What is the translation of " ПРОГНОЗИРАНИЯ " in English?

• predicted
• projected
• forecast
• estimated
• expected

Examples of using Прогнозирания in Bulgarian and their translations into English

Дефицитът за 2011-а по-нисък от прогнозирания.
Deficit lower than projected.

Към края на прогнозирания период.
The end of the forecast period.

Растежът може да се окаже по-слаб от прогнозирания.
Growth may be weaker than projected.

Нисък интерес към прогнозирания растеж в кариерата.
Low interest in projected growth careers.

Рисковете за прогнозирания растеж остават до голяма степен балансирани.
Risks to this growth forecast remain broadly balanced.

Абсолютна промяна в процента на прогнозирания ФЕО1(процентни точки).
Absolute change in percent predicted FEV1(percentage points).

Рисковете за прогнозирания икономически растеж остават по-скоро неблагоприятни.
Risks to the regional growth forecast remain tilted to the downside.

Ефект на ивакафтор върху процента на прогнозирания ФЕО1 в проучване 4 Първоначално Продължителност на.
Effect of ivacaftor on percent predicted FEV1 in study 4.

От прогнозирания окончателен брой на наблюдавани OS събития(163 от 321 смъртни случая).
of the projected final number of OS events occurred(163 of 321 deaths).

Абсолютна промяна от изходно ниво в процента на прогнозирания ФЕО1(процентни точки).
Absolute change from baseline in percent predicted FEV1(percentage points) N.

Те дават представа за възможното бъдещо развитие на населението през прогнозирания период.
They give an idea for the population development during the projected period.

Използването на Реалния спрямо Прогнозирания растежен отговор е ограничено от различни фактори.
Use of the actual versus predicted growth response is limited by a variety of factors.

По възможност това уведомление се придружава от оценка на прогнозирания улов.
That notification shall, if possible, be accompanied by an estimate of the projected catch.

Ако вие печелите всеки месец в повече от прогнозирания сума, се движат от излишъка в хазната.
If you earn in any month more than the projected amount, move the surplus in the treasury.

Дете с нарушена имунната система не реагира на ваксинациите по прогнозирания начин.
A child with compromised immune system does not react to vaccinations in a predicted way.

Вероятно това обяснява прогнозирания електорален спад на нашия основен демагог г-н Вилдерс.
Probably that is what explains the predicted electoral shrink of our main demagogue, Mr Wilders.

Националната метеорологична служба пусна тази графика на прогнозирания път на зимната буря.
The National Weather Service released this graphic of the winter storm's projected path.

Например, прогнозирания максимален пулс за 20-годишен, е 200 удара в минута(220-20= 200).
For example, predicted maximum heart rate for a 20 year old would be 220- 20= 200 beats per minute.

Джакарта се класира и тук с прогнозирания си 5.2% ръст при двойно по-голямо от средното за града.
Jakarta makes another appearance, with its projected 5.2% growth at double the city average.

Възможно е да поръчате дизайнерски проект на къща или апартамент с прогнозирания местната мрежа.
In it you can order a design of a country house or an apartment with a projected local network.

Ясна разбивка на касовия дефицит между прогнозирания първичен касов дефицит и лихвените плащания.
Clear breakdown of the cash deficit between the estimated primary cash deficit and interest payments.

По-долу можете да видите прогнозирания процент недоволни, когато температурата варира спрямо средната идеална температура.
Below you can see the predicted percentage dissatisfied when temperature varies from average ideal temperature.

Тези суми представляват съответно 1, 12% и 1, 01% от прогнозирания брутен национален доход(БНД) на ЕС за 2012 г.
These amounts represent respectively 1.12% and 1.01% of the EU's forecast gross national income for 2012.

Таблица 5 показва резултатите от средната(SD) абсолютна промяна в процента на прогнозирания ФЕО1 и за двете групи пациенти.
Table 5 shows the results of the mean(SD) absolute change in percent predicted FEV1 for both groups of patients.

Ефект на ивакафтор върху процента на прогнозирания ФЕО1 в проучване 4 Първоначално проучване и група за лечение.
Effect of ivacaftor on percent predicted FEV1 in study 4 Original study and treatment group.

Рисковете за перспективите остават главно в посока надолу Редица рискове могат да доведат до по-нисък растеж от прогнозирания.
Risks to the outlook remain mainly to the downside A number of risks could lead to lower growth than forecast.

Докладът класира страните според прогнозирания им брутен вътрешен продукт по паритет на покупателната способност(ППС).
The report ranked 32 countries, based on their projected Gross Domestic Product by Purchasing Power Parity(PPP).

Повече интернет потребители: До 2015 г. ще има почти 3 милиарда интернет потребители- над 40% от прогнозирания брой на световното население.
By 2015, there will be nearly 3 Billion Internet users- more than 40% of the world's projected population.

Това обаче няма да е достатъчно, за да компенсира прогнозирания спад на производството в Китай, Виетнам и Филипини.
However, this is not enough to compensate for the expected decline in production from China, Vietnam, and the Philippines.

Обосноваността на прогнозирания ефект от мярката и оценката на резултатите след нейното осъществяване(10 точки).
The justification for the expected impact of the measure and of an analysis of the results after the execution of the measure(10 points).

How to use "прогнозирания" in a sentence

Прогнозирания дефицит продължава до големите законодателни промени от 1983 г. (виж http://www.socialsecurity.gov/history/trustchart.html).

Световната търговска организация редуцира прогнозирания ръст на световната търговия от 3,3% на 2,5%.

На фона на прогнозирания все по-голям размер на китайските инвестиции в Югоизточна Азия през следващото ...

Летният сезон ще бъде по-силен от очакваното и ще надскочи прогнозирания 10 процентен ръст, каза министърът.

8. прогнозирания резултат от предложените значителни инвестиции с оглед на тяхното въздействие върху капацитета на летището.

гледам прогнозирания % на ръста за страната през няколко седмици го повишават, последно от днес е 3,1%.

Мислиш ли че цялата тази дандания е единствената причина така рязко да намалиха прогнозирания растеж на германската икономика?

Станишев изрази съгласие с мнението на Костов, че бюджетният дефицит ще е много по-голям от прогнозирания от МФ.

Асоциацията потвърди прогнозирания ръст в селския туризъм за лято 2017, който на места достига до 20%, съобщи Investor.bg.

– А за толкова прогнозирания край на света през декември миналата година какво ще кажете? Какво е вашето тълкуване?