Какво е " ПРЕКЪСВА " на Румънски - превод на Румънски

• întrerupe
• intrerupe
• intrerupta
• suspendă
• deconecteaza
• deranjează
• intrerupa
• întreruptă
• întrerupt
• întrerup

Примери за използване на Прекъсва на Български и техните преводи на Румънски

Линия прекъсва.
Linia deconecteaza.

Не прекъсва, съм аз?
Nu întrerup, cred?

Че аз съм се прекъсва?
Că am întrerup?

Прекъсва заради тунела.
S-a întrerupt. Din cauza tunelului.

(Ораторът прекъсва).
(Vorbitoarea se oprește).

Кой прекъсва утринната ми молитва?
Cine mă deranjează dimineata?

Лекарството се прекъсва от:.
Medicatia este intrerupta de:.

Мисля, че аз съм тази, която ви прекъсва.
Cred că eu deranjez.- Aşteaptă.

Не казва нищо- прекъсва я той.
Nu spune aşa ceva, îl întrerupse ea.

Но аз мога.-[линия прекъсва].
Dar pot.-[Linia deconecteaza].

Разговорът се прекъсва от идването на Тоска.
Poveştile sunt întrerupte de sosirea tocăniţei.

Внимание радио сигнал прекъсва скоро.
Notă semnal radio se deconectează în curând.

Грузия прекъсва дипломатическите си отношения с Русия.
Georgia intrerupe relatiile diplomatice cu Rusia.

Мисленето им се ускорява, една мисъл прекъсва друга.
Gândirea lor este accelerată, un gând întrerupe altul.

Прекъсва обучението си поради семейни причини.
Face studii de Medicina, intrerupte din motive familiale.

Председателят открива, прекъсва и закрива заседанията.
Președintele deschide, suspendă și închide ședințele.

В такъв случай отпускът на майката се прекъсва.
Pe aceasta perioada insa, indemnizatia mamei va fi intrerupta.

Ариана Гранде прекъсва турнето си, след атентата….
Ariana Grande îşi suspendă turneul după atentatul de la….

Това е идеален пример за това как баща ти постоянно ни прекъсва.
Exemplul perfect cum tatăl tău mereu ne întrerup.

Председателят открива, прекъсва и закрива заседанията.
(2) Președintele deschide, suspendă și închide sesiunile.

Киара ме прекъсва от както съм тук. 4 седмици.
Înainte să mă întrerupă Kiara voiam să spun că sunt de 4 săptămâni aici.

Трябва да възразя срещу начина, по който се прекъсва тук.
Trebuie sa fac exceptie de la modul in care suntem intrerupt aici.

Когато догмата прекъсва- модерен и ефектен дизайн на.
Când dogma sparge- un design modern și spectaculos al unui.

Никога няма да завършим тази приказка, тя винаги идва и ни прекъсва.
Povestea asta nu se termină niciodată. Ne întrerup mereu.

Никой не прекъсва връзка, защото е осъзнал, че обича.
Nimeni nu termină o aventură pentru că-şi dă seama că încă se mai iubesc.

Разрушава електрически мрежи, взривява предпазители и прекъсва комуникационни връзки.
Topeşte liniile electrice, arde siguranţe, şi întrerupe comunicaţiile.

Когато линията се прекъсва, това е сигурен знак за нещастие и загуба.
Daca linia este intrerupta, este semn al unei pierderi sau al ghinionului.

Украйна прекъсва подготовката на споразумение за асоцииране с Европейския съюз.
Ucraina suspendă pregătirea acordului de asociere cu Uniunea Europeană.

Когато нещо влезе във ваканция, неговото развитие или непрекъснатост се прекъсва.
Când ceva intră în vacanță, dezvoltarea sau continuitatea lui este întreruptă.

В такива случаи курсът се прекъсва, докато състоянието на пациента се стабилизира.
În astfel de cazuri, cursul este întrerupt până când starea pacientului este stabilizată.

Как да използвам "прекъсва" в изречение

Jones вкарва удар с коляно в слабините и рефера прекъсва срещата за кратко.

BAV.BG запазва правото си да прекъсва функционалността на страницата и предлаганите услуги. 2.7.

След това Любовница 1.1 прекъсва инсталацията си, заявявайки за недостатъчност на системните ресурси.

Информационният сървър на Община Кюстендил прекъсва дейност поради смяна на централното електрическо табло

Адвокатите: Призовката за доброволно изпълнение прекъсва погасителната давност за вземането в изпълнителния процес

Операторът continue прекъсва текущата итерация и продължава изпълнението на цикъла от следващия елемент

(2) С изпращането на задължителните предписания се прекъсва погасителната давност за разсрочените задължения.

Poskolku, парасимпатиковата монтаж него прекъсва Tolko парасимпатичните влакна и чувствителен и симпатична транзитирането.

Предишна новинаАвария прекъсва водоснабдяването на жк „Оптикоелектрон“1, ул. „Нистор Ружеков“ и нейните пресечки