What is the translation of " ПОЛОЖЕНИЕТО " in English?

• situation
• position
• status
• condition
• state
• plight
• circumstances
• standing
• situations
• conditions
• positions

Examples of using Положението in Bulgarian and their translations into English

Положението ни е тежко.
Our plight is grave.

Знаеш ми положението.
You know my situation, I.

Положението, в което е.
The condition he's in.

Ето какво е положението.
All right, this is the situation.

Положението е идентично.
The condition is identical.

Питат за положението у нас.
He asked us about our situation.

Положението му е критично.
His condition is critical.

Какво е положението с Майкъл?
What's the situation with Michael?

Положението ми в Алианса.
My standing within The Alliance.

Какво е положението на Епсилон 3?
What's the status on Epsilon 3?

Положението на всички конвои, сър.
Position of all convoys, sir.

Такова е положението в Германия.
That is the position in Germany.

Но положението се промени.
But the circumstances have changed.

Скъпи, сетих се за положението ти.
Darling, think of your standing.

Положението с горивото ни е критично.
Our fuel state is critical.

Какво е положението на проекта?
What is the status of the project?

Положението на жените се променя.
The status of women is changing.

Какво е положението на двигателите?
What's the state of the engines?

Положението на децата по света 2012.
State of the Worlds Children 2012.

Представете си положението на един беден.
Imagine the plight of poor.

Какво е положението в нашата система?
What is the state of our system?

Какво ще бъде положението на света?
What will be the state of the world?

Това е положението в промишлеността.
That is the position in industry.

Осъзнайте най-накрая положението си!
And understand your plight at last!

Какво е положението със семейството?
What's the status with the family?

Вие трябва да разберете положението.
You have to understand the circumstances.

А какво е положението на Божия народ?
What was the state of God's people?

Опитайте се да разберете положението, в което съм.
Try to understand my plight.

Вини се за положението на Джак.
Blaming herself for Jack's circumstances.

Това е положението de facto и de jure.
This is a de facto and de jure situation.

How to use "положението" in a sentence

Като цяло държа положението под контрол.

FSH пада вече когато положението е сериозно.

Специално при британците положението е малко неясно.

Галена призна: Бях пред развод, положението беше нетърпимо!

Lexus? Положението е същото – хибриди бол, поне.

Stybera при Старосръпци или Беранци. Положението не установено.

Но... явно на лаптоп пазара положението е различно.

Real cool. Положението е безнадеждно, но не особено сериозно.

Kакво е положението сега, когато сам следиш за всичко?

Самоучител: CAЩ и Катар обсъждат положението в Близкия изток.