Какво е " O INFORMARE " на Български - превод на Български

• информация
• брифинг
• разгласяване
• информиране
• информираност
• инструктаж

Примери за използване на O informare на Румънски и техните преводи на Български

Nu e o informare.
Не е инструкция.

Iar Haskins a cerut o informare.
И Хаскинс попита за информация.

Vreau o informare completă.
Искам пълно инструктиране.

Nu e necesară o informare.
Не е нужно предизвестие.

E o informare din Sudanul de Est.
Това е докладът за Източен Судан.

Trebuie să am o informare.
Трябва да получа инструкции.

Ai o informare despre Orientul Mijlociu la ora 10:00.
Така, в 10 имаш доклад за Близкия Изток.

Aceasta este o informare de rutina.
Това е рутинен разпит.

Mai întâi, trebui să facem o informare.
Първо трябва да подготвим брифинг.

Amanda vrea o informare completă.
Аманда иска пълен разпит.

Nu conferință de presă, nici o informare.
Никаква пресконференция, никакъв брифинг.

Unul e că avem o informare mai bună:.
Една от тях е, че имаме по-добро отразяване:.

Când voi şti mai multe va fi oferită o informare.
Когато знам повече ще ви уведомя.

O informare privind o Înţelegere imediată.
Уведомление за наложително споразумение.

Detectivul Bell ne invită la o informare a ATF-ului.
Инсп. Бел ни кани на инструктаж в БАТОЕ.

Va fi o informare în cazul în care ne-am angajat militar.
Ако сме привлекли военните, щеше да има брифинг.

Nu, mă întorc în State în seara asta pentru o informare.
Не, ще се върна в САЩ за съвещанието тази вечер.

Neelix, aceasta e o informare pentru ofiţerii superiori.
Ниликс, това е съвещание на старшите офицери.

Dacă viaţa unui şerif e în pericol, dăm o informare de-asta.
Когато е застрашен животът на някой шериф, пускаме такъв бюлетин.

Trebuie să plec, am o informare cu Clinton într-o oră.
Трябва да тръгвам. Имам брифинг с Клинтън след час.

Avem o informare despre un posibil mecanism exploziv la bord.
Имаме сведения за възможно взривно устройство на борда.

Apărarea tocmai a terminat o informare cu spionajul rusesc.
МО приключи съвещанието с Руското разузнаване.

El a primit o informare securitate și a scris un document de poziție.
Получи доклад за сигурността и написа становище.

Pot să vă reamintesc că este o informare şi nu o inchiziţie?
Нека ви напомня, че това е брифинг, а не инквизиция?

Am furnizat o informare completă fiecărui ziar din oraş.
Дадух спициалну интървю зъ всеки вестник в гръдъ.

Preşedintele şi Mike Novick vor o informare despre deturnarea zborului diplomatic.
Президента и Майк Новик искат данни за отвличането на дипломатическия полет.

Voi avea o informare in seara asta de la casa mea subliniind detaliile, dar publicitatea negativa a O să zdrobi șansele mele politic.
Ще има брифинг тази вечер от дома ми където ще дам подробности, но негативната публичност ще сложи край на шансовете ми в политиката.

Yoshihide Suga, secretarul general al Cabinetului, a menţionat într-o informare de presă separată că declaraţiile lui Harada sunt„opiniipersonale”.
Главният секретар на кабинета на Япония Йошихиде Суга в отделен брифинг пред пресата определи коментарите на Харада като„негово лично мнение“.

Știu că am avut o informare programată pentru mâine, dar a intervenit ceva.
Знам че имахме брифинг планиран за утре, но нещо излезна.

Imediat cum ajung, vreau o informare completa asupra securitatii de la Tom Lennox.
Щом дойда, искам пълен доклад за сигурността от Том Ланикс.