What is the translation of " ОТЧЕТЕНИТЕ " in English?

• reported
• recorded
• accounted

Examples of using Отчетените in Bulgarian and their translations into English

Отчетените пътувания на Коулсън.
Coulson's reported trips.

Брой на отчетените зони за къпане.
Number of bathing areas recorded.

Отчетените количества са посочени в таблиците.
Quantities reported are indicated on the tables.

Когато свинете Отчетените заплахата за бременност.
When fever reported the threat to pregnancy.

Актуализиране на себестойността на базата на отчетените данни.
Update cost based on reported data.

Филис Отчетените си камион до здравния департамент.
Phyllis reported your truck to the health department.

Неговият брат Джейк Отчетените му липсва миналата седмица.
His brother Jake reported him missing last week.

Начини за трансформиране на място и време изрази в Отчетените реч.
Changing time and place in reported speech.

Сумата включва както отчетените, така и неотчетените кражби.
The amount includes both reported and unreported theft.

При тях се наблюдава голямо разнообразие в отчетените резултати.
There was fairly wide variation in the reported results.

Решени HTML Коментари, показани в отчетените пост потребителско име.
Solved HTML Comments displayed in reported post username.

При тях се наблюдава голямо разнообразие в отчетените резултати.
Considerable variations were observed in reported results.

Отчетените продажби се увеличават с 3,5% до 10, 6 млрд. швейцарски франка.
Reported sales increased by 3.5% to CHF 10.6 billion.

При тях се наблюдава голямо разнообразие в отчетените резултати.
Overall there was considerable variability in the reported results.

Отчетените продажби са се увеличили с 6,4% до 9, 3 млрд. швейцарски франка.
Reported sales increased by 6.4% to CHF 9.3 billion.

Не се оправдаха, а предходно отчетените резултати бяха 413.1 млн. барела.
Not justified and previously reported results were 413.1 million.

Брой на отчетените зони за къпане(крайбрежни: 14 345; сладководни: 6749).
Number of bathing areas recorded(coastal: 14 345; freshwater: 6 749).

Френската сметна палата следва да вземе предвид отчетените резултати.
The French Court of Auditors is required to take account of the results recorded.

Поради тези причини, отчетените данни се считат като абсолютния минимум.
For these reasons, the figures reported have to be considered as the absolute minimum.

След такова лечение мед очи почти всички болни хора отчетените значително подобрение.
After such treatment honey eyes almost all the sick people reported significant improvement.

Сумата на всяка разлика в отчетените суми от очакваните стойности, която да е приемлива.
The amount of any difference of recorded amounts from expected values that is.

Отчетените продажби достигат кумулативно общо 1, 4 милиона броя. Related Category Марки.
The sales record reached a cumulative total of 1.4 million units. Related Category Brands.

Също така всички отчетените отрицателни странични ефекти са умерени и не вредни във всички.
Even all the reported negative side effects are mild and not dangerous at all.

Много хора използват добавки и отчетените положителни ефекти, включително загуба на тегло.
Many people have used the supplements and reported positive effects including weight loss.

Отчетените счетоводни приходи през текущата година в резултат на отписване на задължението.
The recorded accounting revenue during the current year resulting from deletion of the obligation.

Също така всички отчетените отрицателни негативните ефекти са леки и не са опасни, каквато.
Even all the reported negative side effects are mild and not dangerous at all.

Отчетените счетоводни приходи през текущата година в резултат на отписване на задължението.
The accounting income accounted for during the current year as a result of a write-off of the debt.

Тези недос татъци нямат съществено въздействие върху отчетените собствени ресурси от БНД(вж. т. 2.30).
These deficiencies had no material impact on the GNI-based own resources recorded(see paragraph 2.30).

Тази версия поправя 4 уязвимости и 10 Отчетените въпроси, предизвикващи неправилно функционалност на MyBB.
This release fixes 4 vulnerabilities and 10 reported issues causing incorrect functionality of MyBB.

Витрини изгубени и намерени домашни любимци и автоматично показва отчетените домашни любимци близо до вашето местоположение.
Showcases lost& found pets and automatically displays reported pets near your location.

How to use "отчетените" in a sentence

• ПКР—22 Бизнескомбинации—последващи корекции на първоначално отчетените справедливи стойности и репутация.

(определената средноаритметична стойност от отчетените надморски височини в обхвата на аероснимачната ивица).

ПКР 22: Бизнес комбинации-последващи корекции на първоначално отчетените справедливи стойности и репутация

17.6. Оценява работоспособността на машините, агрегатите и съоръженията, като анализира отчетените данни

5.8.2. съответствие на отчетените разходи с установените от извършените проверки реално извършени разходи;

Поставете отчетените стойности в таблицата по-долу. Таблицата съчетава Специфичното тегла с ТОВ стандартите.

5.8.3. съответствие на отчетените поети задължения с установените от извършените проверки реално поети задължения.

Gartner, водеща организация анализатор, Отчетените Trust Digital придобиване като "майор Smartphone Move за McAfee".