Examples of using Отдалечените in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отдалечените острови“.
Решение за отдалечените райони.
Отдалечените региони на страната.
Remote regions of the country.Особено в отдалечените и селските райони.
Especially in remote and rural areas.Отдалечените региони на страната.
Combinations with other parts of speech
Особено в отдалечените и селските райони.
Especially in rural and remote areas.В отдалечените райони изобилства от него.
Постави стражи в отдалечените села.
Post sentries at all the outlying villages.Те живеели в отдалечените части на Гърция.
They lived in remote parts of Greece.Чух отдалечените и отчаяни викове на Мат.
I heard Matt's distant and desperate screams.Регионалните и отдалечените метастази са редки.
Regional and distant metastases are rare.В отдалечените села, често само говорят арабски.
In remote villages, often speak only Arabic.Регионалните и отдалечените метастази са редки.
Regional and distant metastases are uncommon.MX: Отдалечените метастази не могат да бъдат оценени.
MX: Distant metastasis cannot be assessed.Измъкнал си се жив от Отдалечените територии.
You have made it through the outlying territories alive.MX: Отдалечените метастази не могат да бъдат оценени.
MX: A distant metastasis cannot be evaluated.Тук е да събере информация за отдалечените села.
He's here to gather information on the outlying villages.Това са отдалечените гори на Северна Калифорния.
These are the remote forests of northern California.Figure 32. git fetch обновява отдалечените ви референции.
圖表 32. git fetch updates your remote references.Добавени допълнителни Mimetypes за отдалечените изтегляния.
Added additional mimetypes for remote downloads.Кара храна до отдалечените селища, без него.
It takes the food parcels to the remotest villages. Without it--.Дори отдалечените места имат непрекъснат достъп до интернет.
Even the remotest villages now have access to the Internet.Пътуването започва в отдалечените гори на Източна Европа.
My journey begins in the remote forests of Eastern Europe.Какво прави отдалечените Agile екипи устойчиво бизнес решение.
What makes Agile remote teams a sustainable business solution.Аз не мисля, аз стоях на отдалечените шанс, но аз го имам.
I didn't think I stood the remotest chance, but I got it.Часови екипи от водолази претърсват каналите и отдалечените райони.
Hour dive teams are searching the canals and outlying areas.Гравитационният ефект върху отдалечените звездообразуваща галактика.
Gravitationally-lensed distant star-forming galaxy.Да, забелязах, че кентаврите са сложени на отдалечените маси.
Yes. I have noticed these centaurs have been exiled to the far tables.Хората в селските и отдалечените райони- свързване на общностите.
People in rural and remote areas- connecting communities.Отдалечените райони, където бедността е най-висока, се нуждаят от инвестиции.
Outlying regions, where poverty is highest, need investment.
