What is the translation of " НЕЗАРАЗНИТЕ " in English?

• non-communicable
• noncommunicable
• noninfectious
• non-infectious

Examples of using Незаразните in Bulgarian and their translations into English

Вътрешните незаразните заболявания на кучета.
Internal non-communicable diseases of dogs.

Диабет и превенция незаразните заболявания.
Diabetes and Non-Communicable Diseases Prevention.

Нестле ще помага в борбата срещу незаразните болести.
Press Releases> Fight against non-communicable diseases.

Предизвикателството на незаразните заболявания надхвърля здравните министерства.
The challenge of non-communicable diseases goes beyond health ministries.

Глобалното икономическо на незаразните болести".
The Global Economic Burden of Non-Communicable Diseases".

За осем кратки години незаразните болести ще станат водещи причини за смърт в Африка.
In eight short years, non-communicable diseases will become the leading causes of death in Africa.

Нестле ще помага в борбата срещу незаразните болести.
Nestlé contributes to fight against non-communicable diseases.

Над 90% от незаразните болести в напреднала възраст са свързани с хронични възпаления.
More than 90 per cent of noncommunicable diseases linked to ageing are associated with chronic inflammation.

Източници на финансиране в областта на незаразните болести.
Sources of funding in the area of non-communicable diseases.

Профилактика(превенция), лечение и контрол на незаразните болести в първичната медицинска помощ.
Prevention, treatment and control of noninfectious diseases in primary health care.

Евростат предоставя статистически данни за незаразните болести в ЕС.
EUROSTAT provides statistical data on non-communicable diseases in the EU.

Включете стратегии за намаляване на замърсяването на въздуха в политиките за борба с незаразните болести.
Include air pollution reduction strategies in policies for tackling non-communicable diseases.

Идиопатичните интерстициални пневмонии или незаразните пневмонии[30] представляват клас от дифузни белодробни болести.
Idiopathic interstitial pneumonia or noninfectious pneumonia[43] is a class of diffuse lung diseases.

Повишена устойчивост на бактериални, вирусни и гъбични инфекции, незаразните болести още.
Increased resistance to bacterial, viral and fungal infections, noncommunicable diseases Details.

Декларация от Виена по проблемите на храненето и незаразните заболявания в контекста на Стратегическата рамка„Здраве 2020”.
Vienna Vienna Declaration on Nutrition and Noncommunicable Diseases in the Context of Health 2020.

Ръководна група по промоция на здравето профилактика и контрол на незаразните заболявания.
A Steering Group on Health Promotion Disease Prevention and Management of Non-Communicable Diseases.

Лекарско здраве" и"Профилактика(превенция), лечение и контрол на незаразните болести в първичната медицинска помощ".
Physicians health and wellness" and"Prevention, treatment and control of non-infectious diseases in primary health care".

Като взе предвид резолюцията на ООН от 20 май 2010 г. относно предотвратяването и контрола на незаразните заболявания.
Having regard the United Nations Resolution of 20 May 2010 on‘Prevention and control of non-communicable diseases'.

Превенция, лечение и контрол на незаразните болести в първичната помощ- вземане на клинично решение и клинична инерция.
Prevention, treatment and control of noninfectious diseases in primary care- clinical decision making and clinical inertia.

На първата световна министерска конференция на ООН относно здравословния начин живот и контрола незаразните заболявания.
The First United Nations' Global Ministerial Conference on Healthy Lifestyles and Non-communicable Disease Control.

Усилията на Нестле за борба с незаразните болести са част от подхода на компанията, наречен Създаване на споделена стойност.
Nestlé's efforts to combat non-communicable diseases are part of its approach to business which it calls Creating Shared Value.

Необходими са ефективни съвместни усилия на ЕС за намаляване на финансовата и социалната тежест на незаразните болести като рака.
Effective joint EU efforts are needed to decrease the financial and social burdens of non-communicable diseases such as cancer.

Кулминация на международния форум бе приемането на Виенска декларация по проблемите на храненето и незаразните заболявания в контекста на Стратегическата рамка„Здраве 2020”.
Vienna Vienna Declaration on Nutrition and Noncommunicable Diseases in the Context of Health 2020.

Позиция и ангажимент на ЕС с оглед на срещата на високо равнище на ООН относно профилактиката и контрола на незаразните заболявания.
EU position and commitment in advance of the UN high-level meeting on the prevention and control of non-communicable diseases.

Профилактика(превенция), лечение и контрол на незаразните болести в първичната медицинска помощ" и"Семейният лекар/ОПЛ и първичната медицинска помощ в обществото на XXI век".
Prevention, treatment and control of noninfectious diseases in primary health care" and"Family doctor& general practitioner and primary care in the 21st century society".

Подчертава, че хранителните режими с прекалено големи количества животински мазнини се свързват все по-често с проблема за незаразните заболявания;
Underlines also that diets with excessive amounts of animal fat are increasingly linked to the non-communicable disease burden;

С проекторезолюцията се предлага на държавите-членки от Европейския регион на СЗО да приемат Виенската декларация по проблемите на храненето и незаразните заболявания в контекста на Стратегическата рамка„Здраве 2020”.
In July 2013, EU health ministers adopted the Vienna Declaration on Nutrition and Noncommunicable Diseases in the Context of Health 2020.

След което участва в много курсове за следдипломна квалификация в областта на влиянието на околната среда върху здравето и профилактиката на незаразните заболявания.
She participated in many postgraduate courses in the field of environmental health and prevention of noncommunicable diseases.

С проекторезолюцията се предлага на държавите-членки от Европейския регион на СЗО да приемат Виенската декларация по проблемите на храненето и незаразните заболявания в контекста на Стратегическата рамка„Здраве 2020”.
On 5 July, Health Ministers from the WHO European Region adopted the Vienna Declaration on Nutrition and Noncommunicable Diseases in the context of health 2020.

Здравните грижи по света са изправени пред сериозни предизвикателства от нарастващите нужди на застаряващото население и от увеличаването на незаразните заболявания.
Healthcare across the world faces major challenges from the increasing demands of ageing populations and the rise in non-communicable diseases.

How to use "незаразните" in a sentence

Незаразните болести се дължат на неблагоприятните агроекологични условия или други абиотични фактори:

Актиномикоза - незаразните хронично инфекциозно заболяване, което засяга хора и животни, причинени от актиномицети. ;

Animal оценка на здравословното състояние на продукти от животни, предназначени за клане с незаразните болести. ;

Химичният състав на водата. на Ролята на водата в разпространението на незаразните болести. Геохимични ендемична ;

Медицински Университет Варна МУ-Варна участва в среща на тема: "Диабет и превенция на незаразните заболявания в Европа"

Диференциална диагноза на заболявания, свързани с поражението на сливиците при деца с незаразните болести. Принципи на лечението. ;

В мащабното изследване са включени профилите на още 192 държави във връзка с незаразните заболявания в световен мащаб.

Кожни незаразните заболявания при децата ще се проведат, ако децата се къпят в банята с вливането на жълт кантарион.