Какво е " ПРОЧЕТОХ ДОКЛАДА " на Румънски - превод на Румънски

• am citit raportul
• am citit dosarul

Примери за използване на Прочетох доклада на Български и техните преводи на Румънски

Прочетох доклада.
Am citit dosarul.

Току-що прочетох доклада.
Tocmai am citit raportul.

Прочетох доклада.
Am citit raportul.

Вижте, прочетох доклада на ФБР.
Uite… am citit acel raport FBI.

Прочетох доклада.
Am citit dosarele.

Капитан Шеридън, току що прочетох доклада ви за скорошния арест.
Căpitane Sheridan, tocmai am citit un raport despre recenta arestare.

Да, прочетох доклада.
Da, am citit dosarul.

Виж, проверих DCL-записите в пилотската кабина и прочетох доклада на Съливан.
Am verificat înregistrările şi am citit raportul lui Sullivan.

Прочетох доклада, Джейк.
Am citit raportul, Jake.

(CS) Г-н председател, госпожи и господа, с голям интерес прочетох доклада и, честно казано, той предизвика у мен известно объркване.
Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, am citit raportul cu mare interes şi pot afirma cu sinceritate că mi-a provocat o anumită confuzie.

Прочетох доклада на Мартели.
Am citit raportul Martelli.

Току що прочетох доклада ви за случилото се на Дискавъри.
Am citit raportul tău final despre ceea ce s-a petrecut cu Discovery.

Прочетох доклада на полицията.
Am citit rapoartele poliţiei.

Току-що прочетох доклада ти относно случилото се с Дани Куин.
Tocmai am citit raportul tău cu privire la situaţia lui Danny Quinn.

Прочетох доклада от първото убийство.
Am citit raportul primei crime.

Агент Кол, прочетох доклада ви, и изглежда, че преценката ви е правилна.
Deci Agent Cole, ti-am citit dosarul, si se pare ca evaluarea ta este buna.

Прочетох доклада за вашия район.
Am citit rapoartele din această zonă.

Аз, а, прочетох доклада на Питианците за тяхната спасителна мисия.
Am citit raportul Pythienilor despre misiunea de ajutorare.

Прочетох доклада от аутопсията.
Am citit cu atenţie rapoartele de autopsie.

Тъкмо прочетох доклада ти за претърсването в къщата на Сполдинг от агент Тейлър.
Tocmai am citit raportul tău… Agent Taylor a căutat reşedinţa lui Spaulding.

Прочетох доклада ти от аутопсията на Трент МакНамара.
Am citit raport de autopsie pe Trent McNamara.

Прочетох доклада на доктор Лий за заразения ZPM?
Citeam raportul Doctorului Lee despre ZPM-ul infectat?

О, прочетох доклада ви от корица до корица, майоре.
Oh, am citit raportul acela… din scoarţă în scoarţă, maiorule.

Прочетох доклада ви, й искам да ви задам няколко въпроса.
Am citit raportul dvs. si vreau sa va pun câteva întrebari.

Прочетох доклада, обаждам се, заради грешния номер на делото.
Am citit raportul. Sun pentru că e greşit numărul dosarului.

Прочетох доклада на Сид за Либи Дрейк. Не падането я е убило.
Am citit raportul lui Sid despre Libby Drake. N-a murit în cădere.

Прочетох доклада, който си написал и исках да ти благодаря.
Tocmai am citit raportul scris de tine şi am vrut să-ţi mulţumesc.

Прочетох доклада за гребеца, страхотна работа, можем да го позлваме за следващия проект.".
Am citit raportul Waterman. Bună treabă! Îl putem folosi la următorul proiect.".

Прочетох доклада на г-н Brok, който беше приет от комисията по конституционни въпроси в понеделник.
Am citit raportul dlui Brok, care a fost adoptat luni în Comisia pentru afaceri constituţionale.

Прочетох доклада ти за Командир Търнър, и няма никакви доказателства, които да свързват Чен със смъртта й дори и косвени в най-добрия случай.
Am citit raportul tău despre Comandantul Turner, iar dovezile împotriva lui Chen legate de moartea sa sunt cel mult circumstanţiale.