Какво е " ДОКЛАДЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• raportul
• raport
• raportului
• rapoartele

Примери за използване на Докладът на Български и техните преводи на Румънски

Докладът е горе.
Dosarele sunt sus.

Излезе докладът за брат ти.
Avem analizele fratelui tău.

Докладът е добър.
E o lucrare bună.

Това е докладът за Източен Судан.
E o informare din Sudanul de Est.

Докладът асоциацията.
AEIDL animeaza.

Тъжен е докладът, който ангелите носят в небето.
Trist este jurnalul pe care-l poartă îngerii la cer.

Докладът препоръчва на правителствата:.
Acest document recomandă guvernelor:.

Капитан Уитакър, докладът имате отговор на въпроса си на глас.
Căpitane Whitaker, pentru consemnare, am nevoie să vă spuneţi răspunsul.

Докладът ми ще се разказва за Барт Симпсън.
Lucrarea mea va fi despre Bart Simpson.

В писмена форма.-(EN) Докладът Tzampazi поставя важен здравен проблем.
În scris. -Raportul Tzampazi tratează o problemă importantă de sănătate.

Докладът обхваща 195 държави и територии.
Lucrarea acoperă 195 de state și teritorii.

Като докладът, който написа за кметсвото.
Ca lucrarea aceea despre Primarie. Doamne.

Докладът ще е на бюрото на Генерал Гарден.
Declaraţia va fi pe biroul generalului Gardena.

Според докладът ти той взима дъщеря си от училище нали?
După rapoarte îşi duce fata la şcoală dimineaţa?

Докладът на сина ми ще прелее от информация.
Referatul fiului meu o să fie plin de informaţii.

Това е докладът, който взех от прокурорската служба.
Ăsta e dosarul pe care I-am primit de Ia Procuratură.

Докладът се състои от 3 части и 10 глави.
Lucrarea este structurată în trei secțiuni și zece capitole.

Добре, докладът за"Дванайсета нощ" е за петък.
Bine, lucrarea despre"A douăsprezecea noapte" are termen vineri.

Докладът не беше изпратен предварително в президентството.
Acel memorandum nu a fost expediat la preşedinţie.

И до днес докладът не е публикуван на сайта на парламента.
Până în acest moment însă, proiectul nu a apărut și pe site-ul Parlamentului.

Докладът се подписва от лицензиран експерт.
Pentru corectitudinea raportului semnat de un expert autorizat.

Погледнах докладът ти отново и… детайлите някак ми изглеждаха непознати.
Am uitat la raportul din nou, și… Detaliile păreau necunoscut într-un fel.

И докладът тогава предположи, че едното се търгуваше за другото.
Apoi lucrarea sugera că ai fi dat una pentru cealaltă.

Докладът трябва да съдържа достатъчно подробности и препратки.
Un document trebuie să conţină suficiente detalii şi referinţe.

Докладът трябва да се попълва всяка сутрин и всяка вечер.
Jurnalul trebuie completat în fiecare dimineață și în fiecare seară. Ok.

Но докладът от аутопсията не показа съществуващи или минали наранявания.
Dar reportul autopsiei arată că nu avea răni recente sau mai vechi.

Докладът на Стап за копенхагенската интерпретация оказал голямо влияние.
Lucrarea lui Stapp pe baza Interpretării Copenhaga a avut un rol influent.

Докладът от разследването на ФБР за руската намеса ще бъде публикуван на 9 декември.
Raportul privind ancheta FBI legată de Rusia va fi publicat la 9 decembrie.

Докладът на Комисията съдържа конкретни предложения за засилване на единния пазар.
Rapoartele Comisiei conţin propuneri specifice privind consolidarea pieţei unice.

Докладът критикува проведената от правителството здравна реформа като неефективна и незавършена.
În cadrul raportului, reforma sistemului de sănătate finanţat de guvern este apreciată ca ineficientă şi incompletă.

Как да използвам "докладът" в изречение

Докладът на Главния инспекторат трябва да съдържа предложения до министър-председателя за последващи действия.

Според Василев докладът ще отрече „митологемата на хората, които организираха атаката срещу банката“.

Докладът е представен на Четвъртата феминистка изследователска конференция, Болоня Италия, 29 септември, 2000

Докладът съдържа резултатите от социологическо проучване за удовлетвореността на гражданите от публичните услуги.

13-11-2018 20:10 Докладът на Европейската комисия отразява обективно и положително стремежа на всички...

Докладът на евродепутата Джудит Сарджентини изброява "безпокойствата" на европарламента, които се отнасят до "...

Докладът се представя, като се използва образецът, поместен в приложение III към настоящия регламент.

Докладът е положителен, обективен и коректно отчита отговорните по механизма за сътрудничество и оце...

Докладът на Европейската комисия отразява обективно стремежа на всички институции за реформа в съдеб...

Докладът от ноемрви 2018 г. сочи, че кредитните стандарти допълнително облекчават заемите за предприятията.