Какво е " БЕЗПОКОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• deranja
• face griji
• faceţi griji
• îngrijorat
• fă griji
• nelinişti
• faceți griji
• deranjează
• deranjați
• deranjezi

Примери за използване на Безпокой на Български и техните преводи на Румънски

Не се безпокой.
Nu-ți fă griji.

Добре. Не се безпокой.
Da, nu vă faceţi griji.

Не се безпокой.
Nu fi îngrijorat.

Не се безпокой, ще те пазя.
Nu-ți face griji, eu te voi proteja.

Но не се безпокой.
Dar sa nu fi îngrijorat.

Не ме безпокой, цицо.
Nu mă deranja, Ţâţe.

Защо тази дум те безпокой толкова?
De ce te deranjează atât de tare?

Не се безпокой, войнико.
Nu fi îngrijorat, soldat.

Не безпокой епископа по време на медитация.
Nu deranjează meditațiile de Bishop.

Не ме безпокой сега, аз.
Nu mă deranja acum, Cri-Cri, eu.

Ейдриан, не съм сам. Въобще не ме безпокой сега.".
Adrian, sunt cu cineva Nu ma deranja acum.".

Не го безпокой на работа.
Nu-l deranja de la lucru.

Не се безпокой, те ще получат това, което идва за тях.
Nu-ți face griji, vor primi ce se apropie de ei.

Сунита, не се безпокой за мен. Нали и аз празнувам също?
Sunita, nu mă deranja Eu nu sărbătoresc?

Не ме безпокой, когато се обръщам към Христос.
Nu mă deranja când vorbesc cu Iisus.

Не се безпокой, тя ще разбере.
Nu-ți face griji, o sã afle Judiț.

Не се безпокой за мен Моята цел може би е далеч но не е непостижима.
Nu vă faceţi griji despre mine meu de destinaţie poate.

Не се безпокой толкова, скъпа.
Nu vă faceți griji atât de, dragă.

Не се безпокой Ед, полицията ще засече Дани.
Nu vă faceți griji, Ed. Metro va ridica Danny.

И не се безпокой. Той тъкмо се облекчи.
Și nu-ți face griji, el doar a mers.

Не се безпокой, Бътърс. Ще те изкарам от тук.
Nu vă faceți griji, Butters, am să te scot de aici.

Хей, не се безпокой че Джейс не е брат на Клеъри.
Hei, nu-ți fă griji că Jace nu e fratele lui Clary.

Не се безпокой, Крис, наистина всичко ще е наред."?
Nu-ți fă griji, Chris, va fi foarte bine." OK?

Но не я безпокой сега… тя се концентрира.
Dar nu o deranja acum… ea focalizare.

НЕ се безпокой Мартин, тъкмо обсъждахме случая ти.
Nu vă faceţi griji Martin, am discutat doar cazul dumneavoastră.

Не се безпокой ще съм внимателен.
Nu vă faceţi griji, voi fi blând.

Не се безпокой има начини да те накараме да я изпечеш.
Nu-ți face griji. Avem moduri de a te face să gătești.

Не се безпокой, мисля че открих нещо.
Nu-ți face griji, cred că am găsit ceva.

Не ме безпокой, докато не завършиш задачата.
Nu mă deranja până când ați terminat sarcina dumneavoastră.

Не се безпокой, тези красавици не са били близо до банани.
Nu vă faceţi griji. Aceste frumuseţi nu au fost deloc lângă banane.

Как да използвам "безпокой" в изречение

П.П. Диабло, не се безпокой за фамилията си. Учителят и по философия се казва Дионисий Пацов (без майтап)

Правила на живота: Посланията на д-р Уейн Дайър: Не се безпокой за каквото и да било – никога!

• прехвърляне, пренасочване на разговори при неотговаряне / заето / недостъпност, функции не безпокой (DND), профил работно време

...........Но не се безпокой - Запада трудно ще бие рушляците и комунистите по информационното затъмнение, като онова в Чернобил,............

Функция не безпокой – програмира се време, в което часовникът не звъни, за да може детето да си почива;

-А пък за това К...нещо си..не се безпокой тее учителите си знаят какво да правят..само да не нападне още някой..

-Не се безпокой мила. Лошите чувства не винаги се сбъдват, а и всичко е наред. Най-после настана мир по света.

- Не се безпокой - прошепна ми Мариана на ухо. - Няма да я оставя сама в леглото! Прекалено е сладка...

Когато имаш въпроси или притеснения, не се безпокой да споделяш дори лични неща - виждаш, че арабските мами винаги ще помогнат.

- По принцип фонда дава възможност процедурата да се отложи до година, така че не се безпокой всичко ще се нареди.