What is the translation of " НАМЕРЕНИЯТА " in English?

• intentions
• plans
• purpose
• intended
• meant
• intensions
• intention
• purposes
• plan
• intends
• intend
• planned
• means
• mean

Examples of using Намеренията in Bulgarian and their translations into English

Определете намеренията си.
Define your purpose.

Намеренията му са благородни.
His purpose is noble.

Какви са намеренията им сега?
What are their plans now?

Намеренията са нещо друго.
The intention is something else.

Господа… намеренията ми са прости.
Gentlemen. My purpose is simple.

Намеренията му бяха честни.
His intensions were honourable.

Какви са му намеренията спрямо теб….
So what are His plans for you….

Намеренията на Фитц бяха добри.
Fitz's intentions were good.

Такива са намеренията на Бялата царица.
That's the white queen's plan.

Намеренията ми са съвсем почтени.
My intensions are honourable.

Какви са намеренията й за празника?
What are her plans for celebration?

Намеренията ми бяха чисти, Арасто.
My intention was pure, Arastoo.

Няма значение какви са ти намеренията.
It doesn't matter what you mean.

Защо намеренията са толкова важни;
Why intention is so important.

Такива бяха намеренията ми вчера.
That was my intention until yesterday.

И че намеренията и са се променили.
And their intentions have changed.

Малко хора знаеха за намеренията ми.
Very few people knew about my plan.

Какви са намеренията ви?, запитах ги?
What are your plans, they asked me?

Цял свят знаеше какви са му намеренията.
The whole country knew what he meant.

Изглежда че намеренията и не са добри.
Looks like her intentions are not good.

Намеренията на Путин за четвъртия му мандат.
Putin's plans for his fourth term.

Заявете намеренията си или си вървете.
State your purpose or be gone with you.

Намеренията могат да са непостоянен бизнес.
Intentions can be a fickle business.

Той знае намеренията на сърцето ти.
Let Him know the intensions of your heart.

Намеренията са ми доста големи, за да се забавлявам.
Plan is long enough to enjoy myself.

Следствие на намеренията на участващите в него.
The clarity of purpose of those involved.

Намеренията ти може да са добри, но идеята ти е безумна.
I know you mean well, but it's a crazy idea.

Прочетете намеренията си помага Wave анализ.
Wave analysis helps to read their intentions.

Само защото бях сигурна, че такива са намеренията й.
Only because I was sure that's what she intended.

Не споделяйте намеренията си с колегите.
Don't share your intentions with your colleagues.

How to use "намеренията" in a sentence

Q650C е специално разработена за да репродуцира акуратно намеренията на фи...

възникналото социално напрежение, предвид намеренията за промени в пенсионното законодателство, 22/11/2011

намеренията на правителството за увеличаване на изискуемия осигурителен стаж за пенсиониране, 08/09/2010

CODMarch 19th, 2010, 12:16 PM^^Бачкат здраво, а за намеренията им - по-сериозни няма.

Trump се очаква да обяви повече информация относно намеренията си Четвъртък или Петък.

3. Кандидат-магистрантът излага накратко намеренията си за научни изследвания в желаната магистърска програма.

Днешните германски всекидневници коментират нашироко намеренията на Северна Корея да извърши ядрен опит.

Удивително, самият израелски президент Перес не се притеснява да разкрие намеренията на "инвеститорите":

Съюзът на подводничарите изразява тревога от намеренията да бъде отстранен вицеадмирал Румен Николов

Gizmodo дава добро обобщение: "Въпреки намеренията на компанията, нещата не са наред във Facebook".