What is the translation of " НАЙ-ЗАБЕЛЕЖИМ " in English?

• most noticeable
• most notable
• most evident
• most prominent

Examples of using Най-забележим in Bulgarian and their translations into English

Това е най-забележимо при събития като.
This is most notable in titles such as.

Вечерно време проблемът е най-забележим.
But at night the problem was most evident.

Ефектът е най-забележим при ярка слънчева светлина.
The effect is most noticeable in bright sunlight.

Външният дизайн на къщата е най-забележим.
The exterior design of the house is most noticeable.

Най-забележимата разлика е, че има повече място.
The most noticeable difference is how much more room there is.

Ефектът от кърнинг е най-забележим в по-големи размери на шрифта.
The effect of kerning is most noticeable in larger font sizes.

Най-забележимата разлика е сравнително очевидна: политиката.
The most notable difference is an obvious one: politics.

Той често е най-забележим през нощта или през периоди на тишина.
It is often most noticeable at night or during periods of quiet.

Най-забележимите ползи за здравето са разбира се за сърцето.
The most notable health benefit is, of course, to the heart.

Поради тази причина витилигото е най-забележимо при хора, които имат по-тъмна кожа.
Vitiligo is most noticeable in people with dark skin.

Най-забележими в изображения с фини детайли, високи контрастни ръбове.
Most noticeable in images with fine detail, high contrast edges.

Той често е най-забележим през нощта или през периоди на тишина.
It is often most noticeable during the night or throughout periods of silent.

Въпреки това, техния ефект често е най-забележим в предаване на видео сигнал.
However, their effect is often most noticeable in video transmission.

За много жени най-забележимата промяна е в числото, което сочи кантарът.
For many women, the most noticeable change is the number on the scale.

Най-забележимият и голям детайл е окачването в залата с черен цвят.
The most noticeable and large detail is the suspension in the hall of black color.

Напукани устни често са най-забележим проблем за една дама през зимата.
Chapped lips are often the most noticeable problem for a lady in the winter.

Това е най-забележимо при тези, които наскоро са започнали да приемат хероин.
This is most noticeable in those who have recently started taking heroin.

Наред с другите неща, най-забележими са такива детайли от пейзажа на вилата, като.
Among other things, the most notable are such details of the dacha landscape, such as.

Най-забележимите причини за използването на тези продукти можете да намерите по-долу.
The most notable reasons for utilizing these products will be listed below.

Така че проблемните области са най-забележими, които просто не се виждат от непознати.
So the problem areas are most noticeable, which are simply not visible to strangers.

Този ефект е най-забележим при спортистите и хората с висока степен на активност.
This effect is most evident in athletes and people who are very active.

Именно този вид алергична реакция е най-забележим сред ноктите и техните клиенти.
It is this type of allergic reaction that is most evident in nail technicians and their clients.

Тя е най-забележима по бреговете на езерото Горното езеро предвид морския климат.
This is most noticeable along Lake Superior's shores, due to its maritime climate.

Той е най-яркият от всички цветове от видимия спектър и е най-забележим за човешкото око.
The brightest color of the visible spectrum, and it is the most noticeable of all colors by the human eye.

Първата и най-забележим симптом е увеличението на размера на стомаха на животното.
The first and most noticeable symptom is an increase in the stomach size of the animal.

Растежът на челюстта и носа е основният и най-забележим признак за използване на GH за по-дълъг период.
Jaw and nose growth are the main, and most noticeable, signs of using GH over a longer period.

Най-забележимото предимство на Twisted Nematic(TN) панела са ниските му производствени разходи.
The Twisted Nematic(TN) panel's most notable advantage is its low manufacturing cost.

Ръстът на пазара за жилища е най-забележим в Тирана, както и в Дурес и Вльора, двата крайбрежни града.
The housing market's growth is most noticeable in Tirana, but activity is also intense in Durres and Vlora, two seaside towns.

Най-забележим е увеличеният риск от неплащане Китай, следван от Тайланд и Индия.
The most noticeable increase in non-payment risks was noted in China, followed by Thailand and India.

Хиперфоринът се среща главно в Hypericum растителен род, който има стотици сортове, но е най-забележим в жълтия кантарион.
Hyperforin is primarily found in the Hypericum plant genus, which has hundreds of varieties but is most notable in St. John's Wort.