What is the translation of " ПРОТИВОВЕС " in English?

• contrast
• opposition
• counterbalance
• counterweight
• opposed to
• contrary
• counter-balance to
• counterpoise
• countering
• contradistinction

Examples of using Противовес in Bulgarian and their translations into English

В противовес на тези две.
In contrast to these two.

Опитах да направя противовес.
I tried to make contrast.

Като противовес на реалността.
As opposed to realfacts.

Ние не създаваме противовес.
We do not make the antithesis.

Previous: Противовес повдигачи.
Previous: Counterbalance Stackers.

Мислите и чувствата ви са в противовес.
Your feelings and your thoughts are at odds.

Противовес на нарастващата китайска военна мощ.
Countering of Chinese military power.

Тъй като повишаването ми за Рим е в противовес.
Since my promotion to Rome is in the balance.

Противовес ръчноводими електрокари ES- 10C/ 15C.
Counterbalance Electric Stacker ES-10C/15C.

Къде да потърсим и да намерим този противовес?
Where can we seek and find such a counterweight?

Нещо, което влиза в противовес на самата наука.
This stands in contrast with the science itself.

А това е в противовес с интелектуалското поведение.
This is in contrast with intellectual trust.

В противовес на мене, която действително съм висока(в живота).
As opposed to me who is just high( on life!).

Те очевидно са в противовес на тези от групата на Драко.
They are obviously at odds with this Draco Alliance group.

В противовес аз винаги знам къде ми е униформата.
On the contrary, I always know where my uniform is.

Създаването на европейска армия няма да е в противовес на НАТО.
I believe that European defense is not contrary to NATO.

Това е противовес на страданието за индивида.
This is a counterbalance to suffering for the individual.

Навици за реалистично възприемане(в противовес на отбранителност).
Habits of realistic perception(as opposed to defensiveness).

Това е нещо като противовес на чувството„О, каква ужасна майка“.
As opposed to feeling like,'Oh, I'm a terrible mother'.

Противовес на пролетта е проектиран за afixed броя на циклите.
Spring counterbalance is designed for afixed number of cycles.

Европейската идея е противовес на войната и конфликтите по света.
The European idea is the antithesis of war and global conflict.

Противовес на„изтезание‟ могат да бъдат класифицирани другояче в бъдеще.
Opposed to‘torture' could be classified differently in.

Макнамара припомни жалбата си в противовес на спирането от 21-ден.
McNamara has recalled his appeal in opposed to the 21-day suspension.

Според мнението му«велика Албания» се планира като противовес на Сърбия.
In his opinion,“great Albania” is planned as a counterbalance to Serbia.

В противовес, плувецът участва и е наразделна част от действието.”.
In contrast, a swimmer is out participating and an integral part of the action.”.

Diplodocus'дълга опашка евентуално служи като противовес на шията му.
Diplodocus' long tail possibly served as a counterbalance for its neck.

В противовес на инфекцията имунитетът играе важна роля в повечето случаи.
In the opposition of infection, immunity plays an important role in most cases.

Векове наред двата замъка- Маус и Катц, са в противовес един срещу друг.
For centuries both the Castle Maus and Katz were in contrast to each other.

Топъл гланц от пластмаса създава противовес на студената техногенна джунгла.
A warm gloss of plastic creates a counterbalance to the cold technogenic jungle.

Тъй като е областен център, Хелена може също да ни ухажва за противовес срещу Бют.
Being territorial seat, Helena might well romance us… for balance against Butte.

How to use "противовес" in a sentence

Борис и "мечицата". Нещо като противовес на Маша и мечока. 😁

Bg Подсилване на имунната система в противовес ли е със заболяването Хашимото?

Противовес на мтз 1221 цена | Трактор МТЗ-1221. Технические характеристики, цена, фото и.

"Чужденецът" е класически издържано произведение, създадено относно абсурда и в противовес на абсурда.

Системата на сдържане и противовес работи, подчертава главата на външнополитическото ведомство на Германия:

Adito: Вие как смятате, европейската армия не е ли в противовес с НАТО ?

Ш Сътворяване на уникален фолклор като противовес на официално лансираните и изучавани културни образци…

Това е изкуство на абстракцията, илюзията и недоизказаността в противовес на тогавашното гръцко изкуство.

В противовес на тая коварна политика младежите отправят адрес до Сръбската скупщина на 1.

учения и практика, проповядващи и развиващи интуитивизма в противовес на рационалния подход към нещата.