What is the translation of " ПОЕМАМЕ " in English?

• take
• assume
• accept
• undertake
• got
• we ingest
• bear
• taking
• taken
• takes

Examples of using Поемаме in Bulgarian and their translations into English

Ние поемаме.
We got this.

Поемаме контрола.
Taking control.

Ние поемаме това.
We got this.

Поемаме цялата вина.
Takes all the blame.

Ние поемаме Картър.
We got Carter.

Поемаме големи поражения!
Massive damage taken!

Ние поемаме келнера.
We got the waiter.

Поемаме към магистрала 100.
Taking Highway 100.

Ние поемаме риска.
We take all the risk.

Вземаме решения и поемаме отговорността за тях.
We make decisions and take responsibility for them.

Ние поемаме оръжията.
We take the weapons.

Ние действаме етично и поемаме отговорност за своя избор.
We act ethically and take responsibility for our choices.

Ние поемаме от тук.
We got this from here.

Поемаме отговорност за индивидуалните и колективни действия.
Take responsibility for individual and collective actions.

Не, ние поемаме рискове.
No, we take risks.

Ние поемаме влаковете и автобусите.
We got trains and buses.

Но защо поемаме този риск?
But why take the risk?

Ние поемаме отговорност за съветите си.
We take responsibility for our advices.

С предимство поемаме и случаи на наши дарители.
We prioritize cases taken from our donors.

Ние поемаме своята част от отговорността.
We accept our share of the responsibility.

Отговорност: ние поемаме отговорност за всички свои действия.
Responsibility: We take responsibility for all our actions.

Ние поемаме проблемите, свързани с качеството.
We undertake the problems due to quality.

В този контекст, до известна степен, всички ние поемаме разходите.
In this context, we all bear the costs to some extent.

Ние поемаме 409-ти. хайде.
We got 9. Let's go.

Отговорност Като семейна компания ние поемаме социална отговорност.
Responsibility As a family company, we accept our social responsibility.

Ние поемаме всички рискове.
We take all the risk.

Ние работим с почтеност и поемаме пълна отговорност за нашите действия.
We work with integrity and assume full responsibility for our actions.

Ние не поемаме отговорност за преведените текстове.
We assume no liability for the translated texts.

При основателна рекламация ние поемаме разходите за подмяна на рекламираните изделия.
Upon a reasonable claim, we bear the cost of replacing advertised items.

Ние не поемаме отговорност за връзки с трети страни.
We assume no liability for links to third parties.

How to use "поемаме" in a sentence

Сваляме административната отговорност от работодателя и поемаме трудово-правните взаимоотношения със служителите;

Silentbet.com не поемаме каквато и да е такава за Вашите лични действия!

Сълзите от смях пречистват, лафилтрират душите ни. Но понеже обезводняват, редовно поемаме течности.

Поемаме ангажименти за гражданско участие в разработването и реализацията на местната политика чрез:

Would you like to tell us about a lower price? Ние поемаме пътните разходи.

Въпреки внимателния контрол върху съдържанието, ние не поемаме отговорност за съдържанието на външни връзки.

Нека бъдем реалисти...всичко в България е достатъчно преовеличено,че да го поемаме като чиста монета!

Ние поемаме целия процес на консултиране, изграждане и поддръжка вашата електронна система за сигурност

видове лидерство. Затова поемаме отговорността, не просто да обучаваме професионалисти и мениджъри от различни

3. Ние поемаме всички Ваши грижи относно оценяването, транспортирането и съхраняването на вещите Ви!