What is the translation of " НЕВОЛНА " in English?

• involuntary
• honest
• unintended
• unintentional
• accidental
• unwitting
• inadvertent
• involuntarily

Examples of using Неволна in Bulgarian and their translations into English

Неволна грешка.
Honest mistake.

Чух неволна грешка.
I hear an honest mistake.

Неволна реакция.
An involuntary reaction.

Беше неволна грешка.
It was an honest mistake.

Неволна грешка, Фред.
Honest mistake, Fred.

Това е неволна грешка.
It is an honest mistake.

Неволна грешка, Джак.
Honest mistake, Jack.

Било е неволна грешка.
It was an honest mistake.

Неволна физическа реакция.
Involuntary physical response.

Това беше неволна грешка.
It was an honest mistake.

Неволна загуба на тегло(в по-късни етапи).
Unintended weight loss(in later stages).

Епизод 4 Неволна измама.
Episode 4- Unintended Pretense.

Направо смърт… неволна смърт.
I mean, death. I mean, accidental death.

Избягвайте неволна експозиция на очите.
Avoid accidental eye exposure.

Неволна експозиция при прехвърляне на пластир.
Accidental exposure by patch transfer.

Добре, беше неволна грешка.
Ok, it was an honest mistake.

Това създава потенциал за неволна ескалация.
This creates potential for unintended escalation.

Съжалявам, неволна грешка.
Sorry about that. Honest mistake.

Неволна загуба на тегло(в по-късни етапи).
Involuntary weight loss(in the most advanced stages).

Труд, било е неволна грешка.
Trud, it was an honest mistake.

И все пак смехът представлява до голяма степен неволна реакция.
Laughter is largely an involuntary response.

Трябва да се избягва неволна експозиция на очите.
Accidental eye exposure must be avoided.

Може би това е неволна грешка, и може би, просто може би.
Maybe this is an honest mistake, and maybe, just maybe.

Милиони жени страдат от неволна загуба на урина.
Millions of women suffer from involuntary urine loss.

Но всъщност кръстоносните походи направили огромна неволна вреда.
But in fact the Crusades did immense unintended harm.

Това е неволна трансформация, Предизвикана от пълнолунието.
It's an involuntary transformation triggered by the full moon.

Тези пориви могат да бъдат последвани от неволна загуба на урина.
These urges can be followed by involuntary loss of urine.

Енуреза е научният термин, който показва загубата на неволна урина.
Enuresis is the scientific term that indicates the loss of involuntary urine.

Върна се рано, не си станала неволна прелюбодейка.
And you're home early, so I assume you haven't become an unwitting adulteress.

За съжаление много хора правят тази(обикновено неволна) грешка.
Lots of people make this regrettable(although usually unwitting) error.

How to use "неволна" in a sentence

Просто не можах да се въздържа от собствено мнение,прочитайки волната или неволна символика. На Тиква-тиквеник :-)))

Едва ли става въпрос за неволна заблуда заради съвпаденията на имената, се твърди в журналистическото проучване.

Дизайнерската агенция създала логото Hadopi призна, че може да е допуснала неволна грешка използвайки този шрифт.

S. Моля за извинение, неволна грешка. Моля Модератор да премести поста в темата за положителни/отрицателни отзиви. Благодаря!

Неперфориран затворен . Тегло при има церебрална парализа Капенето или стичане на лигите е неволна загуба на.

14-ти е същия хуманойд като 2-ри,от онея дефектиралите (да се разбира като крайния продукт на неволна дефекация)!

Разработени са изчислителни модули със всички заложени изисквания на нормативната база, което предпазва потребителите от неволна грешка.

Има някои общи неща. Спокойно може да са съвпадение или пък неволна заемка, както доста често се случва.