What is the translation of " РАЗМИШЛЯВАТЕ " in English?

• contemplate
• think
• you ponder
• reflect
• contemplating
• thinking
• meditate

Examples of using Размишлявате in Bulgarian and their translations into English

Размишлявате над големите въпроси.
Think about the big questions.

Седите в стаята си и размишлявате.
You sit in your office and think.

Размишлявате над големите въпроси.
You think about the big questions.

Вижте ме, вие които размишлявате за мен.
Look at me, you who think upon me;

Размишлявате върху промените в кариерата.
You're thinking of a career change.

Вижте ме, вие които размишлявате за мен.
Look upon me you who reflect upon me.

Вие размишлявате за себе си по унизителен начин.
You think of yourself in such a demeaning way.

Не можете да растете, като размишлявате за растежа.
You can't grow your business by thinking about growth.

Когато размишлявате, Той знае за какво.
When you reflect, he knows what you reflect on.

Аз съм тази, която презряхте, и вие размишлявате за мен.
I am she whom you detested and yet you think about me.

Когато размишлявате върху естеството на Аз-а, вие медитирате.
When you contemplate the nature of Self, you are meditating.

Аз нахвърлям тия въпроси, за да размишлявате върху тях.
I am suggesting these questions to make you think about them.

Когато размишлявате за бъдещето, кажете си, че ще бъде добро.
When you ponder the future, tell yourself that it will be good.

Вместо да правите нещо, седите, размишлявате за жените си.
Instead of doing a job, You sit around, thinking about your wives.

Вижте ме, вие които размишлявате за мен и вие слушащите чуйте ме.
Look upon me, you who reflect upon me, and you hearers, hear me.

Трябва да стане ясно, че размишлявате и внимавате.
There has to be some indication that you're thinking and paying attention.

Ако размишлявате върху някакви големи идеи, значи е време да вземете решение.
If you think about some great ideas, it's time to decide.

Нека Бог ви благослови докато размишлявате върху тези сериозни въпроси.
God bless you all as you ponder these questions.

Докато размишлявате, сигурен съм, че има нещо, за което и двамата сме съгласни.
As you ponder, I'm sure there's one thing we can both agree on.

Нека Бог ви благослови докато размишлявате върху тези сериозни въпроси.
May God bless you as you ponder on these things….

Ако размишлявате върху някакви големи идеи, значи е време да вземете решение.
If you're thinking on some big ideas, it's time to make a decision.

Нека Бог ви благослови докато размишлявате върху тези сериозни въпроси.
May the Lord bless you as you ponder this subject.

Докато размишлявате над положението си, имам малък подарък за вас.
While you ponder your little situation, I have a little treat for you..

Нека Бог ви благослови докато размишлявате върху тези сериозни въпроси.
God bless you as you ponder this important decision.

Ако размишлявате върху някакви големи идеи, значи е време да вземете решение.
If you are thinking on some big ideas, it is time to decide.

Потопете се в кралската атмосфера, като размишлявате върху неговите паметници.
Feel its royal atmosphere, while contemplating its monuments.

Седите и размишлявате върху нещо, но мисълта ви е мъглива, неясна;
You sit and you contemplate something, but your thought is smoky and blurred;

Може да се оттеглите сами в ъгъла, сякаш размишлявате върху скръбта си.
You're allowed to retire to a corner by yourself, as if contemplating your sorrow.

Вие размишлявате върху несъвършенството, когато бихте могли да размишлявате върху любовта.
You dwell on imperfection when you could dwell on love.

Това е още едно обещание, че когато размишлявате над Библията това ще се отрази и на физическото ви тяло.
It's even a promise that when you contemplate and brood over the Bible, it will affect your physical body.

How to use "размишлявате" in a sentence

В сантиментален план, по-възрастен човек ще ви накара да размишлявате върху правилната посока на вашия живот.

51. Свикнете да размишлявате внимателно над четири неща, които ще ви помагат да страдате по правилния начин.

55. Бъдете деца! Учете се да живеете без да размишлявате за живота, изпълнявайки зова на сърцето си.

Най-големият лукс за вас е в свободното време спокойно да съзерцавате света и да размишлявате за живота.

Оставам ви да размишлявате над нон сенса, който изсипах тук, но по-добре искрено и тъпо, отколкото върховно и лъжовно.

Днес ще размишлявате върху мисълта: „Над всичко пребъдва Божието име“. Сега, ще прочета 4-та глава от Евангелието на Йоан.

Решили сте да създадете своя собствена търговска марка и сега размишлявате какво да е логото? За начало, изберете цветовете.

След свършването на беседата ще се съберете на групи да прочетете и размишлявате върху 14 глава от Евангелието на Лука.

Слѣдъ свършването на бесѣдата, ще се съберете на групи да прочетете и размишлявате върху 14 глава отъ Евангелието на Лука.

Изключително се радвам освен, че форумът отново се изпълни с живот, но и че размишлявате върху самата страница и нейната функционалност.