Какво е " НОВ СЦЕНАРИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• noul scenariu
• nou scenariu

Примери за използване на Нов сценарий на Български и техните преводи на Румънски

Ей, Джоуи май са ти пратили нов сценарий.
O, Joey, se pare că ţi-au trimis noul scenariu.

Искам нов сценарий до 6 ч. утре сутрин, или си уволнен!
Trimite noul scenariu până la 6, sau eşti concediat!

Утре на бюрото си ще имаш нов сценарий.
Mâine vei avea un nou scenariu pentru Bobby Mason pe birou.

Напълно нов сценарий за класическа серия Marathon FPS.
Un complet nou scenariu pentru clasic seria Marathon FPS.

Изчистихме паметта Ви, за да създадем нов сценарий.
Şi ţi-au şters memoria ca să putem face un scenariu nou.

В момента завършвам нов сценарий за игрален филм.
Am început să scriu un nou scenariu pentru un film.

Ако е Ерик, кажи му, че сме ти открили нов сценарий.
Este E. la telefon? Spune-i că poate ţi-am găsit următorul scenariu.

Нов актьор, нов сценарий, нови песни.
Actor nou, scenariu nou, melodii noi..

Мади използва температурата, за да пренесе феномена в нов сценарий.
Maddie se folosește de temperatură pentru a extinde fenomenul la un nou scenariu.

Достигането на нов сценарий ни принуждава да използваме повече мозъчни ресурси.
Ajungerea la un nou scenariu ne obligă să folosim mai multe resurse pentru creier.

Да потърси друг доставчик, който предоставя сценарий за неговата употреба или е готов да разработи нов сценарий;
Să caute un alt furnizor, care furnizează un scenariu ce acoperă această utilizare sau este gata să elaboreze un nou scenariu;

Отпечатайте завършения нов сценарий и го залепете на бюрото си или на видимо място или го направете на фона на вашия компютър.
Imprimați noul scenariu completat și PIN-l de birou sau într-un loc vizibil, sau să-l fundal pe computer.

Същевременно трябва да се договорят условията на„развода“ с Обединеното кралство и да се изготви нова многогодишна финансова рамка за този нов сценарий.
În același timp, trebuie negociat„actul dedivorț” cu Regatul Unit și trebuie elaborat un nou cadru financiar multianual pentru acest nou scenariu.

Този нов сценарий, който се основава на обширен анализ на фосили, разкрива, че микроорганизми, наречени метаносарцини, са се възпроизвели по лавинообразен начин в океаните.
Acest nou scenariu, care se bazează pe analiza unei abundenţe de fosile, indică faptul că microorganismele denumite"metanosarcina" s-au înmulţit dintr-odată, de o manieră explozivă, în oceane, producând cantităţi uriaşe de metan.

Видео Чат с хора от цял свят, това е просто блог, който ще ви помогне да намерите хора от цялата страна, които искат да ги използвате уеб камера, за да се забавляват, докато ние използваме нов сценарий клонинг на chatroulette безплатно да използват.
Video Chat de oameni din întreaga lume este doar un blog care vă ajută să găsiți oameni din toată țara care doriți să utilizați webcam-ul pentru a se distra, vom folosi un nou script clone chatroulette gratuit pentru a utiliza.

С обратното действие на това изречение на Върховния съд се открива нов сценарий за предявяване на претенции към жените, които са им били изплатени в деня за отпуск по майчинство, Въпреки това, за да се създаде съдебна практика и да се приемат всички заявления, са необходими две решения на Върховния съд и досега има само една.
Caracterul retroactiv al acestei sentințe a Curții Supreme deschide un nou scenariu pentru a face pretenția față de femeile care au fost plătite în ziua lor pentru concediu matern. Cu toate acestea, pentru ca jurisprudența să fie creată și toate cererile acceptate, sunt necesare două hotărâri ale Curții Supreme, iar până acum există doar o singură hotărâre.

За клиентите, които за крайни потребители, разработчикът може да избере да обедини и консолидира сценариите за експозиция, получени от неговия доставчик(ци)- и обхващащи всички или някои от веществата в препарата- в нов сценарий(и) за експозиция на препарата вместо само да ги препрати.
Pentru clienţii care sunt utilizatori finali, producătorul amestecului poate alege să îmbine şi consolideze scenariile privind expunerea primite din partea furnizorului/furnizorilor săi- şi care se referă la toate sau la unele substanţe din amestec- într-un nou scenariu privind expunerea referitor la amestec, mai degrabă decât să le transmită pur şi simplu în forma lor iniţială.

Как върви новият сценарий?
Cum e noul scenariu?

Новият сценарий: културата на качеството и производителността в компаниите.
Noul scenariu: cultura calității și productivității în companii.

Е, както и да е имам нов сценарии, Булката на Атома.
Deci, cum spuneam, am acest nou scenariu," Mireasa atomului".

Хей, надявам се. че ти харесва новият сценарий.
Hei, Sper ca iti place noul scenariu.

Новият сценарий ще ти хареса много.
O să iubeşti noul scenariu.

Е, Бренан прочете новия сценарий и другите членове на лабораторията са все още присъстват.
Brennan a citit noul script şi ceilalţi membri ai laboratorului sunt încă aici.

Новите сценарии в джунглата, Плая, поляна и пустинен са пълни с изненади.
Noile scenarii în junglă, playa, luncă și deșert sunt pline de surprize.

Това е новия сценарии за филм.
Acesta este scenariul noului film….

Включен 11 нови сценарии, изпълнен с вълнение и действията.
Inclus 11 noi scenarii pline de emoție și de acțiune.

Появяват се нови сценарии на всеки час.
Mi s-a prezentat un scenariu nou de către Albert, şi de către toţi, în fiecare oră.

Той работи върху създаването на нови сценарии и забавни номера.
A lucrat la crearea de noi scenarii și numere amuzante.

Също така прочетете как актуализациите разрешаване нови сценарии за други хора.
De asemenea, citiți cum actualizările activarea noi scenarii pentru alte persoane.

Оръжието не трябваше да е заредено, героинята ми трябваше да избяга, а Кървавият касапин оцеляваше, но после дойде новият сценарий.
Arma poliţistului nu era încărcată, iar personajul meu ar fi reuşit să scape şi, cumva, Măcelarul Ucigaş reuşeşte să supravieţuiască, apoi a venit noul scenariu.