in Bulgarian and their translations into English

Какво е Метафизична Анатомия?
What is Metaphysical Anatomy?

Еврейски теолог и метафизична поетеса.
A Jewish theologian and a metaphysical poetess.

Но това е метафизична безсмислица!
That's metaphysical nonsense!

Хей, има един интересна метафизична идея.
Hey, there's an interesting metaphysical notion.

Това е метафизична предпоставка.
It's a metaphysical presupposition.

Имаш някаква метафизична дилема ли?
Are you having some sort of metaphysical dilemma?

За него тя символизира дълбока метафизична истина.
It symbolized a deep metaphysical truth.

Майка ми преподава метафизична поезия във Васар.
I know my mother teaches metaphysical poetry at Vassar.

Винаги съм смятал, че това е метафизична истина.
I always thought this was a metaphysical truth.

Нека наречем това метафизична страна на религията.
Let me call this the metaphysical aspect of religion.

Индийската гледна точка е метафизична, поетична;
The Indian point of view is metaphysical and poetical;

Любовта е метафизична гравитация".- R. Buckminster Fuller.
Love is metaphysical gravity.~ R. Buckminster Fuller.

Това е заключението на съвременната метафизична наука.
That is the conclusion of modern metaphysical science.

Пред една метафизична реалност ние всички сме провинциалисти.
At this metaphysical reality we are all provincials.

Нумерологията, също като астрологията е метафизична наука.
Numerology, like astrology, is a metaphysical science.

Пред една метафизична реалност ние всички сме провинциалисти.
Before this metaphysical reality we are all of us provincial.

Травмата може да предизвика чувства на метафизична близост.
Trauma can bring about feelings of metaphysical familiarity.

Но що се касае до тази статия, в този сайт се твърди по същество, че на?? ата реалност е подправена, използвана е от метафизична централна разумна мрежа за сондиране, управление и събиране на реколта от енергиите на успелите да оцелеят, които не са се поддали на влиянието на(новата) матрица.
But pertaining to this article, that site essentially states that our reality is fake, used by a metaphysical central intelligence network to probe, control, and harvest the energies of the remaining survivors who have not succumbed to the(new) matrix's influence.

За него свободата е основната или крайната метафизична реалност.
For him, freedom was the basic or ultimate metaphysical reality.

ВЪПРОС: Дали под-логусите имат, точно като нашето Слънце, метафизична положителна или отрицателна полярност?
QUESTION: Do the sub-logoi, such as our sun, have a metaphysical positive or negative polarity?

Но Неговата смърт даде неотменяема присъда на падналия свят, като разкри своята истинска и метафизична природа.
However, His death condemned for ever the fallen world by revealing its true and abnormal nature.

Pелигията” се отнася до доверието в твърденията за спасение в една вяра или традиция, аспект от което е приемането на някаква форма метафизична или свръхестествена реалност, включително може би идеята за рай и нирвана.
Religion I take to be concerned with faith in the claims to salvation… an aspect of which is acceptance of some form of metaphysical or supernatural reality including perhaps an idea of heaven or nirvana.

Pелигията” се отнася до доверието в твърденията за спасение в една вяра или традиция, аспект от което е приемането на някаква форма метафизична или свръхестествена реалност, включително може би идеята за рай и нирвана.
Religion I take to be concerned with belief in the claims of salvation of one faith tradition or another- an aspect of which is acceptance of some form of metaphysical or philosophical reality, including perhaps an idea of heaven or hell.

Това е метафизичният метод на мислене.
These are all metaphysical systems of thought.

Хесе е метафизичен, езотеричен.
Hesse is metaphysical, esoteric.

Остави метаФизичните спекулации.
Lay off the metaphysical speculation.

Тази темпорална локалност поражда метафизичните ефекти, като онези, документирани в Астрологията.
This temporal locality gives rise to metaphysical effects, such as those documented in Astrology.

Чувства съпровождат метафизичния и метапсихичния план на любовта, но не чувства го съставляват;
Feelings accompany the metaphysical and metapsychical fact of love, but they do not constitute it;

Един от метафизичните Принципи на човека.
One of the metaphysical human“Principles”.

How to use "метафизична" in a sentence

(2010) Обикновеното – новата метафизична инстанция на критиката. Критика и хуманизъм, 32 (2), с.27-44.

От метафизична гледна точка кварцовият кристал представлява петте елемента на земята: етер, въздух,земя,огън и вода.

Българският генезис на индийската цивилизация.Сакралната структура на животопораждащата метафизична частица Живатма и паролата за нейното активиране

За целта германският философ Пиер Кребс поставя три условия, които да следваме в тази метафизична война:

Книгата е силно метафизична и разглежда действията в нашият и другият, почти недостъпен за сетивата ни свят.

Spirit (и съзнанието) се проявява като един вид метафизична паразит, който влиза в лицето, за да го засегне.

В есето „Последната метафизична мутация“ говориш за различни метафизични вълни, които определят политическия и икономическия облик на света.

Въпрос 3. движението и развитието. Диалектическата и метафизична концепция за развитие. Детерминизъм и индетерминизъм. Концепцията на закона. ;

Лекция номер 1. 1. Същността на философията като метафизична доктрина е, че метафизиката играе водеща роля в науката ;