What is the translation of " ПРЕПОРЪЧВАНОТО " in English?

• recommended
• advised

Examples of using Препоръчваното in Bulgarian and their translations into English

Препоръчваното дневно количество.
Daily recommended amount.

По-малко от препоръчваното количество.
Less than recommended amount.

Препоръчваното дневно количество.
Recommended Daily Amount.

По-малко от препоръчваното количество.
Less than the recommended amount.

Препоръчваното дневно количество.
The recommended daily amount.

По-малко от препоръчваното количество.
Less than the recommended amounts of.

Препоръчваното време е 1 час.
The recommended time is one hour.

Не превишавайте препоръчваното количество.
Do not exceed recommended amount.

Препоръчваното дневно количество за.
The recommended daily amount.

Това е една трета от препоръчваното дневно количество.
This is a third of a daily recommended amount.

Препоръчваното дневно количество за.
Your recommended daily amount.

Не трябва да замествате препоръчваното Ви лечение за H.
You shouldn't replace your recommend treatment for H.

Препоръчваното време е 30 минути.
The recommended time is 30 minutes.

Надуване на въздуха на гумите до препоръчваното въздушно налягане.
Inflating tyre air to recommended air pressure.

Препоръчваното количество е 80 mg на ден.
The recommended amount is 80 mg per day.

Какво да се направи Препоръчваното решение на проблема с грешката.
What to do The recommended resolution of the error.

Препоръчваното време за прилагане е два месеца.
The recommended time of application is two months.

Това число е много далеч под препоръчваното от Световната здравна организация.
That's far higher than the World Health Organization recommends.

Препоръчваното количество сън е не по-малко от 8 часа.
The recommended amount of sleep is less than 8 hours.

Това число е много далеч под препоръчваното от Световната здравна организация.
This is drastically higher than the World Health Organization's recommended levels.

Препоръчваното количество колоидно сребро е 10ml на ден.
The recommended colloidal silver dosage is 10ml per day.

Не използвайте гуми с налягане по-ниско или по-високо от препоръчваното от производителя.
Do not operate pumps at speeds or pressures higher than the manufacturer recommends.

Препоръчваното лечение звучи толкова лошо, колкото симптомите.
The recommended treatment sounds as bad as the symptoms.

Това число е много далеч под препоръчваното от Световната здравна организация.
This is significantly higher than the World Health Organisation's recommended guidelines.

Препоръчваното количество сън на ден е средно около 8 часа.
The recommended average amount of sleep per day is 8 hours.

Един 12-унция сода е около 10 супени лъжици захар в нея, повече от ежедневно препоръчваното граница!
Oz soda has about ten teaspoons of sugar in it, a lot more than the day-to-day advised limit!

Препоръчваното количество за бременни жени е 2, 6 mcg на ден.
The advised quantity for pregnant ladies is 2.6 mcg daily.

Ако пациентите не отговарят на препоръчваното антихелминтно лечение, трябва да се обсъди спирането на Xolair.
If patients do not respond to recommended anti-helminth treatment, discontinuation of Xolair should be considered.

Препоръчваното количество сън на ден е средно около 8 часа.
The average recommended amount of sleep is around eight hours.

Препоръчваното седмично увеличение на теглото е все още 250-300 грама.
The recommended weekly weight gain is still 250-300 g.

How to use "препоръчваното" in a sentence

Препоръчваното уж като полезно кокосово масло е нездравословно като говеждата мазнина и маслото. Защо?

Балансирана народна диета Какво слагате на масата сутрин? Имате ли препоръчваното от диетолозите разнообразие, за…

ако имате някакви рани, наранявания на лигавиците или язва/възпаление в или около препоръчваното място за приложение.

Приемете препоръчваното име на заявка или въведете име и щракнете върху Готово, за да изпълните заявката.

Специалистите са на мнение, че консумацията на повече от препоръчваното червено месо и сирене, удължава живота.

• Кашата от елда е богата на влакна (една порция съдържа около ЗО % от препоръчваното дневно количество).

Препоръчваното лечение за фригидност, както и за импотентност покрива 2 аспекта: физически аспект и умствен или психологически аспект.

Препоръчителна употреба: препоръчваното приложение е три или четири пъти на ден с най-малко 3 часа между отделните приложения.

Препоръчваното количество пастили за прием за един ден е между 2 и 5 броя. Терапията продължава 5 дни.

Всяка таблетка осигурява широка гама от необходимите основни витамини и минерали, включвайки точно препоръчваното количество от 400 µg фолиева киселина.