Ако бившият ми съпруг ме одобрява, това ме прави по-традиционна.
Having my ex-husband approving of me makes me more traditional.
Аз предпочитам по-традиционна красота.
Me, I like a more conventional beauty.
Тара, ако искаш по-традиционна сватба, ще намеря начин да я осъществя.
Tara, if you want a more traditional wedding, I will find some way to do it.
Нали ти каза, че искаш по-традиционна връзка?
You said you wanted a more traditional relationship,?
Системата ще бъде по-традиционна и не толкова сложна, колкото на LaFerrari.
The system will be more traditional and not as complex as on LaFerrari.
Затова реших да потърся по-традиционна работна среда.
That's why I have decided to pursue a more conventional work environment.
Това е по-традиционна гора, която изглежда се намира някъде в Европа.
This is a more traditional woodland that appears to be set somewhere in Europe.
Такава кухня изглежда по-традиционна, но не по-малко стилна.
Such a kitchen looks more traditional, but no less stylish.
Може да успеете да придобиете степен онлайн или в по-традиционна обстановка.
You may be able to earn a degree online or in a more traditional setting.
Sticky Password използва по-традиционна форма на защита за вход чрез мастър парола.
Sticky Password uses a more traditional form of security via its master password login.
Ако сравним Monstad и HAGALUND,появата на последната ще изглежда по-традиционна.
If we compare MONSTAD and HAGALUND,the appearance of the latter seems more traditional.
Заедно с по-традиционна военна сила, както в Украйна и Грузия.
These efforts are sometimes used in conjunction with more traditional military force, as in Ukraine and Georgia.
Това обаче не спира технологичния гигант да пусне по-традиционна платежна система днес.
That's not stopping Facebook from launching a more traditional payment system today.
Ако търсите по-традиционна VPN услуга, можете да прегледате рецензията ни за ExpressVPN.
If you're looking for a more traditional VPN you should check out our ExpressVPN review.
Венера в Козирог: Вие се нуждаете от някой зрял, отговорен,и малко по-традиционна с любов.
Venus in Capricorn: You need someone mature, responsible, anda bit traditional with love.
Това е по-традиционна операция, която включва рязане на кожата, за да стигне до простатата.
This is a more traditional operation which involves cutting the skin to get to the prostate.
Б'Елана ме помоли да пренебрегна обреда с Клингонските пръчки на болката в замяна на по-традиционна церемония.
B'Elanna has asked me to forego the rigors of Klingon painstiks in favor of a more traditional ceremony.
Това е по-традиционна VPN услуга с уникален интерфейс, който ви позволява да маскирате IP адреса си ефективно.
It's a more traditional VPN with a unique interface that allows you to mask your IP address efficiently.
Неправилното стъпване е, че се почувстваха задължени да обвият това преживяване с по-традиционна навигационна структура.
The misstep is that they felt obligated to wrap that experience with a more traditional navigational structure.
Но от 1960 г. начинът на хранене в Япония се е променил от по-традиционна оризова диета към такава с преобладаване на месото.
But since 1960, the diet in Japan has changed from a more traditional rice-based diet to one with a preponderance of meat.
Затова съществува разлика между разказите за задгробния живот в древната по-традиционна литература и съвременната.
Consequently, there exist differences between accounts of life after death in ancient, traditional, and modern literature.
За по-традиционна градина посетете градините"Хама-рикиу" в района"Шиодом" с великолепния дизайн на приливите на Едо-приливно течение;
For a more traditional garden, visit Hama-rikyu Gardens in the Shiodome area with its magnificent Edo-period tidal pond design;
В по-късните доклади от различни източници обаче фокусът на Lockhart се премести от устройство за стрийминг на игри към по-традиционна конзола.
In later reports, Lockhart's focus shifted from a cloud streaming device to a more traditional console.
Results: 84,
Time: 0.0604
How to use "по-традиционна" in a sentence
Лекари специалисти по традиционна китайска медицина, акупунктура и билколечение.
БИО Супа от зеленчуци по традиционна стара рецепта Primeal
БИО Супа от зеленчуци по традиционна стара рецепта Primeal 1л.
Халвичките се приготвят по традиционна българска рецепта с качествени био продукти.
Съдържание: 100% ябълки. Произведен по традиционна рецепта чрез оцетно-кисела ферментация на ябълков..
Китай разхлаби стандартите си за откриването на клиники по традиционна китайска медицина, според публикувани от Държавната администрация по традиционна китайска медицина документи.
Това е едросмлян натурален продукт със защитено географско указание, произведен по традиционна рецепта....
Ouzo Paralia е произведено по традиционна технология в дестилерия в автентичния град Кавала.
Сурово-сушен продукт произведен по традиционна технология в нетрадиционна кръгла форма. Подходящ за мезе.
Произведено по традиционна френска технология от избрана партида винен дестилат, реколта 1983 година.....
Продукт по традиционна македонска рецепта, който непременно трябва да опитате. Благодарение на перфектния...
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文