Какво е " ВЪЗМОЖНИ СЦЕНАРИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• scenarii posibile

Примери за използване на Възможни сценария на Български и техните преводи на Румънски

Има три възможни сценария.
Sunt trei scenarii posibile.

Което подсказва два възможни сценария:.
Ceea ce sugerează două scenarii posibile:.

Ще ти дам 2 възможни сценария.
Îţi dau două posibile scenarii.

Възможни сценария за бъдещото развитие на Съюза.
Scenarii posibile pentru viitorul UE.

Ето няколко възможни сценария.
Iată câteva scenarii posibile.

Открийте с помощта на два възможни сценария какъв потенциал разкрива за Вас свързаното в мрежа производство.
Descoperiți pe baza a două scenarii potențialul oferit de producția interconectată.

Каза, че има 2 възможни сценария.
Ai spus că erau două scenarii.

Deer Expert препоръчва елен стратегии ловни, като над 100 възможни сценария.
Deer Expert recomandă strategii de vânătoare de cerb, oferind peste 100 de scenarii posibile.

Има четири възможни сценария.
Există patru scenarii posibile.

В случая имаше четири възможни сценария.
In acest caz, exista patru posibile scenarii.

Дванадесет възможни сценария за края на света.
Douăsprezece posibile scenarii despre sfârşitul lumii.

Ако ударят, имаме три възможни сценария.
Dacă se găsește compromis, atunci avem 3 scenarii posibile:.

Бъдещето на ЕС- 5 възможни сценария на развитие.
Viitorul UE- 5 scenarii posibile și o perspectivă creștină.

Председателят на ЕК Юнкер представи пет възможни сценария за тази промяна.
Șeful Comisiei, Jean-Claude Juncker, a propus cinci scenarii posibile.

Съществуват четири възможни сценария за първо четене на Съвета:.
Există patru scenarii posibile pentru prima lectură în Consiliu:.

Премахването на аденом на лявата или дясната надбъбречна жлеза може да продължи в три възможни сценария:.
Îndepărtarea unui adenom al glandei suprarenale stânga sau dreaptă se poate realiza în trei scenarii posibile:.

В доклада се посочват и два възможни сценария за изход от ситуацията.
El a prezentat şi două posibile scenarii pentru rezolvarea acestei situaţii.

На следващата таблица са дадени примери за заплатите на две от най-ниските степени, съобразени с няколко възможни сценария:.
Tabelul de mai jos prezintă exemple de salarii pentru două grade de bază, ținând cont de câteva scenarii posibile:.

Днес пред нас има две крайности, два възможни сценария за по нататъшния ход на събитията.
Astăzi în fața noastră există două scenarii ale evoluției evenimentelor.

Премиерът предложи два възможни сценария: или Готовина да реши да се предаде доброволно, или да бъде намерен и арестуван.
Primul Ministru sugerează două scenarii posibile: fie Gotovina decide să se predea de bunăvoie, fie este găsit şi arestat.

С цел да се помогне на Съда на публичната служба се постигне правилна оценка на ЮКОС Фирма, Ищци изтъкнатите 13 възможни сценария.
Pentru a ajuta Tribunalul ajunge la o evaluare adecvată a Yukos Oil Company, Reclamanți a prezentat 13 scenarii posibile.

В нея бяха очертани пет възможни сценария за бъдещето на ЕС с 27 държави членки.
Aceasta a prezentat cinci scenarii posibile pentru viitorul Uniunii Europene cu 27 de state membre.

В Бялата книга на Комисията за бъдещето на Европа от 1 март 2017 г. се определят няколко възможни сценария за бъдещето на Съюза.
În Cartea albă a Comisiei privind viitorul Europei, care va fi publicată la 1 martie 2017, sunt prezentate o serie de scenarii posibile pentru viitorul Europei.

Полските медии коментират днес два възможни сценария вследствие на офанзивата на Варшава против Туск.
Presa poloneza a descris două scenarii a ofensivei Varşoviei împotriva lui Donald Tusk.

Два възможни сценария за решение за статута бяха разпространени в медиите през последните няколко дни, предизвиквайки бурни реакции от страна на Белград и Прищина.
Două posibile scenarii pentru o soluţie la problema statutului au fost vehiculate de presă în ultimele câteva zile, determinând reacţii ferme din partea autorităţilor de la Belgrad şi Pristina.

Полските медии коментират днес два възможни сценария вследствие на офанзивата на Варшава против Туск.
Mass-media poloneze invocă joi două scenarii în urma ofensivei Varșoviei împotriva lui Donald Tusk.

Правителствените представители, които подготвят срещата на финансовите министри от еврозоната следващата седмица, снощи в Братислава са се обединили около мнението, че има три възможни сценария за това какво може да се случи в края на месеца с Гърция.
Oficialii care pregătesc reuniunea Eurogrupului de săptămâna viitoare au stabilit joi seară că există trei posibile scenarii pentru ce s-ar putea întâmpla cu Grecia la sfârşitul acestei luni.

Френският президент Еманюел Макрон сподели за три възможни сценария за развитието на Русия в интервю за The Economist.
Președintele Franței, Emmanuel Macron, a enumerat trei posibile scenarii de evoluție a Rusiei, în cadrul unui interviu oferit The Economist.

Според ДПА четирите разглеждани възможни сценария за бъдещето на ЮФОР предвиждат варианти от продължаване на мисията без промени до пълно изтегляне на частите.
Potrivit DPA, cele patru scenarii posibile pentru viitorul EUFOR luate în considerare merg de la menţinerea misiunii în forma actuală până la retragerea completă a forţelor.

Според съобщение на Ройтерс, той е казал на семинар в Брюксел, че има два възможни сценария за Западните Балкани след кризата в Кавказ- разпространение на проевропейски идеи или възникване на несигурност.
Potrivit unui articol al agenţiei Reuters, acesta a declarat la un seminar organizat la Bruxelles că există două scenarii posibile pentru Balcanii de Vest în urma crizei din Caucaz- extinderea ideilor pro-europene sau extinderea nesiguranţei.