Примери за използване на Прочетох сценария на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прочетох сценария.
Какво стана? Прочетох сценария.
Am citit scenariul.Прочетох сценария ви.
V-am citit scenariul.Задето прочетох сценария ти.
E pentru că ţi-am citit scenariul.Прочетох сценария ти.
Ţi-am citit scenariul.
Хората също превеждат
Аз всъщност не прочетох сценария.
Eu, de fapt, n-am citit scenariul.Да прочетох сценария.
Da, am citit scenariul.Хей, Боби, току-що прочетох сценария.
Hey, Bobbie, am terminat de citit scenariul.Прочетох сценария ти.
Dar ti-am citit scenariul.Като ми благодариш, че прочетох сценария ти.
Прочетох сценария, Мартин.
Martin, ţi-am citit scenariul.А ти шегуваш ли се? Не, прочетох сценария ти и те таксувам.
Nu, nu glumesc, ţi-am citit scenariul, te-am taxat.Прочетох сценария ти, бейби.
Ţi-am citit scenariul, iubire.Разбирам действията, но само защото прочетох сценария.
Înţeleg acţiunile, dar asta pentru că am citit scenariul.Прочетох сценария сутринта.
Am citit un scenariu azi dimineaţă.Стивън, нека веднага да кажа че прочетох сценария… И се влюбих в него.
Steven, lasă-mă să-ţi spun că am citit scenariul pentru Arizona… şi mi-a plăcut la nebunie.Прочетох сценария в радиостанцията.
Am citit un scenariu la postul de radio.И не се получаваше, докато накрая прочетох сценария, където бяха числата, които са провалили живота му и са изписани на бункера.
Şi nu am înţeles până n-am citit scenariul unde numerele care îi distruseseră viaţa au ajuns pe acel chepeng.Прочетох сценария за следващия ти филм.
Am citit scenariul următorului tău film.Когато прочетох сценария, си казах, че ще го направим.
Când am citit scenariul mi-am zis: vreau să facasta”.Прочетох сценария и бих искал да се явя на прослушване.
Am citit scenariul, şi aş dori să audiţie.Стивън, прочетох сценария на"Аризона" и бях впечатлен.
Steven, am citit scenariul pentru Arizona şi mi-a plăcut mult.Прочетох сценария и сьм малко загрижен…- За какво?
Am fost citit scenariul, si eu Откакто прочетох сценарият, знаех, че ще се яви по телевизията.
De când am citit scenariul ăla ştiam că va ajunge la TV.Прочетох сценария и мисля, че ще подпомогне мотивацията на героя ми.
Am citit scenariul şi cred că personajul meu Но още щом прочетох сценария знаех, че това ще бъде фантастичен филм.
Dar cum am citit scenariul, Току-що прочетох сценария и искам да те помоля моля те, моля те не ме убивай!
Am citit scenariul şi am vrut doar să spun: te rog, te rog nu mă omorâ!Трябваше да ви кажем, че прочетохме сценария.
Trebuia să-ţi spunem c-am citit scenariul.Прочетохме сценарият ви.
Ţi-am citit scenariul.Бен Крос прочете сценария и го хареса.
Cristian Mungiu a citit scenariul şi i-a plăcut.
