Какво е " ÎNTRERUPT " на Български - превод на Български

• прекъснат
• прекратено
• прекъсва
• да се преустанови
• спряно
• нарушен
• прекъсване
• на пауза
• прекъснато
• прекъсната
• прекъснали
• прекъсван
• прекратили
• прекъсвам
• спрян
• прекратен
• спрели
• спряна
• нарушено
• прекъсвана
• нарушена
• прекратена
• наруши

Примери за използване на Întrerupt на Румънски и техните преводи на Български

Am întrerupt ceva?
Прекъсвам ли нещо?

Primul se numeşte"tipar întrerupt".
Първото се нарича прекъсване на модела.

O viață întrerupt și toate.
Прекъснат живот и всичко подобно.

Nu sunt în tranzit direct sau întrerupt.
Не извършват пряк или прекъснат транзит.

Meci întrerupt din cauza rasismului.
Прекъсване на играта заради расизъм.

Pot rămâne însărcinată cu un raport întrerupt?
Мога ли да забременея с прекъснат доклад?

Meciul a fost întrerupt de mai multe ori din cauza ploii.
Мачът беше прекъсван на няколко пъти заради дъжда.

Sunetul fix este înghețat vizual când iTunes este întrerupt.
Фиксиран аудио замразен визуално, когато iTunes е на пауза.

Contact întrerupt, domnule, în timpul unei transmisii de rutină.
Прекъсната връзка, сър, по време на рутинно предаване.

Da, cu excepţia ca toate au întrerupt apelurile 911, nu?
Да, с изключение, че всичките са прекъснали повикването на 911, нали?

Dacă am întrerupt trecerea naturală între viaţă şi după-viată?
Ами ако сме прекъснали преминаването между живота и задгробния живот?

Toate aceste lucruri s-au întâmplat oamenilor ce au întrerupt lanţul?
Всички тези неща се случват на хора, които са прекъснали веригата?

Canal de sport 213 întrerupt de radiodifuziune în HD cu 23.5 ° E.
Спортен канал 213 прекъснат излъчване в HD с 23, 5 ° E.

El a fost pe cale să se sinucidă atunci când el a fost foarte nepoliticos întrerupt.
Щял е да извърши самоубийство. Когато е бил грубо прекъснат.

Iată unde va fi întrerupt curentul electric în această săptămână.
Ето къде ще има прекъсване на тока в Дупница тази седмица.

Dar niciunul nu au raportat ca fiind brusc deconectat sau întrerupt de la apel.
Но никой не е съобщил за не свързване или прекъсване на обаждането.

Când ciclul este întrerupt, este necesară consultarea ginecologului.
Когато цикълът е прекъснат, е необходима консултация с гинеколог.

Acest lucru va asigura că ciclul de viață al păduchilor este complet întrerupt.
Това ще гарантира, че жизненият цикъл на въшките е напълно прекъснат.

Programul de defecțiuni este întrerupt- există constipații și/ sau diaree;
Графикът на дефекациите е нарушен- има запек и/ или диария;

Când au întrerupt legatura, probabil ca li s-au supraîncarcat implanturile cerebrale.
Когато са прекъснали връзката си с теб, са претоварили мозъчните си импланти.

Corpurile galbene funcționale sunt mai susceptibile să apară dacă ciclul este întrerupt.
Функционалните жълти тела е по-вероятно да се появят, ако цикълът е нарушен.

Meciul a fost întrerupt de două ori din cauza insultelor rasiste.
Двубоят пък бе прекъсван на два пъти заради оплаквания от расистки обиди.

Există cazuri în care ovulația este complet absentă și ciclul menstrual este întrerupt.
Има случаи, когато овулацията напълно отсъства и менструалният цикъл е нарушен.

Criminalul trebuie să fi fost întrerupt. Altfel ar fi dezbrăcat cadavrul complet.
Убиецът би трябвало да е прекъснат, иначе щеше да оголи трупа напълно.

Efectele masculinising în curând au fost evidente, iar utilizarea sa a fost repede întrerupt.
Masculinising ефекти скоро са очевидни, и неговото използване бързо е било прекратено.

Fluxul de sânge este întrerupt și problemele de sănătate pot apărea foarte rapid.
Кръвният поток е нарушен и здравословните проблеми могат да се появят много бързо.

Ca urmare a curs sarcinii acupunctura profesională întrerupt după câteva ședințe.
В резултат на продължаващата професионална акупунктура бременност прекъсната след няколко сесии.

Acesta este un sistem întrerupt punte termica conceput pentru aplicatii cu buget limitat.
Това е система с прекъснат термомост, предназначена за приложения с ограничен бюджет.

Bugfix: Ascundeți fereastra de partajare a ecranului când ați sunat întrerupt.
Bugfix: Скриване на прозореца за споделяне на екрана, когато разговорът е на пауза.

În astfel de cazuri, cursul este întrerupt până când starea pacientului este stabilizată.
В такива случаи курсът се прекъсва, докато състоянието на пациента се стабилизира.