What is the translation of " НЕПРЕДОСТАВЯНЕТО " in English?

• failure to provide
• not providing
• non-provision
• refusal to provide
• failure to supply
• failing to provide

Examples of using Непредоставянето in Bulgarian and their translations into English

Непредоставянето на такива данни.
Failure to provide such data.

Последици при непредоставянето на лични данни?
Consequences of not providing personal data?

Непредоставянето на посочените в т.2.1.
Failure to provide the items listed in 2.1.

Какви са последствията от непредоставянето на лични данни?
Consequences of not providing personal data?

Непредоставянето на поисканата информация е наказуемо престъпление.
Failure to provide information requested is an offence.

Възможни последици от непредоставянето на тези данни.
Possible consequences of not providing such data.

Непредоставянето на поисканата информация е наказуемо престъпление.
Failure to provide the information required is an offence.

Възможни последици от непредоставянето на тези данни.
Possible consequences of failure to provide such data.

Непредоставянето на поисканата информация е наказуемо престъпление.
Failure to provide the required information is a criminal offence.

Какви са последствията от непредоставянето на моите данни?
What are the consequences of not providing my data?

Непредоставянето на тези данни ще доведе до анулиране на наградата.
Failure to provide these details will result in the revocation of the prize.

Задължението и последствията от непредоставянето на данни.
Obligation and consequences of failure to provide data.

Непредоставянето на разумни улеснения като форма на дискриминация.
Failure to make reasonable adjustments is a form of disability discrimination.

Какви са последствията от непредоставянето на лични данни?
What are the consequences of non-provision of personal data?

Непредоставянето на задължителните данни ще доведе до невъзможност за регистрация.
Non-provision of data will result in your inability to register.

Колко кралици са били захвърлени или обезглавени за непредоставянето на наследник?
How many queens have been tossed aside, or beheaded for not providing an heir?!

Непредоставянето на сметки за комунални услуги е нарушение на член 10 от закона.
Failure to provide utility bills is a violation of Article 10 of the law.

Предвид пазарното положение на историческото предприятие„БТК” АД, непредоставянето на изисканите от КРС данни препятства адекватния, коректен и цялостен анализ на пазара за„линии под наем”.
Given the market position of the incumbent“BTC” AD, the non-provision of the required by the CRC data prevents the adequate, correct and complete analysis of the leased lines market.

Непредоставянето на данни би довело до засягане на правилното функциониране на Услугите.
Failure to provide data would lead to impaired Services.

Дали предоставянето на лични данни е законово или договорно изискване или условие за сключване на договор, както и дали сте задължени да предоставите личните данни и възможните последици от непредоставянето на такива данни.
Whether the provision of personal data is a statutory or contractual requirement, or a requirement necessary to enter into a contract, as well as whether you are obliged to provide the personal data and the possible consequences of failing to provide such data.

Непредоставянето на тези данни ще попречи да на нашата възможност за отговор.
Failing to provide such data will make it impossible for us to reply.

Търговецът също така е вероятно да може по-добре да прецени дали непредоставянето или несъответствието ▌се дължи на несъответствието на цифровата среда на потребителя с техническите изисквания за цифровото съдържание или цифровата услуга.
The trader is also likely to be in a better position to assess whether the failure to supply or the lack of conformity is due to the incompatibility of the consumer's digital environment with the technical requirements for the digital content or digital service.

Непредоставянето на данни би довело до невъзможност да предоставим Услугите на Дружеството.
Failure to provide data would lead to impaired Services.

От друга страна, непредоставянето на незадължителните данни ще ви позволи така или иначе да получите достъп до Услугата.
On the other hand, not providing the optional Data will allow you to access the Service anyway.

Непредоставянето на такива данни препятства възможността да сключим договор с Вас.
The refusal to provide such data blocks our opportunity to sign a contract with you.

Последствията от непредоставянето на тази информация могат да включват невъзможността да Ви предоставим заявената услуга.
The consequences of not providing this information may include being unable to proceed with the requested service.

Непредоставянето на лични данни води до невъзможност за установяване на сътрудничество.
A failure to provide personal data will make it impossible to start cooperation.

В някои случаи непредоставянето на определени лични данни ще предизвика невъзможност за използване на определени свързани продукти или услуги.
In some cases, the failure to provide certain personal data will cause the failure of certain related products or services.

Непредоставянето на незадължителните данни ще ви позволи така или иначе да получите достъп до Услугата.
Not providing the optional Data will still allow you to receive the Service.

Непредоставянето на данни би довело до невъзможност за предоставяне на Услугите на Дружеството.
Failure to provide data would cause impossibility to provide the Company Services.

How to use "непредоставянето" in a sentence

Непредоставянето на следните данни препятства възможността Дионисомарбле-България ЕООД да сключи договор с Вас:

Непредоставянето на следните данни препятства възможността Медико да сключи договор за услуги с Вас:

Непредоставянето на такива данни препятства възможността за покупка и доставка на стоки или услуги от Вас.

„(5) За непредоставянето на информация за повторно използване се налага имуществена санкция от 50 до 200 лв.“

Въпроси и отговори - Непредоставянето на длъжностна характеристика на работника или служителя е нарушение на трудовото законодателство.

Изрично се посочват причините за предоставяне на информация за период, по-кратък от 5 години, съответно за непредоставянето й.

Фокс Нетуъркс Груп (Fox Networks Group) не гарантира качеството на предоставяните услуги и не носи отговорност при непредоставянето им.

Непредоставянето на следните данни препятства възможността „Роси Ел Ел Джи - ООД” да сключи договор за услуги/стоки с Вас: