Examples of using Мимолетна in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Красотата е мимолетна.
Просто мимолетна мисъл.
Но тя не е мимолетна.
But she is not fleeting.Той е в мимолетна връзка.
He is in a fleeting relationship.Че етиката е мимолетна?
Младостта е мимолетна, нали, Зедикус?
Youth is fleeting, isn't it, Zeddicus?Борбата му сега е мимолетна.
His fight is now fleeting.Това беше само мимолетна връзка.
That was just a Passing affair.Ако сте имали мимолетна връзка с господин Радж.
If you had a passing affair with Mr. Raj.Че нацията ни е… мимолетна?
Първият брак е мимолетна и нещастен.
The first marriage was fleeting and unhappy.Защо да си разбиваме сърцата заради… мимолетна афера?
Why break our hearts over a… fleeting affair?Бърза като сянка, мимолетна като сън.
Невинността е мимолетна, а Монро все още беше дете.
Innocence was fleeting, and Monroe was a kid.Насладете се на тази мимолетна победа.
Ще изберат свободата,без значение колко е мимолетна.
They would choose freedom,no matter how fleeting.Бърза като сянка, мимолетна като сън.
Swift as a shadow, short as a wet dream.Разбирам, повече от всеки друг колко мимолетна е славата.
I understand more than anybody how fleeting fame can be.Помисли Уинстън с мимолетна горчивина.
Растенията са мимолетна визия за красота в рамките на вечността.
Plants are a fleeting vision of beauty within eternity.Сега, когато съм Твоя мимолетна гостенка.
Now that I am Your passing guest in Your country.Мимолетна проява на емоции, разкриваща чувствата на човек.
Fleeting emotional displays revealing a person's true feelings.Всичко това, затворено в мимолетна, прозрачна плът.
All trapped inside ephemeral, translucent flesh.Славата е мимолетна, но във Вашингтон взимаме каквото можем да вземем.
Fame is fleeting, But in Washington we take what we can get.Да, но цялата красота е мимолетна и за момента.
Right, but all beauty is transient and of the moment.В тази форма клиниката за менингит е трудна,насилствена и мимолетна.
In this form, the meningitis clinic is difficult,violent and fleeting.Между другото връзката ни беше… мимолетна и понякога буйна.
Proctalgia fugax е мимолетна болка в ануса, която трае по-малко от 20 минути.
Proctalgia fugax is a fleeting pain in the anus, lasting less than 20 minutes.Понякога депресията по време на бременност е мимолетна и отшумява сама.
Sometimes, depression during pregnancy is fleeting and resolves on its own.Е, при благоприятни обстоятелства, мимолетна фантазия може да се превърне в реалност.
Well, under favorable circumstances, a fleeting fantasy can become a reality.
Synonyms are shown for the word 
