What is the translation of " ПО-ЗНАЧИТЕЛЕН " in English?

• more significant
• significant
• greater
• more substantial
• more considerable
• major
• more prominent
• larger

Examples of using По-значителен in Bulgarian and their translations into English

По-значителен вляво.
Significant left shift.

Вторият възможен риск е още по-значителен.
The second risk is even more significant.

Обядът трябва да е по-значителен от вечерята.
Have a lunch that is bigger than dinner.

Проблема с ницшеанците се оказа по-значителен.
The nietzschean succession is turning out to be a major problem.

Бащите имат по-значителен набор от отговорност.
Fathers have a more significant set of responsibility.

И смятам, че ефектът наистина ще бъде още по-значителен.
I truly believe the impact will be just as significant.

Той е много по-значителен, отколкото изглежда.
He's much more substantial than you give him credit for being.

Мъртвите горивни материали имат по-значителен ефект върху.
Refined petroleum products has a significant impact on.

Но Алфред оставил още по-значителен отпечатък върху страната.
Alfred left an even more significant mark on the country.

Представете си, какво може да се постигне с по-значителен бюджет?
Imagine what they could do with a larger budget?

Резултатът ще бъде по-значителен спад в производителността на труда.
The result will be a significant drop in labor productivity.

Представете си, какво може да се постигне с по-значителен бюджет.
Just imagine what we could do with a bigger budget.

За да се постигне по-значителен топлинен ефект, кабелът се навива на тръба.
To achieve a more significant thermal effect, the cable is wound on a pipe.

Представете си, какво може да се постигне с по-значителен бюджет.
Imagine what we can accomplish with bigger budgets.

По-високи дози предизвикват по-значителен контрастен ефект с по-голяма продължителност.
Higher doses produce greater contrast effect of longer duration.

Надявам се, че в бъдеще ще постигнем още по-значителен напредък.
We look forward to even greater progress in the future.

Благодарение на такъв невинен трик човек се чувства по-силен и по-значителен.
Thanks to such an innocent trick a man feels stronger and more significant.

Или по-значителен, каква е ролята на тъмната материя в разширяването на вселената?
Or larger, what's the role of dark matter in the expansion of the universe?

Представете си, какво може да се постигне с по-значителен бюджет.
I can only imagine what they could do with a bigger budget.

Трябва да се постави по-значителен акцент върху този аспект и да се представи по-голямо финансиране.
We need to put greater emphasis on this, along with better funding.

Представете си, какво може да се постигне с по-значителен бюджет.
One can only imagine what she will do with a bigger budget.

Спадът е по-значителен в Кюстендил- с 2,5%, в Перник- с 2,4%, и в Разград- с 1,9%.
The decrease was more considerable in Kyustendil- by 2.5%, Pernik- by 2.4% and Razgrad- by 1.9%.

Представете си, какво може да се постигне с по-значителен бюджет.
Just think what they could have done with a more substantial budget.

Учените смятат, че по-значителен растеж може да доведе до необратими последици за околната среда.
Scientists believe that a more significant increase in temperatures can lead to irreversible environmental effects.

При по-ниски ставки доматите ще узреят по-късно, но броят им ще бъде по-значителен.
At lower rates, tomatoes will ripen later, but their number will be more significant.

Въпреки че в Мелроуз има няколко забележителности, никой не е по-значителен от абатството Мелроуз.
While there are several landmarks in Melrose, none is more significant than Melrose Abbey.

Вероятно е Карно щеше да направи много по-значителен научен принос е неговият живот не е толкова трагично кратък.
It is likely that Carnot would have made many more significant scientific contributions had his life not been so tragically short.

Но основната инфлация, без цените на храните и енергията, показа по-значителен растеж.
However, core inflation, excluding food and energy prices, showed more significant growth.

По-значителен брой птици са с произход от Европа, Мала Азия, Южна и Югоизточна Азия, Централна и Южна Америка, Африка.
More considerable amount of stuffed birds have origin from Europe, Middle East, S and SE Asia, Central and S America, Africa.

През юли тази година Google обяви, че скоростта ще има по-значителен ефект върху класирането при мобилните търсения.
In July of this year, the search engine announced that speed will have a more prominent effect on the ranking of mobile searches.

How to use "по-значителен" in a sentence

Наистина, колкото по значителен е човек, толкова повече удовлетво­рение получават хората, които го оскърбяват.

Към момента вече се работи по значителен брой различни приложения, изградени върху Етериум, сред които:

Представлявали сме клиентите си по значителен брой търговскоправни дела, включително и по приетия в началото на 2008 година Граждански процесуален кодекс.

динамичност – налага актуализиране на дейността, след всеки по значителен приток на доказателствена информация и възникналата в резултат на това проблемна ситуация;