Какво е " REFLECTA " на Български - превод на Български

• размисъл
• отразяване
• отражение
• отразява
• да разсъждава
• рефлектират
• да размишлява
• отразяват
• отразяващи
• отразяваме
• отразяването
• да разсъждават
• рефлектира

Примери за използване на Reflecta на Румънски и техните преводи на Български

Timp nelimitat pentru a reflecta.
Неограничено време за размисъл.

Se reflecta lumina din parbriz.
Светлината се отразяваше в колата.

Cred că lumina se reflecta în zăpadă.
Трябва да е било светлината отразяваща се в снега.

Întârziere de 6 zile- aceasta este o ocazie de a reflecta.
Забавяне на 6 дни- това е повод за размисъл.

Aceasta este un nou dar si reflecta puterea timpurilor.
Това е нов подарък и отражение на силите на днешното време.

Și pentru noi, restul, a fost un timp pentru a reflecta.
А за останалите от нас, беше време за размисъл.

Scrisul reflecta un suflet atent și o minte înțeleaptă.
Нежният почерк отразяваше една дълбокомислена душа и проницателен ум.

Dacă poţi purta asta în minte, se va reflecta asupra ta.".
Ако пазиш това в ума си, то ще се рефлектира върху теб".

Şi aşa cum se reflecta în talisman…""aşa apărea un acel loc gol".
И както се отразяваше във вълшебството, се появи в празнотата.

White discharge la femei: o ocazie de a reflecta? afaceri.
Бялото освобождаване от отговорност при жените: повод за отразяване? бизнес.

Lumina lunii se reflecta în apa cum se reflecta în ochii tai acum.
Луната се отразяваше във водата. Така както сега се отразява в очите ни.

White discharge la femei: o ocazie de a reflecta?
Кърваво заустване Бялото освобождаване от отговорност при жените: повод за отразяване?

Etichetele pe care le urmăriți reflecta subiecte care vă interesează.
Етикети, които ви следват отразяват теми, които ви интересуват.

Copilul nu poate merge la toaletă: o ocazie de a reflecta.
Бебето не може да отиде до тоалетната: възможност да размишляваме.

Noua Comisie va reflecta prioritățile și ambițiile prezentate….
Новата Комисия ще бъде отражение на приоритетите и амбициите, изложени в Политическите.

Iată câteva cadouri pentru bunicii care ar reflecta dragostea pentru ei.
Ето няколко подаръка за баби и дядовци, които биха отразявали вашата любов към тях.

Aceste simptome reflecta nu numai specificitatea, dar, de asemenea, esența lecției.
Тези симптоми отразяват не само на спецификата, но и същността на урока.

Structura cristalină a rocilor într-un mod special de a reflecta cel mai mic sunet.
Кристалната структура на скалите по специален начин за отразяване на най-малкия звук.

A citi fără a reflecta este ca și cum ai mânca fără să digeri.
Да четеш без да размишляваш е като да ядеш без да храносмилаш.

Mai târziu, ea va servi drept punct de plecare pentru a reflecta asupra evenimentelor importante.
В бъдеще тя ще стане отправна точка за размисъл върху най-важните събития.

Noua Comisie va reflecta priorităţile şi ambiţiile prezentate în orientările politice.
Новата Комисия ще бъде отражение на приоритетите и амбициите, изложени в Политическите насоки.

Fiecare rază de lumină răspândită asupra altora se va reflecta asupra propriei noastre inimi.
Всеки лъч светлина, пръснат върху другите, ще рефлектира върху собствените ни сърца.

Forța fiecărui dans reflecta entuziasmul cercetașei pentru locul respectiv.
Интензивността на танца отразявала ентусиазма на разузнавачката по отношение на мястото.

A reflecta orice modificari ale modului in care prelucram datele dumneavoastra cu caracter personal.
За да отразяваме всички изменения на начина, по който обработваме личните Ви данни.

Fiecare… Fiecare… fiecare frază reflecta cele mai subtile reguli de gramatică.
Всяка… всяка… всяка фраза отразяваше и най-изкусните правила на граматиката.

Noua Comisie va reflecta prioritatile si ambitiile prezentate in orientarile politice.
Новата Комисия ще бъде отражение на приоритетите и амбициите, изложени в Политическите насоки.

Studenții ar trebui, de asemenea, să poată reflecta asupra rezultatelor cercetării lor.
Студентите също трябва да могат да разсъждават върху своите резултати от изследванията.-.

Noua Comisie va reflecta prioritățile și ambițiile obiectivele prezentate în orientările politice.
Новата Комисия ще бъде отражение на приоритетите и амбициите, изложени в Политическите насоки.

Noua Comisie Europeană va reflecta prioritățile și ambițiile prezentate în orientările politice.
Новата Комисия ще бъде отражение на приоритетите и амбициите, изложени в Политическите насоки.

Studenții ar trebui să poată reflecta critic asupra procesului de cercetare și a rezultatelor.
Студентите трябва да могат критично да разсъждават върху изследователския процес и констатациите.