What is the translation of " ПРЕКЪСНАЛИ " in English?

• interrupted
• broken
• severed
• discontinued
• cut off
• stopped
• disrupted
• disconnected
• interrupting

Examples of using Прекъснали in Bulgarian and their translations into English

Прекъснали са го.
He was interrupted.

Просто са го прекъснали.
He was just interrupted.

Прекъснали са всички стари контакти.
Old contacts were broken.

Деб, ако са го прекъснали.
Deb, if he was interrupted.

Прекъснали са го да не убие Даф?
Interrupted his killing Duff?

Че са ги прекъснали.
Looks like they were interrupted.

Трябва да сме го прекъснали.
We must have interrupted him.

Явно бяха прекъснали вечерята му.
But his dinner was interrupted.

Съжалявам, ако сме прекъснали нещо.
Sorry if we're interrupting something.

Явно бяха прекъснали вечерята му.
You have interrupted his dinner.

Прекъснали са радио комуникацията.
They have cut off all radio communication.

Може да сте прекъснали връзката.
You might have broken the connection.

Ние сме прекъснали нашата връзка с Духа.
We have severed our connection to spirit.

Възможностите за разговор с Бога се прекъснали.
Communication lines with God had stopped.

Ние не сме прекъснали преговорите.
We haven't stopped on negotiations.

Прекъснали са връзка със съседните кланове.
They have severed ties with neighboring prides.

За това са прекъснали телефоните.
That's the interrupted phone service.

Възможностите за разговор с Бога се прекъснали.
The ability to fellowship with God was cut off.

Явно бяха прекъснали вечерята му!
I think I was interrupting his dinner!

Използвайки ги една срещу друга, сте прекъснали тази връзка.
Using them against each other must have severed that bond.

Ако сте я прекъснали, възстановете я.
If you have interrupted it, restore it.

Прекъснали сте работа за известно време през данъчната година;
You have a break in employment during a tax year.

Явно бяха прекъснали вечерята му.
Of course we were interrupting their dinner.

След всичко което ви казах още не сте прекъснали линията.
You have heard so much and yet you have not disconnected the line.

Затова изследователите прекъснали експеримента предсрочно.
The researchers stopped the experiment early.

Всичко щеше да е приключило, ако не ме бяхте прекъснали преди.
It would have already been over, if you hadn't interrupted me before.

Вероятно са го прекъснали и е избягал в парка с Робин.
He was probably interrupted and fled into the park with Robin.

Представете си, че вашите съседи са прекъснали жизненоважно водоснабдяване….
Then imagine your neighbours had cut off a vital water supply….

Разбрахте, че сме прекъснали всички контакти със Земята, нали?
You realize we have cut off all contact with Earth, right?

В трудните години на читалището тези отношения никога не са прекъснали.
During the difficult years of the community center these relations were never interrupted.

How to use "прекъснали" in a sentence

Killswitch прекъсва интернет връзката ви, ако някога сте прекъснали VPN.

Издирване на ученици, подлежащи на задължително обучение, непосещавали училище, прекъснали обучението си.

Провери инсталацията от бравата до комфорт-модула.Възможно е да има прекъснали проводници заради корозия.

(2) Осигурителят и осигурените лица, прекъснали внасянето на осигурителните вноски, могат да възобновят

Ето няколко тренироки,които са идеални за хора, които временно са прекъснали активните физически действия:

В памет на шестимата, прекъснали сигнала на китайска телевизия - Информационен Център Фалун Дафа България

Друг член на работната област, когото сте прекъснали временно, изпълнява по-стара версия на SharePoint Workspace.

ОмегаСофт ООД има привлекателно и изгодно предложение за клиентите, прекъснали абонамента си преди 01.01.18 г.

Според организацията най-притеснително е, че пациентите вече са прекъснали терапиите си заради липсата на медикаменти.

„Политика“ (Сърбия): Силите на КейФОР са провели военни учения, косовските полицаи са прекъснали лятната си почивка