Examples of using Приключваща in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако вашата USB-диск, приключваща.
За годината, приключваща на 31 декември.
For the year ended 31 December.За финансовата година, приключваща на март.
За годината, приключваща на 31 декември.
For the year ending December 31.Данните са за седмицата, приключваща на 3 март.
I refer to the National Times for the week ending 3 March.Combinations with other parts of speech
Общ приход за годината, приключваща на 31 Март 2013 г. е бил 4, 7 милиарда долара.
Total revenue for the year ended March 31, 2013, was US$4.7 billion.Данните са за седмицата, приключваща на 3 март.
The figures mentioned are for the last week ending March 6.Това би се отразило на годишния резултат на компанията за фискалната година, приключваща през март.
That will go into effect for the fiscal year ending in March.Акценти за седмицата, приключваща на 26 октомври.
Joke for the week ending March 26.Животът й беше много романтични романи,но никойЕдин от тях, приключваща на сватбата.
Her life was a lot of romance novels,but noneOne of them ended the wedding.За финансовата година, приключваща на 31 декември 2015 г.
The financial year ending 31 December, 2015.Не по-несигурно, приключваща на безкрайното чакане за Таксита и завърши несигурност.
No more uncertain, ended the interminable wait for Taxis and finished insecurity.За финансовата година, приключваща на 31 декември 2015 г.
For the financial year ended 31 December 2015.Индийската икономика се разраства с 6.7% за фискалната година приключваща през март 2009 г.
The Indian economy expanded 6.7 percent in the fiscal year ended March 2009.Януари 2018 година, приключваща на излъчване на украинския телевизионен пазар канал пазаруване телевизия.
January 2018 year ended broadcasting Ukrainian teleshopping channel Shopping TV.Грийн обяснява, че бюджетното искане на USAID за фискалната година, приключваща на 30 септември 2020 г..
Green said the USAID budget request for the fiscal year ending Sept.За годината, приключваща на 31 декември 2007 г., се използват средните пазарни цени от 28 декември 2007 г.
For the year ending 31 December 2007, mid-market prices on 28 December 2007 were used.Или ако не е, ние си връщаме агентите иима обсада като в Беслан, приключваща с мъртви деца?
Or it's not. We get our officers back andthere's a Beslan-type siege which ends with scores of dead children?За годината, приключваща на 31 декември 2019 г., са използвани средните пазарни цени от 30 декември 2019 г.
For the year ending 31 December 2019, mid-market prices on 30 December 2019 were used.Очаква се бюджетният дефицит на САЩ да възлезе на 1.3 трлн. долара за фискалната година, приключваща на 30 септември.
The deficit is projected to hit $1.4 trillion in the fiscal year that ends September 30.Ловът, приключваща в 21:27, когато топката на светлината на къси разстояния в Мустанг в север-северозапад.
The hunt ended at 21:27, when the ball of light at short distance the Mustang in a north-northwest.Вчера Съветът на ЕС прие документа за Brexit,който беше последната формалност, приключваща процеса.
Yesterday, the EU Council has adopted the Brexit document,which was the last formality concluding the process.В Швеция, приключваща на промишленото производство на ленени отглеждането на подготовка лен в края на 1960.
In Sweden ended the industrial production of flax cultivation for linberedning at the Очаква се бюджетният дефицит на САЩ да възлезе на 1.3 трлн. долара за фискалната година, приключваща на 30 септември.
The budget deficit is expected to top $1 trillion in the fiscal year that ends on September 30.Другите ми финалите вземете(Монреал), приключваща на пет игра победната серия Philly в четвъртък в убедителен начин.
My other finals pick(Montreal) ended Philly's five game winning streak on Thursday in convincing fashion.Очаква се бюджетният дефицит на САЩ да възлезе на 1.3 трлн. долара за фискалната година, приключваща на 30 септември.
The country's budget deficit is expected to reach $1.1 trillion for the current fiscal year, ending on September 30.През октомври миналата година, приключваща на канал излъчване в унгарски и полски пазар, при което се получава MTV Hits и MTV Music скорост.
In October last year ended channel broadcasting in Hungarian and Polish market, yielding MTV Hits and MTV Music rate.Данните в горната таблица са представени на база данните за разходите от последната финансова година, приключваща на 31 декември 2018 г.
The presented data are based on the expenses data from the last financial year, ended on 31 December 2018.Финландия, която търси компенсация за териториалните загуби в примирието, приключваща зимната война, се присъединява към оста точно преди нахлуването.
Finland, seeking redress for the territorial losses in the armistice concluding the Winter War, joins the Axis just before the invasion.Един от конкурентите, Monzo, наскоро разкри, чезагубите са скочили до 47, 2 милиона паунда през фискалната година, приключваща през февруари 2019 г.
A key competitor, Monzo,lost £47.2 million($58 million) in the fiscal year ending February 2019.
