Какво е " ÎNTREBĂRI CU PRIVIRE " на Български - превод на Български

• въпроси за
• въпроса за
• въпросите за
• някакви въпроси по отношение
• съмнения

Примери за използване на Întrebări cu privire на Румънски и техните преводи на Български

Aveţi întrebări cu privire la paysafecard?
Имате въпроси за paysafecard?

În plus față de comună plângere, uneori, există întrebări cu privire la disconfort.
В допълнение към общата жалбата, понякога има въпроси за дискомфорт.

ÎNtrebări cu privire la igiena pentru copii.
Въпроса за детската хигиена.

Sunt adresate însă și întrebări cu privire la diferite directive.
Освен това обаче се поставят и въпроси по различни директиви.

Ai întrebări cu privire la obiectivul tău?
Имаш ли някакви въпроси за твоята цел?

Drama unui ziar din Muntenegru ridică întrebări cu privire la libertatea presei.
Вестникарска драма в Черна гора поражда съмнения в свободата на медиите.

Sunt întrebări cu privire la aceste aspecte?
Има ли някакви въпроси в това отношение?

Este una dintre cele mai fascinante şi perplexe întrebări cu privire la originile noastre.
Това е един от най-сложните въпроси, касаещи произхода на човека.

Nu există întrebări cu privire la politica de returnare.
Няма зададени въпроси за политика за връщане.

Să înțeleagă și întreabă ce răspunde la întrebări cu privire la planurile sociale.
Разберете пита за и отговаряне на въпроси по отношение на социалните планове.

Întrebări cu privire la executarea sentinței de arbitraj.
Въпроси, свързани с изпълнението на арбитражното решение Арбитражния.

Prelungirea contractului, întrebări cu privire la contractul încheiat;
Удължаване на приключващ договор, въпроси, отнасящи се за сключен договор.

Întrebări cu privire la negocieri înaintea și în timpul arbitrajului.
Въпроси, свързани с преговорите преди и по време на арбитраж.

Cortana poate răspunde inteligent la întrebări cu privire la anumite fapte enciclopedice.
Cortana може да отговаря и интелигентно на въпроси, що се отнася до известни енциклопедични факти.

Orice întrebări cu privire la copiii rătăciţi printre maşinile de afară.
Всякакви въпроси, свързани с деца, забавят крайно колите навън.

Tratate cu numeroase metode de plată, multe întrebări cu privire la sistem cere fuktsionala.
Справиха с многобройни начини на плащане, мнозина задават въпроси относно fuktsionala система.

Întrebări cu privire la natura creanței să fie adusă în arbitraj.
Въпроси, свързани с естеството на вземането да бъде доведен в Арбитражния.

Oferta pentru cumpărarea ziarului Pobjeda din Muntenegru ridică întrebări cu privire la legăturile dintre politică şi presă.
Оферта за вестник„Победа“ в Черна гора предизвиква съмнения за връзки между политици и медии.

Tot mai ai întrebări cu privire la consumul de zahăr în timpul sarcinii?
Все още имам въпроси относно яденето на захар по време на бременност?

În termen de o jumătate de oră va suna managerul și pune câteva întrebări cu privire la metoda de livrare și de plată.
В рамките на половин час ще се обадя на управителя и задам няколко въпроса за начина на доставка и заплащане.

Acest lucru ridică întrebări cu privire la siguranța acestuia pentru dezvoltarea fătului.
Това повдига въпроса за безопасността си за развитието на плода.

La zece săptămâni de la dezvoltarea copilului tău, ești sigur că ai multe întrebări cu privire la etapele lor și la ce vă puteți aștepta.
Десет седмици в развитието на вашето бебе, вие със сигурност ще имате много въпроси за техните етапи и какво можете да очаквате.

Dacă ai întrebări cu privire la politica de confidențialitate, nu ezita să ne contactezi.
Ако има някакви въпроси относно тази политика, моля свържете се с нас.

Având mușchi puternici din toate părțile coloanei vertebrale, numărul de întrebări cu privire la ceea ce vă tratează spatele va fi redus la minim.
Като силни мускули по всички страни на гръбначния стълб, броят на въпросите за това как да се лекува гърба ще бъде намален до минимум.

Întrebări cu privire la temeiul juridic al Cererii să fie făcute de arbitraj.
Въпроси, свързани с правното основание на иска, за да бъдат направени от Арбитражния.

Bineînțeles, oamenii apropiați și colegii vor pregăti o surpriză în avans și vor fi chinuiți de întrebări cu privire la ce trebuie să dea eroului zilei.
Разбира се, близките хора и колеги ще подготвят изненада предварително и ще бъдат измъчвани от въпроси за това какво да дадат на героя на деня.

În cazul în care aveţi întrebări cu privire la Numărul de utilizatori permisă trebuie să contactaţi imediat Babylon Ltd.
В случай, че имате някакви въпроси по отношение на броя на потребителите, е позволено, трябва незабавно да се свържете с Babylon LTD.

Întrebări cu privire la ceea ce faci din locul tău de muncă este împotriva Legii privind drepturile omului din 1998, deoarece încalcă intimitatea persoanelor.
Въпроси за това, което правите от вашето работно място е срещу Закона за правата на човека от 1998 г., като с него се нарушава неприкосновеността на личния живот на лицата.

Nu este nevoie de a răspunde la orice întrebări cu privire la nemulțumirea cu utilizarea produsului sau despre motivele care te nesatisfăcut.
Не е необходимо да отговори на всички въпроси за вашата неудовлетвореност от използването на продукта или за причините, които те карат да неудовлетворени.

Membrii CoR nu vor rata ocazia de a-i pune întrebări cu privire la fluxurile migratorii din sudul Mediteranei, cu care s-au confruntat numeroase autorităţi locale.
Членовете на КР ще се възползват от случая да повдигнат въпроса за имигрантските потоци от Южното Средиземноморие, пред които са изправени много регионални и местни власти.