Какво е " O INFORMATIE " на Български - превод на Български

• информация
• данни
• сведения
• информацията

Примери за използване на O informatie на Румънски и техните преводи на Български

E o informatie gresită?
Грешна ли е информацията?

Si totul a inceput cu o informatie.
Всичко започна с информацията.

Asta este o informatie de razboi.
Точно това е информационната война.

Mie nu-mi trebuie decit o informatie.
Трябва ми само информацията.

Primim o informatie din Statele Unite.
Разполагаме с информация за САЩ.

Crezi că asta este o informatie veridică?
Мислиш, че данните са достоверни?

O informatie foarte importanta pentru bolnavii de diabet!
Важна новина за болните от диабет!

Nu vă pot oferi nici o informatie momentan.
Не мога да дам никакви подробности за сега.

O informatie fascinantă despre Bryan Hughes.
Неустоимо произведение с информация за Браян Хюджс.

Computeru nu are nici o informatie despre omul nostru.
В компютъра няма никакви данни за мистериозният човек.

O informatie pe care o publicati, ar trebui verificata!
Информацията, която получавате трябва да се проверява!

Din pacate nu avem nici o informatie despre disponibilitate….
За съжаление не разполагаме с информация за излъчването….

Poate ca nu-i o idee asa de buna, sa spui ca n-ai nici o informatie.
Не е хубаво да му кажеш, че нямаш сведения.

Asta e o informatie care-l identifică pe Rainmaker.
Това е част от информация относно Буревестникът.

Daca bunul general nu primea nici o informatie care o trimitem?
Ами ако генералът не получаваше никоя от информацията, която му доставях?

Nu avem nici o informatie despreprofesor dinainte de 1984.
Няма никакви данни за професора преди 1 984 г.

LAFORSERVICE nu inregistreaza informatiile userilor individuali prin aceasta tehnologie, asadar nici o informatie despre dvs. in particular nu va fi stocata sau folosita.
TME не регистрира информация за отделните потребители чрез тази технология, така че няма да се съхранява или използва по-специално информация за вас.

Fiecare aliment are o informatie pe care o transmite corpului nostru.
Храната е информацията, която предаваме на тялото си.

LAFORSERVICE nu inregistreaza informatiile userilor individuali prin aceasta tehnologie, asadar nici o informatie despre dvs. in particular nu va fi stocata sau folosita.
TME не записва информация за отделните потребители чрез тази технология, поради което и конкретно за Вас няма да се съхранява или използва такава информация.

Nu exista nici o informatie despre activitatea locotenentului tyler in sgc.
Няма данни лейт. Тайлър да е работил в командване Старгейт.

Cercetarile au aratat ca muschii raspund la acest stimul in circa 90 de secunde, o informatie folosita in tehnica osteopata de intindere- contraintindere.
Изследванията показват, че са нужни около 90 секунди, за да може мускулите да реагират на тази информация- принцип, който се използва в остеопатичната техника„обтягане- отпускане”.

PIN-ul este o informatie secreta, pe care trebuie sa o stii doar tu.
Частният ключ е секретни данни, които само вие трябва да знаете.

Versiunea specifica pe care o veti vedea este selectata aleatoriu si nici o informatie personala nu este stocata sau urmarita prin acest modul cookie.
Специфичната вариация, която ще видите, се избира произволно и не се съхранява или проследява лична информация чрез тази"бисквитка".

Printr-o informatie pe care am primit-o de la sursele noastre de pe Babylon 5, am putut pătrunde într-o zonă interzisă de pe statie.
С информацията, получена от наши източници на Вавилон 5 успяхме да проникнем в една забранена зона на станцията.

Dar va asiguram ca o sa vorbim cu oricine Are o informatie directa Despre crimele comise la acest hotel.
Но ви уверявам, че ще говорим с всеки, който има някаква насочваща информация относно престъплението извършено в този хотел.

Pentru ca o informatie sa treaca din sfera memoriei pe termen scurt in cea pe termen lung, este nevoie, de obicei, sa fie repetata.
За да може една информация да премине от краткосрочната в дългосрочната памет, тя трябва да се повтаря до нейното заучаване.

Constructor Group nu inregistreaza informatii despre utilizatori individuali prin intermediul acestei tehnologii, deci nici o informatie despre dumneavoastra in particular nu va fi pastrata sau utilizata.
TME не записва информация за отделните потребители чрез тази технология, поради което и конкретно за Вас няма да се съхранява или използва такава информация.

Aceasta este o informatie in engleza, dar in timp ce este data si in timp ce energia este acolo, al 3-lea limbaj este deasupra voastra, a tuturor.
Информацията идва на английски език, но докато тя се дава и докато енергията е тук, трети език ви обгръща всички вас.

Gonvarri Material Handling nu inregistreaza informatii despre utilizatori individuali prin intermediul acestei tehnologii, deci nici o informatie despre dumneavoastra in particular nu va fi pastrata sau utilizata.
TME не регистрира информация за отделните потребители чрез тази технология, така че няма да се съхранява или използва по-специално информация за вас.

Aceasta este o informatie in engleza, dar in timp ce este data si in timp ce energia este acolo, al 3-lea limbaj este deasupra voastra, a tuturor.
Информацията тече на английски език, но когато вече тя тръгне докато се подава и когато енергията е тук, третия език обгръща всички вас.