What is the translation of " ПРОМЕНЕНИТЕ " in English?

• changed
• altered
• amended
• modified
• revised
• shifting
• changes
• changing
• shifted
• tweaked
• transformed

Examples of using Променените in Bulgarian and their translations into English

Променените пътни знаци.
Altered Traffic Signs.

Запазване на променените настройки.
Save the changed settings.

Променените пътни знаци.
Modified traffic signs.

Запис на променените цветови схеми?
Save modified color schemes?

Променените награди са невалидни.
Altered Rewards are void.

Запазване на променените настройки. Opera.
Save the changed settings. Opera.

Променените награди са невалидни.
Altered Reward Certificates are void.

Запазване на променените настройки. Safari.
Save the changed settings. Safari.

Променените термини нашите платформи.
The modified terms on Our Platforms.

Какви са променените състояния на съзнанието?
What are altered states of consciousness?

Променените лични данни(например име);
Changes in your personal details(such as name);

За оригиналните, така и за променените версии.
Between the original and amended versions.

Променените разпоредби съдържат SmadAV Free и Pro.
Changed provisions feature SmadAV Free and Pro.

Усложненията от променените имунни отговори включват.
Complications from altered immune responses include.

Променените вече Т-клетки се връщат обратно в тялото на пациента.
The changed T-cells are returned to the patient's body.

Свободата да разпространяват променените версии на програмата.
The freedom to redistribute modified versions of the program.

Променените хормони влияят на поведенческите реакции на жените.
Changed hormones affect the behavioral reactions of women.

Изследването на променените състояния на съзнанието е второстепенно.
The exploration of altered states of consciousness is only secondary.

Променените или предадени лични данни, които са били въведени.
Changed or transmitted personal data which have been introduced.

Показва списък на променените файлове след информацията за къмита.--name-status.
Show the list of files modified after the commit information.--name-status.

Променените Условия на ползване влизат в сила след тяхното публикуване.
Such amended Terms of Use shall be effective upon posting.

Тези промени влизат в сила от датата на промяната, показана в променените условия.
Those changes will take effect on the Revision Date shown in the revised Terms.

С това променените възприемане идва по-добро чувство за себе си.
With this altered perception comes a better sense of self.

Просто е щастие ако ние, променените, продължим да обичаме променение човек.".
It is a happy chance if we, changing, continue to love the changed person.".

Променените условия на Земята изискват и промяна в поведението ни.
Changes in our lives require changes in our behavior.

Ако продължите да използвате уебсайта или услугите, значи се съгласявате с променените Условия.
By continuing to use our Site or Services, you agree to the revised Terms.

Променените Условия заместват всички предишни варианти на Условията.
The amended Terms supersede all previous versions of the Terms.

При такова уведомление ваша отговорност е подробно да прегледате променените Общи условия.
Upon such notification, it is your responsibility to review the amended Terms of Use.

Middot; променените точка изграждат връзки за BB(за съвместимост с OS6).
Changed waypoint form links for BB(for compatibility with OS6).

Ако продължите да използвате уебсайта или услугите, значи се съгласявате с променените Условия.
By continuing to access the Website or the Service, you agree to the amended Terms.

How to use "променените" in a sentence

fossil changes ще изведе само списък на променените файлове.

† Сравнимо със степен 3 токсичност съгласно променените критерии на СЗО.

Пълният списък на променените файлове спрямо 3.9, може да видите тук.

„Дакси – ЗАКОНИ” (актуалните, променените и отменените нормативни актове от българското законодателство).

Договаряне с избрания изпълнител за осъществяване на строително-монтажните дейности според променените условия.

Документи, обосноваващи променените обстоятелства /одобрен инвестиционен проект-преработка, нови документи за собственост и др./;

3.4. Стимулиране повишаването на квалификацията и преквалификацията в отговор на променените индивидуални нужди.

XRD изследване на глинeстите минерали от променените игнимбрити на Боровишката калдера (Източни Родопи)

Актуалните текстове на променените нормативни актове можете да немерите като последвате долните линкове:

Променените в моториката на червата, диария, запек, лошо храносмилане, сухота в устата, повръщане (прилошаване)