What is the translation of " НЕПРАВИЛНО ФУНКЦИОНИРАНЕ " in English?

• malfunction
• improper functioning
• misoperation
• incorrect functioning
• improper operation
• malfunctioning
• malfunctions
• incorrect functionality
• incorrect operation

Examples of using Неправилно функциониране in Bulgarian and their translations into English

Неправилно функциониране на нервната система.
Malfunction of the nervous system.

Доказателства за дефекти или неправилно функциониране;
Evidence of defects or malfunctions;

Неправилно функциониране на охлаждащата верига.
Incorrect operation of the freezer.

Повреда, износване или неправилно функциониране в резултат от.
Damage, deterioration or malfunction resulting from.

Неправилно функциониране на хормоналната система.
Malfunction of the hormonal system.

Автоматично води до неправилно функциониране на цялата система.
This would lead to malfunctioning of the entire system.

Неправилно функциониране на репродуктивната система.
Malfunction of the reproductive system.

Затлъстяването причинява неправилно функциониране на много системи на тялото.
Obesity causes a malfunction in many body systems.

Неправилно функциониране на определени органи;
Incorrect functioning of some internal organs;

Функционално или органично неправилно функциониране на вътрешните органи.
Functional or organic malfunction of the internal organs.

Неправилно функциониране на оборудването на клиента;
The improper operation of Client equipment;

Продълженията в тази област показват неправилно функциониране на черния дроб.
Rashes in this area indicate a malfunction in the liver.

Неправилно функциониране на оборудването на клиента;
Improper functioning of the Customer equipment;

Това може да означава скрити заболявания или неправилно функциониране на органите.
This may indicate hidden diseases or organ malfunctions.

Неправилно функциониране на нервната система и стрес;
Malfunctions in the nervous system and stress;

Това от своя страна води до неправилно функциониране на цялото човешко тяло.
This, in turn, leads to malfunctioning of the entire human body.

Неправилно функциониране на надбъбречните жлези, панкреаса.
Malfunction of the adrenal glands, pancreas.

Несъответствията ще идентифицират неправилно функциониране и злонамерени възли.
Discrepancies would identify malfunctioning and malicious nodes.

Подчертава, неправилно функциониране на нервната система, повишена емоционална възбудимост;
Stresses, malfunctions of the nervous system, increased emotional excitability;

Уморен и стресиран ум може да доведе до неправилно функциониране на тялото ви.
A tired and stressed mind can lead to malfunctioning of your body.

Конфликтът е в резултат на неправилно функциониране на имунната система на организма.
They are the result of a malfunctioning of the organism's immune system.

По същия начин се изключват дефекти, свързани с неправилно функциониране на димоотвода.
Similarly are excluded defects related to incorrect operation of the flue.

Това произтича от неправилно функциониране на имунната система, а не обичайното износване на ставите.
It stems from an immune-system malfunction rather than ordinary wear and tear.

Нарушение на бъбречната функция и неправилно функциониране на хематопоезата.
A violation of the kidney function and malfunctioning of the hematopoiesis.

Повишено производство на стомашен сок, което се дължи на неправилно функциониране на тялото.
Increased production of gastric juice, which occurs due to malfunctions in the body.

Поради износване, злоупотреба, неправилно функциониране или химически реагент не вреди, причинени на;
Damage caused by wear, abuse, improper operation or chemical reagent contempt;

Всеки проблем в черния дроб може да доведе до неправилно функциониране на други основни органи.
Any issue in the liver can lead to incorrect functioning of other major organs.

Те могат да бъдат свързани с неправилно функциониране на щитовидната жлеза, някои кръвни заболявания.
They can be associated with improper functioning of the thyroid gland, some blood diseases.

Тези нарушения водят до намаляване или неправилно функциониране на Т-и В-лимфоцитите.
The disorders lead to reduced or malfunctioning T- and B-lymphocytes.

Например, неправилно функциониране на канализационната система, дупки в стената, счупена входна врата.
For example, malfunctioning of the sewage system, holes in the wall, broken entrance door.

How to use "неправилно функциониране" in a sentence

Прекомерната пълнота често се дължи на неправилно функциониране на мозъка от National Geographic България

Моля, имайте предвид, че премахването на бисквитките може да доведе до неправилно функциониране на сайта.

станалият в кръга на хладилния агент въздух, който съдържа влага, може да причини неправилно функциониране

4. отказ или неправилно функциониране на вътрешни мрежи вследствие на електромагнитни въздействия, свързани с попадението на мълнията.

–неволно изтичане на урина (придружено от инконтиненция, възниква при нервни разстройства, неправилно функциониране на органите в урината)

3. отказ или неправилно функциониране на вътрешни мрежи поради пренапрежения, предадени чрез мрежите за обществени услуги, свързани с обекта.

цвят на изпражненията. Обикновено жлъчните пигменти придават кафяв цвят на изпражненията. Декорираните изпражнения показват неправилно функциониране на черния дроб;

Според експертите причина номер едно – тоест най-често срещаната такава – за неправилно функциониране на вашият мобилен телефон е, повредена батерия.

Ние извършваме ремонт на електрически инсталации, свързани с механизмите за авто прозорци. В много от случаите причината за неправилно функциониране на...

(10) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не носи отговорност за пропуснати ползи, нанесени вреди и неправилно функциониране на сайта след и по време на прехвърлянето.