What is the translation of " НОРМАЛНОТО ПОВЕДЕНИЕ " in English?

• normal behavior
• normal behaviour

Examples of using Нормалното поведение in Bulgarian and their translations into English

И какво е нормалното поведение?
What is Normal Behaviour?

Форми на отклоняване от нормалното поведение.
Deviation from normal behavior.

И какво е нормалното поведение?
What is a normal behavior?

Зелената светлина включва нормалното поведение.
Green light includes normal behavior.

И какво е нормалното поведение?
And what is normal behavior?

Форми на отклоняване от нормалното поведение.
Finding deviations from normal behavior.

И какво е нормалното поведение?
But what is normal behavior?

Лекция 98Идентифициране на нормалното поведение.
Lecture 98Identifying Normal Behavior.

И какво е нормалното поведение?
So, what is normal behavior?

Разбира се, понякога ревност е обосновано и не преминава границата на нормалното поведение.
Of course, sometimes jealousy is justified and does not cross the border of normal behavior.

И какво е нормалното поведение?
So, what is normal behaviour?

Това е от значение, тъй като предполага, че дори нормалното поведение е генетично обусловена.
This is significant because it suggests that even normal behavior is genetically determined.

И какво е нормалното поведение?
But what is normal behaviour?

Нормалното поведение на две банди е да се бият по цял ден, всеки ден, значи днешният ден е аномалия.
The two gangs' normal behavior is to fight all day, every day, so today is an anomaly.

И какво е нормалното поведение?
And what is normal behaviour?

Колкото е възможно по-често, използвайте рутинните и ритуали, за да гарантирате нормалното поведение на детето.
As often as possible, use the routine and rituals to ensure the normal behavior of the child.

Мисля че това е нормалното поведение на този етап.
This is normal behaviour at this stage.

Ако прасетата са заедно, трябва да бъдат взети мерки да се предотврати борба между тях, която излиза извън нормалното поведение.
When pigs are kept in groups, measures must be taken to prevent fighting which goes beyond normal behaviour.

Мисля че това е нормалното поведение на този етап.
That is normal behaviour at the moment.

Ако прасетата са заедно, трябва да бъдат взети мерки да се предотврати борба между тях, която излиза извън нормалното поведение.
(1) If pigs are kept together, measures must be taken to prevent fighting which goes beyond normal behaviour.

Къде е границата между нормалното поведение и лудостта?
Where is the line between normal behaviour and harassment?

Запознайте се с нормалното поведение на кучето си, докато работи.
Familiarise yourself with your dogs normal behaviour while running.

Покварата е винаги стаена близо до нормалното поведение и може лесно да се прояви.
Human depravity was always near to normal behavior, it can change very quickly.

Сега, това е нормалното поведение на частиците, които Шауна остави.
Now, this is the normal behavior of the particulate that Shawna left behind.

Като акварист трябва да сте наясно с нормалното поведение на аквариумните си любимци.
As a culturist, you should become familiar with the normal behavior of your fish.

Трябва да се живее на ръба, и да правим всичко в последния момент, така че има набор от емоции недостъпен по време на нормалното поведение.
You need to live on the edge, and do everything at the last minute, so there is a range of emotions inaccessible during normal behavior.

Култура определя какво е нормалното поведение и това, което е наказателно поведение..
Culture determines what is normal behavior and what is criminal behavior..

Ако прасетата са заедно, трябва да бъдат взети мерки да се предотврати борба между тях, която излиза извън нормалното поведение.
If pigs are kept together, measures shall be taken to prevent fighting that goes beyond normal behaviour and to investigate the causes of fighting.

Всякакви промени в нормалното поведение на вашето куче могат да покажат проблем“, обяснява Джеф Травис, DVM, ветеринарен лекар в клиниката за животни Kyle Animal в Тексас.
Any changes in your dog's normal behavior can indicate a problem,” says Jeff Travis, DVM, a veterinarian based out of Texas.

Този статистически анализ работи добре, стига cFosSpeed да е сигурен, че промените в измерените времена на пинг отразяват нормалното поведение на средата.
This statistical analysis works fine as long as cFosSpeed can be sure that changes in measured ping times reflect the normal behaviour of the medium.

How to use "нормалното поведение" in a sentence

Всяко отклонение от нормалното поведение може да е причина за безпокойство и изисква консултация от ветеринарен лекар.

Повече от противно! Повече от отвратително! Няма нищо общо с нормалното поведение на нормалните представители на човешкия род!

Нормалното поведение по време сън е в тази последователност: буден, етап 1, 2, 3, 4, 3, 2, БДО (REM).

А вие как мислите? Сценарий ли са свалките на Лияна с Тервел или това си е нормалното поведение на певицата?

Предотвратява премахването си като се модифицира, криптира инфектирани файлове, прекъсва намесата на антивирусни софтуери и променя нормалното поведение на системата.

Бъг е термин, с който се описват проблеми и грешки, които са извън рамките на нормалното поведение на функциониране на софтуера.

4. Загубата на по-малко от половината от нощния сън може да увреди паметта и да промени нормалното поведение на мозъчните клетки.

Ако съществува живот след смъртта, учените отдавна биха забелязали отклонения, които не съответстват на нормалното поведение на квантовите частици в околното пространство.

Nik16 написа: Явно не си наясно с много неща. За да бъде отведен от полицията Димитър Стоянов е прекалил многократно нормалното поведение на нормален човек.

Така че вместо срам и притеснение и самоунижение, правилното и нормалното поведение и отношение е благодарност към предците - уважение и почит към наследството което са ни оставили!