Examples of using Пращали in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не са го пращали.
They haven't sent him-.
Никакви командоси не сме пращали.
No commands were sent in.
Те са ти пращали съобщение.
They were sending you a message.
Едно време са ги пращали в Гулаг.
Means being sent to Gulag.
Никакви командоси не сме пращали.
No Commands are being sent.
Combinations with other parts of speech
Те са пращали подкрепления.
They're sending in reinforcements.
Пращали са ми много кокошки.
I have been sent a lot of chickens.
Още не сме пращали картички!”!
And I haven't even sent my cards yet!
Не са пращали писмата безразборно.
They weren't sending e- mails indiscriminately.
Никога не сме пращали децата си на лагер.
We have never sent our children to camp.
Пращали са и други хора през вековете.
They have been sending people over for centuries.
Ние не сме пращали сигнали никъде.
Nobody is sending signals anywhere.
Този каза, че са ни пращали съобщение.
And this guy says that they were sending us a message.
Тук са пращали моя"sports illustrated.".
This is where they have been sending my"sports illustrated.".
Каза, че не са я пращали в Бостън.
And he told me that she was never sent to boston.
Дрехи пращали в Чили, южна АФРИКА и Хонг конг.
The clothes were sent to Chile, South Africa and Hong Kong.
Да, но вече сме ви пращали на интервюта.
Yes, but we have been sending you on interviews.
Те пращали свои агенти в чужбина да изкупуват цели библиотеки.
They sent agents abroad to buy up libraries.
Но вие трябва да сте пращали проценти от приходите някъде?
But you must have sent royalties somewhere?
През цялото време последователите на Елиаш му пращали колети.
Eliasz's followers sent him packages throughout.
Казват, че са ни пращали знаци, но никой не слуша.
They say they have been sending us signs and no one's listening.
Сигурно си се чудила защо никога не са те пращали в Лангли.
Maybe you wondered why you were never sent to Langley.
Или просто са пращали послание, опитвайки се да го изплашат.
Or they're just sending a message, trying to scare him.
Пращали са килограми кокаин в Щатите, използвайки военните доставки.
They were sending pounds of it back to the States, using military supply lines.
Нещо, което хората са си пращали преди електронните картички, скъпи!
It's something people used to send before e-cards, honey!
Че са пращали покана за приятелство на привлекателен непознат човек.
Have sent a friend request to an attractive stranger.
Те са общували чрез имейл акаунт,но никога не са пращали какъвто и да е имейл.
They communicated through an e-mail account, butnever actually sent any e-mails.
Вместо това ги пращали в старчески домове и ги оставяли да умрат там.
They send them to retirement homes and let them die there.
Провери записите на работниците, Брутс.Разбери откъде са пращали чековете до Джаръд.
Check the employee records, Broots,find out where they're sending Jarod checks.
Командир Тейс, пращали сте кодирани съобщения на външни сили.
Commander Thace, you have sent encrypted messages to outside forces.
Results: 82, Time: 0.0466

How to use "пращали" in a sentence

Moto-zone.bg:Очаквате ли гости от чужбина? Някакви покани пращали ли сте...?
Само в PlovdivDerby.com: Пловдивската полиция привиква фенове на Ботев пращали SMS-и на Сталев, Ставров...
ебаси тъпнята е ! тфа е Идол на тея който са пращали смс-и !
Телефоните Nokia пращали лични данни в Китай без да искат 29 | Преди 18 ч.
(имаше например как издателите пращали юридически заплахи към университетите да не участват в правителствената програма)
Гледай каква патаклама ставало, те си пращали килъри всяка седмица, а нашата свободна преса си трае...
Пари са ми пращали приближеният на Гриша Ганчев – Кольо Тетевенския, Руслан Мъйнов, депутати, призна мошеникът
Много велики били, от Испания им пращали виртуални благодарности, но нямали държава-обща имам предвид за древността

Пращали in different Languages

S

Synonyms for Пращали

Synonyms are shown for the word пращам!
изпращам разпращам разпръсквам пръскам разхвърлям отпращам провеждам изпровождам експедирам мятам хвърлям запращам

Top dictionary queries

Bulgarian - English