Какво е " INFORMATII CU PRIVIRE " на Български - превод на Български

• информация за
• информация по отношение

Примери за използване на Informatii cu privire на Румънски и техните преводи на Български

Am informatii cu privire la o crima.
Имам информация за убийство.

Un motor de cautare pe Web este un instrument conceput pentru a cauta informatii cu privire la World Wide Web.
Търсещите машини са инструмент, който е проектиран да търси информация в световната мрежа(www).

Informatii cu privire la vÎnzÄtor.
Информацията на продавача.- Благодаря.

Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru a colecta informatii cu privire la modul in care vizitatorii folosesc site-ul nostru.
Тези“бисквитки” се използват за събиране на информация за това как посетителите използват нашия сайт.

Informatii cu privire la locul de munca;
Информация за мястото на работа;

Gratis Această aplicație permite clienților noștri posibilitatea de a accesa informatii cu privire la proiectele lor.
Безплатни Това приложение позволява на нашите клиенти възможност за достъп до информация по отношение на техните проекти.

Ofera informatii cu privire la ritmul cardiac.
Дава информация за сърдечния ритъм.

Si dacă este asa, s-ar putea că descoperirea celor care au proiectat piramidele să ne dezvăluie informatii cu privire la motivele construirii lor?
И ако е така, може ли откриването кой е проектирал тези пирамиди, да ни разкрие информация, защо са ги построили?

Informatii cu privire la conditiile aerodromului;
Информация за условията на летището;

In timpul sarcinii, o femeie este literalmente saturata de informatii cu privire la ceea ce este ei ceea ce nu este util pentru viitorul copil.
По време на бременност жената буквално е преситена от информация за това кое е полезно и кое не за бъдещото дете.

Informatii cu privire la garantiile de buna executie.
Информация за гаранции за добро изпълнение.

De asemenea, pe acest site nu este valabil pentru tine și celălalt, nu mai puțin interesante, informatii cu privire la diferitele servicii guvernamentale.
Също така на този сайт, достъпни за Вас и останалите, не по-малко интересно, информация по отношение на различните държавни служби.

Informatii cu privire la resursele pe care le accesati;
Информация за ресурсите, които посещавате;

Clientii au responsabilitatea de a furniza informatii cu privire la câstiguri si pierderi autoritatilor locale daca acest lucru este necesar.
Клиентите са отговорни за предоставянето на информация за спечелените и загубените от тях суми пред местните органи, ако това е необходимо.

Informatii cu privire la avocatii din Romania sunt disponibile pe site-ul web al Uniunii Nationale a Barourilor din Romania.
Информация за адвокатите в Румъния е достъпна на уебсайта на Националния съюз на адвокатските колегии в Румъния.

(iii) caracteristicile tehnice ale pungilor pentru sange si pentru colectarea plasmei, incluzand informatii cu privire la solutiile anticoagulante folosite;
Iii технически характеристики на пликовете за събиране на кръвта и плазмата, включително информация относно използваните противосъсирващи разтвори;

Spunea ca are informatii cu privire la un caz de care ma ocup.
Каза, че имал информация, отнасяща се до случай, с който се занимавам.

Cu toate acestea, înainte de achiziționarea oricărui tip de soluție, trebuie să ia ceva timp pentru a obtine informatii cu privire la această formulă.
Въпреки това, преди придобиването на всякакъв вид решение, трябва да отнеме известно време, за да се получи информация по отношение на тази формула.

Noi va oferi informatii cu privire la detaliile Male Extra componente.
Ние ще ви предоставим информация по отношение на детайла Male Extra компонент.

Deseori, link-uri catre alte site-uri sunt oferite numai ca indicatori catre informatii cu privire la subiectele care pot fi folositoare pentru dvs….
Често връзките към други уебсайтове се предоставят единствено като указатели към информация по теми, които могат да бъдат полезни за потребителите на нашия сайт.

Mai multe informatii cu privire la drepturile de proprietate intelectuala sunt disponibile la.
Допълнителна информация за правата върху интелектуална собственост е достъпна на адрес.

Acordul prevede ca Monaco si statele membre ale UE vor schimba in mod automat informatii cu privire la conturile financiare ale rezidentilor incepand din 2018.
Споразумението предвижда, че Монако и държавите-членки на ЕС автоматично ще обменят информация относно финансовите сметки на останалите си граждани от 2018.

Contin informatii cu privire la sesiunile browser-ului si permite vizitatorului sa se inregistreze pe site.
Съдържа информация за сесиите на браузъра и позволява на посетителите да се вписват в сайта.

Va vom inregistra si gestiona punctele bazate pe produsele achizitionate, va vom trimite informatii cu privire la punctele si recompensele dumneavoastra cum ar fi reduceri si evenimente Club.
Ще регистрираме и управляваме Вашите точки въз основа на Вашите покупки, ще Ви изпращаме информация за Вашите точки и награди, например отстъпки и събития на клуба.

Pentru mai multe informatii cu privire la Eurobarometrul si ultimele lansari, va rugam sa va indreptati catre site-ul Comisiei Europene: WEB.
За повече информация и данни от Евробарометър посетете страницата на Европейската комисия: WEB.

Ultimele stiri, evenimente si informatii cu privire la actualizarile Conditiilor de Tranzactionare.
Последни новини, събития и информация за актуализации за условията на търговия.

Informatii cu privire la locul unde este posibil sa se obtina, la cerere informatii mai detaliate despre inspectie sau planul de inspectie, sub rezerva art. 22.
Информация относно това къде при искане може да бъде получена по-подробна информация относно инспекцията и съответния инспекционен план, в съответствие с изискванията в член 22.

Agentia sustine ca nu exista informatii cu privire la actiunea DMAA care se califica pentru a fi un medicament sigur pentru utilizare.
Агенцията твърди, че няма информация относно действието на DMAA, което го квалифицира като безопасно лекарство за употреба.

Pentru mai multe informatii cu privire la Parteneriatul european pentru inovare pilot privind imbatranirea activa si in conditii bune de sanatate accesati site-ul web.
За повече информация относно пилотното европейско партньорство за иновации по въпросите, свързани с активното стареене в добро здраве, посетете.

De asemenea, societatea a prezentat informatii cu privire la utilizarea Vedrop la pacientii cu fibroza chistica, dar si-a retras cererea pentru aceasta boala pe parcursul evaluarii medicamentului.
Компанията също така представя информация относно прилагането на Vedrop при пациенти с цистична фиброза, но оттегля заявлението си за това заболяване по време на оценката на лекарството.