Examples of using Плуралистично in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ГО може да бъде само плуралистично.
Maybe it is only plural.
Списанието е плуралистично и с широка платформа.
The journal is pluralistic and has a broad platform.
Вление минахме към плуралистично.
We are pluralist in approach.
В едно плуралистично общество има всякакви мнения.
In a plural society people do have different opinions.
В историческо отношение западното общество е много плуралистично.
Western society historically has been highly pluralistic.
EADA е отворено, плуралистично и разнообразно институция.
EADA is an open, plural and diverse institution.
Захванаха се да създадат едно стабилно,прилично и плуралистично общество.
They set out to establish a stable,decent, pluralistic society.
В това значение не са включени„културите“(плуралистично) разпръснати из земното кълбо.
It did not involve‘cultures'(plural) scattered all over the globe.
Захванаха се да създадат едно стабилно,прилично и плуралистично общество.
Their goal was to establish a stable,dignified and pluralistic.
Обществената медия не предоставя плуралистично и балансирано отразяване на новините.
The public media do not provide pluralistic and balanced reporting of news.
Колкото повече хора говорят с непознати,толкова по-малко живеят в плуралистично невежество.
The more people talk to strangers,the less they live in pluralistic ignorance.
Ето защо атеистичният хуманизъм- основата на всяко„плуралистично общество“- е осъден на провал.
That's why atheist humanism- the basis of any“pluralist society”- is doomed.
Не мога да ви кажа какво е морално илинеморално защото живеем в плуралистично общество.
I'm not able to tell you what is moral or immoral,because we're living in a pluralist society.
В едно либерално, толерантно, плуралистично общество- дължим ли в него защита единствено на индивидите?
In a liberal, tolerant, pluralistic society- do we owe the protection of a state to individuals alone?
Толерантността е добродетел на сърцето, която всяко плуралистично общество има нужда да култивира в своите граждани.
Tolerance is a virtue of the heart that every pluralistic society needs to cultivate in its citizenry.
Ние сме автономно, плуралистично и мултикултурно движение, независимо от всякакви политически, икономически или други обединения.
It is an autonomous movement, plural and multicultural without political, economic or other affiliations.
Такова единодушие в едно демократично и плуралистично общество е ясен показател за пълната обвързаност на Албания с тази кауза.
Such unanimity in a democratic and pluralistic society is a clear indication of Albania's complete commitment to the cause.
Ние сме автономно, плуралистично и мултикултурно движение, независимо от всякакви политически, икономически или други обединения.
It is an autonomous, pluralist and multicultural movement, without political, economic or other affiliation.
Когато в Русия се установи по-демократично, плуралистично общество, ще има опити за възстановяване на автокрацията, счита Милов.
When Russia becomes a more democratic, pluralistic society, there will be attempts to reestablish an autocracy, Milov said.
Нашите служители работят стриктно според признатите журналистически стандарти за висококачествена медия в плуралистично общество“.
Our employees work strictly according to recognized journalistic standards of high-quality media in a pluralistic society.”.
Като има предвид, че насърчаването на открито, плуралистично и приобщаващо общество, зачитащо основните права, е от ключово значение в това отношение;
Whereas fostering an open, pluralistic and inclusive society based on fundamental rights is key in this respect;
Г-н председател, свободата на словото и свободата на информация са в основата на свободното,демократично и плуралистично общество.
Mr President, freedom of expression and freedom of information represent a foundation of a free,democratic and pluralistic society.
Gratz College осигурява плуралистично образование и ангажира студентите в активно обучение за професионален растеж и лично обогатяване.
Gratz College provides a pluralistic education and engages students in active study for professional growth and personal enrichment.
Демонополизация и приватизация,които са от централно значение за изграждането на някакъв тип пазарна икономика и плуралистично общество;
The principle of demonopolisation,which is central to the construction of some kind of a market economy and of a pluralist society;
Свободното, независимо и плуралистично радио е съществено за здравите общества и жизнено важно за насърчаване на човешките права и основните свободи”.
Free, independent and pluralistic radio is essential for healthy societies, it is vital for advancing human rights and fundamental freedoms.
Като има предвид, че свободата на изразяване на мнение исвободата на събранията са необходими стълбове на едно демократично и плуралистично общество;
Whereas freedom of expression andfreedom of assembly are indispensable pillars of a democratic and pluralistic society;
Сложността на нашето съвременно плуралистично общество и все по-автономните ценности на хората в него създават все по-висока икономическа несигурност.
The complexity of our modern pluralistic society and the increasingly autonomous values of its people have created vast economic uncertainty.
Демонополизация и приватизация,които са от централно значение за изграждането на някакъв тип пазарна икономика и плуралистично общество;
Demonopolisation and privatisation,which are central to the construction of some kind of a market economy and of a pluralist society;
То е автономно, плуралистично, многокултурно движение, политическо в искането си за социална справедливост, бидейки същевременно независимо от всякакви политически партии, икономически или друг вид обвързаности.
It is an autonomous, pluralist, multicultural movement, political in its demand for social justice while being independent from any political party, economic or other type of affiliation.
Толерантността и уважението към равното достойнство на всички човешки същества представляват основите на демократичното и плуралистично общество.
Tolerance and respect for the equal dignity of all human beings constitute the foundations of a democratic, pluralistic society.
Results: 104, Time: 0.0699

How to use "плуралистично" in a sentence

Има обаче неща, които можем и сме длъжни да направим като православни пред лицето на модерното плуралистично световъзприятие.
2. Издига фракционния принцип в ОКЗНИ като плуралистично начало за оптимално решаване на политическите цели и задачи на ОКЗНИ.
Плуралистично общество на ХХ в., което се характеризира с неизживян още класов антагонизъм, но с многообразие на класите и социалните групи;
В съвременното плуралистично общество, в което съществуват различни политически възгледи и етични убеждения, правото регулира динамиката на обществените отношения в рамките на институционализирани дискурси.
Убедени, че свободата на предоставяне на услуги чрез Интернет ще допринесе за гарантиране на правото на потребителите да имат достъп до плуралистично съдържание от разнообразни вътрешни и чеждестранни източници;
Да признаят, че свободното упражнение на родителските права е нужно за да се защитят истинските права и интереси на детето, както и за да се запази образователното разнообразие, нужно за едно свободно и плуралистично общество;

Плуралистично in different Languages

Top dictionary queries

Bulgarian - English