What is the translation of " НЕЗНАЧИТЕЛНОСТ " in English?

• insignificance
• smallness
• irrelevance
• unimportance
• littleness
• unworthiness
• nothingness
• insignificant

Examples of using Незначителност in Bulgarian and their translations into English

Просто незначителност, Джони.
Just unimportance, Johnny.

Изводът е, че се опасяваме от незначителност.
We have a fear of insignificance.

Чувство на незначителност или вина.
Feelings of insignificance or guilt.

Нашето величие идва от неговата незначителност.
Our greatness has come from his smallness.

Коперниковата незначителност като цяло е грешна?
Copernican insignificance was actually all wrong?

Ала как трябва да се разбира тази„незначителност”?
How then do we explain this“unimportance”?

Твоята незначителност за мен не може да се подцени.
Your insignificance to me cannot be underestimated.

Подчиняването не означава некомпетентност или незначителност.
Subordination does not mean irrelevance or incompetence.

Тази незначителност, тази малка точица това е той.
This insignificance, this mere little speck that he is.

Ами ако Коперниковата незначителност като цяло е грешна?
What if that Copernican insignificance was actually all wrong?

И той расте, беден, с чувство за собствената си незначителност.
And he grows up, poor, with a sense of his own insignificance.

Нашата крехкост и незначителност в Космоса са видими за нас.
Our frailness and insignificance in the cosmos are visible to us.

Все още наблюдението е толкова неясно, че клони към незначителност.
Still an observation so vague as to approach meaninglessness.

И не забравяйте, че нашето мнение за себе си и нашата незначителност не може да бъде обективно.
And remember that our opinion about ourselves and our insignificance can not be objective.

В сравнение със стойността на вечния живот, всичко останало потъва в незначителност.
In comparison to eternal life, all else sinks into insignificance.

Числата се размиват в незначителност, а общото впечатление е за гигантска баня, макар и с блестящи полилеи.
The figures blur into insignificance, the overall impression being that of a giant bathroom, albeit one with blingy chandeliers.

В сравнение със стойността на вечния живот, всичко останало потъва в незначителност.
In comparison with the worth of everlasting life, everything else sinks into insignificance.

Обикновено, депресия е доминирана от идеята за собствената си вина, незначителност, мания за преследване, бедност, ревност.
Usually, depression is dominated by the idea of his own guilt, insignificance, delusions of persecution, poverty, jealousy.

След смъртта му обаче Цибулка изгаря, постепенно започва да се влошава и изпада в незначителност.
After his death, however, Cibulka burned down, gradually began to deteriorate and fell into insignificance.

Има моменти, когато рационалността на човек трябва да избледнее в незначителност и той трябва да приеме неизбежността на Истината!
There will come a time when the rationality of men must dissolve into nothingness and then the inevitability of Truth must be accepted.”!

Които от XX век са доказали, че са еднопосочен билет към политическа незначителност и сектантство.
A quest that in the 20th century has proven to be a one-way ticket to political insignificance and sectarianism.

Встъпвайки в организацията, всеки член обрича себе си завинаги на обществена неизвестност и незначителност.
In joining the society, every member condemns himself for ever to be socially unknown and insignificant.

Tweet„На 23-ти юни ние сме изправени пред избор: да се понесем без посока, обричайки себе си на незначителност, а Европа на разкол и слабост;
On 23 June, we face a choice: to cast ourselves adrift, condemning ourselves to irrelevance and Europe to division and weakness;

Мисля, че хора като вас и мен, ние се нуждаят от факти като че… да ни напомнят за нашата собствена незначителност.
I think people like you and me, we need facts like that… to remind us of our own insignificance.

Те гледат единствено собствената си незначителност, да направим някой незначителен колкото тях, така че да го видят и чрез него да видят и нас.".
They only see their own smallness, let's make someone as small as them, so they may see him and through him they may see us.".

Понякога се правят опити за самоубийство поради тяхната безпомощност, безполезност, а също и незначителност.
Sometimes suicide attempts are made because of their helplessness, uselessness, and also insignificance.

И все пак всичко това бледнее до незначителност при завършването на това великолепно постижение на технологията от XXI-ви век, Дигиталната супермагистрала.
Yet each pales to insignificance with the completion of that magnificent accomplishment of twenty-first-century technology, the Digital Superhighway.

Но това предопределя за някои свободата да създават значенията, а на други приписва незначителност.
This, however, augurs freedom of meaning-creation for some, but portends ascription to meaninglessness for others.

Затова е далеч от незначителност фактът, че законите на физиката позволяват това, или дори че дават възможност това да се случи, е едно от най-важните неща във физическия свят.
And so, far from being insignificant, the fact that the laws of physics allow this or even mandate that this can happen, is one of the most important things about the physical world.

Някои други християнски групи обаче не одобряват танците в литургията поради асоциация с богохулни дейности и незначителност.
However, some other Christian groups disapprove of dancing in liturgy due to association with blasphemous activities and insignificance.

How to use "незначителност" in a sentence

Previous story Чувство на незначителност и комплекс за малоценност

Waynesville Решат дяволски! Има Teagan ограбва? Незначителност е copulated. А faq.migration5 misdid vendibly.

Скуката ви преподава най-ценния житейски урок - урока за вашата безпределна незначителност ~ Йосиф БРОДСКИ

Може би освобождаване от административна отговорност на незначителност на административно нарушение, и лицето ограничена орална предупреждение ;

13. Заради своята незначителност деянието не представлява обществена опасност (част 2 от член 14 от Наказателния кодекс на Руската федерация).

Категория незначителност акт (чл. 2, чл. 14 от Наказателния кодекс) и неговото значение за разбирането на престъплението в Руската наказателното право. ;

Лактите не трябва да са по-близо от 3 см от тялото. По-кратко разстояние ще символизира незначителност и слабост на доверието към вас.

Тук не може да става въпрос за малозначителност или незначителност на обществената опасност на деянието по смисъла на чл. 9, ал. 2 НК.

Концепция и характеристики на престъплението. Правната оценка на действията на незначителност не представляват обществена опасност. Ограничаване на престъпленията на адмирал-ти, ти CET, дисциплинарни нарушения.