Какво е " ОТРАЗЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a reflecta
• reflexie
• acoperire
• reflecție
• reflectare
• acoperirea
• reflectarea
• relatări
• prezentarea
• reflexivităţii
• oglindire
• acoperirii
• reflexia
• reflecția
• reflectării

Примери за използване на Отразяване на Български и техните преводи на Румънски

Без отразяване.
Fără reflexii.

Специално отразяване.
Reflexie specială.

Няма отразяване.
Nu este acoperire.

Запазване на енергията за отразяване.
Conservă energia pentru reflexii.

Беше ли това отразяване справедливо?
Au fost corecte aceste relatări?

Отразяване на обществените интереси.
Reprezentarea intereselor publice.

Интензивно и ефективно медийно отразяване.
Acoperire media intensă și eficientă.

Отразяване на събитието в международен мащаб.
Prezentarea evenimentului pe plan internațional.

Една от тях е, че имаме по-добро отразяване:.
Unul e că avem o informare mai bună:.

Това е транслиране и отразяване на функции.
Acesta e despre translaţia şi reflexia funcţiilor.

Тя се явява обект на счетоводно отразяване.
Conform acesteia constitue obiect al reflectării contabile.

И това е его: отразяване, какво мислят другите.
Si acest lucru este ego-ul: reflectare, ceea ce cred altii.

Важна роля в това отношение играе внимателното отразяване.
Raportarea prudentă are un rol important de jucat aici.

Да, имаше изключително отразяване, но то бе изключение.
Da, au fost reportaje exceptionale, insa aceasta era exceptia.

Ще съпоставим деянията с размера на отразяване в медиите.
Confruntăm natura infracţiunii cu volumul de acoperire în presă.

Джулиан, подобно отразяване ще привлече общественото внимание.
Julian… acest gen de acoperire atrage atentia oamenilor.

Отразяване на вътрешното положение на една стая в тийнейджър.
Reflecția asupra situației interioare a unei camere într-un adolescent.

Интересното е, че се случи почти изцяло без отразяване в медиите.
Interesant, s-a întâmplat aproape în întregime fără acoperire media.

Надявате се, че доброто отразяване в пресата ще повиши общата осведоменост.
Speraţi că bună reflectare în presă va spori sensibilitatea generală.

Ричард Гизбърт: Норвегия е страна със сравнително малко медийно отразяване.
Richard Gizbert: Norvegia e o țară cu acoperire mass media relativ mică.

Механизмът за отразяване в локалните вселени и свръхвселената.
Mecanismul de reflexivitate al universurilor locale şi al suprauniversurilor.

Безплатни Най-добрият и най-пълно отразяване на новини, спорт и развлечения.
Gratis Cea mai bună și cea mai completă acoperire a știri, sport și divertisment.

Лекото тегло помага при монтажа, Съвместима с многоканална чаша за отразяване.
Greutatea ușoară ajută la instalare, compatibilă cu ceașcă de reflecție multiple.

Безплатни списание CDR предлага независимо отразяване на рециклирането на материали C& D.
Gratis Revista CDR oferă o acoperire independentă de reciclarea materialelor C& D.

Нечувствителността към падащия ъгъл го прави идеален оптичен елемент за обратно отразяване.
Insensibilitatea la unghiul incidentului îl face un element optic ideal pentru reflecția înapoi.

Bitcoin в заглавията е седмичен анализ на Bitcoin медийно отразяване и неговото въздействие.
Bitcoin în titlurile este o analiză săptămânală a Bitcoin acoperire media și impactul acesteia.

Което означава отразяване на светлината от повърхностите, вместо насочване директно към автомобила.
Ceea ce implică reflexia luminilor de pe suprafeţe mai degrabă decât iluminarea directă a maşinilor.

Основните предимства на тези механизми са рационалното отразяване на дейността на фирмите.
Principalele avantaje ale acestor mecanisme sunt reflectarea rațională a activităților companiilor.

Съставът е процесът на разпознаване и отразяване на обективната реалност чрез мислене на образа.
Compoziția este procesul de recunoaștere și reflectare a realității obiective prin gândirea imaginii.

Безплатни Местни и международни спортни новини денонощно чрез отразяване на електронен вестник.
Gratis știri sportive internaționale locale și în jurul ceasului prin acoperirea electronică ziar.

Как да използвам "отразяване" в изречение

HomeМедиите за насФорум „Правото да познаваш своя произход- лицата на осиновяването“ медийно отразяване

Няма постъпили заявления за отразяване на вписвания, отбелязвания и заличавания в адвокатските регистри.

б) правилната документация и своевременното отразяване на получаването и разпореждането с нематериални активи;

III. Отразяване в информационната система на НАП В съответствие с изложеното в т.

Nixanbal ще бъде на място, така че очаквайте живо отразяване на всички новини.

Novinite.bg предоставя отразяване в реално време на най-важните събития и развития от България.

Навременно отразяване на промените в нормативната база изисквани от НАП, без допълнително заплащане;

Абсорбер и покритие Алуминий 0,5 mm, високоселективно вакумно покритие, поглъщане 95%, отразяване 5%

Извлечение от счетоводния баланс след отразяване на промяната в счетоводната политика (препоръчителен подход)

1. сключените застрахователни договори и презастрахователни договори по активно презастраховане с отразяване на: