What is the translation of " НАЙ-НЕПРИЯТНОТО " in English?

• most unpleasant
• worst
• most uncomfortable
• most annoying thing

Examples of using Най-неприятното in Bulgarian and their translations into English

Това беше най-неприятното задължение.
This was a most unpleasant duty.

Най-неприятното е, че няма пътеки.
The worst of all is there are no roads.

Това беше най-неприятното задължение.
That was the most unpleasant task.

Но най-неприятното нещо е миризмата му.
But the most unpleasant thing is his smell.

Но май сме се излъгали, а най-неприятното тепърва предстои.
I cringed, and the worst was yet to come.

Най-неприятното усложнение- атеросклероза.
The most unpleasant complication- atherosclerosis.

Изгарянето на езика е може би най-неприятното.
The burn of the tongue is probably the most unpleasant.

Това беше най-неприятното нещо, което съм преживявал.
That was the worst thing I have ever experienced.

Най-неприятното следствие от мъжката депресия е самоубийството.
The worst outcome of depression is suicide.

Болест на детето- най-неприятното нещо, което можеда бъде.
Child's disease- the most unpleasant thing that canbe.

Но най-неприятното е, когато котката улови легло.
But the most unpleasant thing is when a cat catches a bed.

Но май сме се излъгали, а най-неприятното тепърва предстои.
It seems I may have been mistaken and the worst is yet to come.

Най-неприятното заболяване при бременност е хемороидите.
The most unpleasant disease in pregnancy is hemorrhoids.

Това е може би най-неприятното нещо, което може да бъде през зимата.
This is probably the most unpleasant thing that can be in the winter.

Най-неприятното е, че пришките обикновено се образуват върху лицето.
The worst part is they commonly appear on the face.

Храносмилането е най-неприятното ичесто срещано заболяване в света.
Fungus is the most unpleasant anda common disease in the world.

Най-неприятното е, че е лесно в момента човек да бъде лош пророк.
The worst is that it is now easy to be a bad prophet.

Но за хората с алергии пролетта е най-неприятното годишно време.
For those who suffer from seasonal allergies, spring is the worst time of year.

Най-неприятното нещо е, когато се появи акнена челото или бузите.
The most unpleasant thing is when an acne appearson the forehead or cheeks.

В резултат на това напрежението и, най-неприятното, вредят на здравето на майката и бебето.
As a result, tensions and, most unpleasant, harm to the health of mom and baby.

Най-неприятното нещо чака, но трябва да преминете през него само веднъж.
The most unpleasant thing is waiting, but you have to go through it only once.

Все пак, това не е най-неприятното от всичко, това, което може да се окаже такъв начин на поведение.
However, this is not the most unpleasant of all, what can turn out such a course of conduct.

Най-неприятното в професията на актьора е това, че хората са твърде учтиви с теб.
The most annoying thing in the profession of the actor- the fact that people are too polite to you.

Конфликтите и наказанията, които ги следват, са може би най-неприятното нещо в отглеждането на дете.
Conflicts and the punishments following them are perhaps the most unpleasant thing in raising a child.

Най-неприятното нещо, което може да ви се случи, е мъжът просто да не иска да участва в играта ви.
The worst thing that can happen is that the person simply does not want to talk to you.

Нотингам затъва все по-надолу в таблицата и като нищо може и да бъде застигнат от най-неприятното- изпадането.
Nottingham sinking lower and lower in the table and nothing may be hit by the worst- falling.

Най-неприятното и опасно нещо е, че самата жена не може да забележи ужасните симптоми.
The most unpleasant and dangerous thing is that the woman herself can not notice the terrible symptoms.

Ангина фоликулата на снимката изглежда непривлекателна, но това не е най-неприятното от нейните свойства.
Angina follicular in the photo looks unattractive, but it is not the most unpleasant of its property.

Най-неприятното е ако всичко това се случи късно вечер, когато кварталния ключар е затворил врати.
The worst is when it all happened late at night when the neighborhood locksmith closed doors.

На второ място(и това е най-неприятното нещо), то по някакъв начин става автоматично част от нашето семейство.
Secondly(and this is the most unpleasant thing), it somehow automatically became part of our family.

How to use "най-неприятното" in a sentence

И най неприятното нещо на една диета е това, че мазнините си заминават последни от нашето тяло. 5 кг за неделю.

С хленч в национални медии се установяват до дълбоки старини водещи и цял арсенал от длъжности. А най неприятното е че всички ние данъкоплатците сме съпричастни за това,чрез порфейла си