What is the translation of " НАСТЪПИЛИ " in English?

• occurred
• taken place
• happened
• came
• there were
• occurring
• occur
• took place
• taking place
• occured
• happening
• come
• there was

Examples of using Настъпили in Bulgarian and their translations into English

Настъпили кървави битки.
There were bloody battles.

Събития, настъпили в Европа.
Events occurring in Europe.

Настъпили страшни сцени.
There were dreadful scenes.

Това събитие настъпили през 1935.
This event occurred in 1935.

Настъпили страшни сцени.
There were horrible scenes.

От изток обаче настъпили тюрките.
However, the Turks came from the east.

Настъпили кървави битки.
There were many bloody battles.

Промените, настъпили през това време.
Changes that occur during this time.

Удивителни са промените, които са настъпили.
Amazing the changes that have happened.

Мрачни времена са настъпили в галактиката.
A grim time had come to the galaxy.

Какво настъпили през последните четири часа?
What happened for the last 4 hours?

Какви други промени са настъпили наскоро?
What other changes have happened recently?

Промени са настъпили през януари 2002 година.
Changes have taken place in January 2002.

Настъпили след свиването на структурата;
Occurred since the shrinkage of the structure;

Подобни сблъсъци настъпили в края на юли.
Similar clashes took place at the end of July.

Настъпили различия и в облеклото.
There were also significant differences in the clothing.

Удивителни са промените, които са настъпили.
It's amazing the changes that have taken place.

Подобни промени са настъпили в платени приложения.
Similar changes have occurred in the paid apps.

Процентът на смъртните случаи, настъпили у дома.
The percentage of all deaths that occur at home.

Преди да бяха настъпили болките є, роди син".
Before her pain came, she was delivered of a man-child.

Изброените ефекти рядко настъпили и за само веднъж.
The listed effects rarely occurred and for once only.

Огнища са настъпили в Тексас, Флорида и Хавай.
Outbreaks have occurred in Texas, Florida, and Hawaii.

Са настъпили промени 4 май 2016 година в следобедните часове.
Changes have occurred 4 may 2016 year in the afternoon.

Същите напитки настъпили като отделна опция за закуска.
Same drinks occurred as a separate option breakfast.

Тя символизира развитията, които са настъпили в Европа.
It symbolises the developments that have taken place in Europe.

Преди да бяха настъпили болките є, роди син".
Before her pain came, she was delivered of a man child"(Isa 66:7).

Той автоматично се съгласява с промените, които са настъпили.
Affairs; he relates the changes which had frequently taken place.

Пиша за промените, настъпили след последното писмо.
I forgot about that change that happened after our last left.

После настъпили Тъмните дни- бунтът на окръзите срещу Капитола.
Then came the Dark Days, the uprising of the districts against the Capitol.

И бащата, И майката, настъпили от реколта самурайских семейства.
Both her mother and her father came from samurai families.

How to use "настъпили" in a sentence

Генното инженерство настъпили през 1972 г., когато лабораторията P.

злополуката, в резултат на които са настъпили смъртта или увреждането..................................................135

претърпени вреди и пропуснати ползи, настъпили вследствие прекратяването, спирането, променянето или

Организаторите не носят никаква отговорност за настъпили физически/психически травми или увреждания.

Ignatia може да излекува и фатални заболявания, настъпили след тежка загуба.

Ignacia може да излекува и фатални заболявания, настъпили след тежка загуба.

Обикновено бележка информира ръководството на настъпили събития, факти, събития, ситуацията за решение.

Дженерали Застраховане покрива преките количествени вреди, настъпили при проявление на следните рискове:

Tези ползи са настъпили почти изцяло при хората на възраст <75 години.

Ovale (тридневна малария паразит, настъпили в определена форма). Най-честите от тях е P.