Какво е " AM ÎNTRERUPT " на Български - превод на Български

• прекъснах
• прекъсвам
• спряхме
• прекратих
• прекъснахме
• спрях
• за прекъсването
• попречих ли
• преустановихме

Примери за използване на Am întrerupt на Румънски и техните преводи на Български

V-am întrerupt?
Попречих ли ви?

Scuze dacă am întrerupt ceva.
Извинявай, ако прекъснах нещо.

Am întrerupt ceva.
Прекъсвам нещо.

Văd că am întrerupt ceva.
Виждам, че прекъсвам нещо. Не, Карол.

Am întrerupt ceva?
Попречих ли на нещо?

Se pare că am întrerupt o petrecere.
Изглежда, че прекъснах тържество.

Am întrerupt ceva, nu-i aşa?
Прекъснах нещо, нали?

Mai exact, ce am întrerupt, agent Banks?
Какво точно прекъснах офицер Банкс?

Am întrerupt ciclul său de reîncărcare.
Прекъснахме цикъла му на презареждане.

Se pare că am întrerupt o mică vacanţă.
Изглежда, че прекъснах малка ваканция.

Am întrerupt curentul, dar era prea târziu.
Прекъснах захранването, но беше твърде късно.

Îmi pare rău. Am întrerupt tatăl/ clipă fiica ta?
Извинявай, прекъснах бащиния ти момент,?

Am întrerupt pentru zece ani, aproape, când m-am însurat.
Спрях за около десет години, когато се ожених.

Cu sterilizarea mea am întrerupt acest cerc vicios.
Със стерилизирането си прекъснах този кръговрат.

N-am întrerupt ceva, nu?
Не прекъсвам нещо, нали?

Îmi pare rău că te-am întrerupt de la masă… Unde sunt?
Съжалявам, че прекъсвам вашият обяд, но къде се намирам?

Le-am întrerupt aprovizionarea.
Спряхме им доставките.

Cu putin timp în urma, am întrerupt o cearta între Gav si tatal tau.
Неотдавна прекратих спор между Гав и баща ти.

Am întrerupt căutările pentru că începea să se întunece.
Прекъснахме издирването, защото започна да се смрачава.

Îmi pare rău că am întrerupt apelul precedent atât de repede.
Извинявам се, че прекратих последния ни разговор толкова бързо.

Am întrerupt orice legătură cu Agenţia şi am mers să lucrez pentru MI6.
Прекратих връзките си с агенцията и се присъединих към МИ6.

Dacă am întrerupt ceva.
Ако прекъсвам нещо.

Am întrerupt temporar asistența pentru Skype pe Apple Watch și pe Android Wear.
Временно преустановихме поддръжката на Skype за Apple Watch и за Android Wear.

Se pare că am întrerupt o colecție de amatori murdare.
Изглежда прекъснахме сбирка на мръсни аматьори.

Am întrerupt comunicaţiile înainte să îţi distrugi acoperirea. Dar Trumbull e mai suspicios ca niciodată.
Спрях комуникациите навреме, но Тръмбъл е по-подозрителен от всякога.

Scuze că te-am întrerupt, domnule, dar tatăl tău a sunat iar.
Съжалявам, че Ви прекъсвам, сър, но баща Ви се обади отново.

Nu am întrerupt nimic, nu-i aşa?
Не прекъсвам нещо, нали?

Eu am întrerupt lupta.
Аз прекъснах боя.

Nu te-am întrerupt când ai fost în oraş pentru o oală de spaghete.
Аз не те прекъсвам, докато се потиш за едни спагети.

Scuze că v-am întrerupt întâlnirea dar nimeni nu vorbeşte cu noi.
Извинете, че ви прекъснахме срещата, но никой не желае да говори с нас.