Примери за използване на Обхват на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обхват на това Споразумение.
Правила и обхват на докладването.
Обхват: 6 страници каталог.
Височина на монтаж Обхват(М) 3-6m.
Ако имаш обхват се обади на 911, разбра ли?
Хората също превеждат
Обхват на споразумението; приемане на условията.
Obiectul contractului; acceptarea termenilor.Може би няма обхват на върха на планината Шаста.
Poate că n-are semnal sus pe muntele Shasta.Батерията ми е пълна и имам обхват, би трябвало да звъни.
Am semnal full, ar trebui să pot suna.Тип и обхват на железопътната дейност.
Tipul și extinderea operațiunilor feroviare.Този тъп телефон няма обхват в тази тъпа къща! Aaх!
Telefonul ăsta idiot n-are semnal în idioata asta de casă!Почти няма обхват в града, а камо ли в пустинята.
Abia am semnal în oraş, cu atât mai puţin în deşert.Алфа, Уингър, Trooper и полковник направи Обхват на рязане.
Alpha, Winger, Trooper și colonelul face tăiere Range.Задължителен обхват е широк и ефектът е добър.
Obiectul obligatoriu este larg și efectul este bun.Дотук с ускорителите, но ни вкарах в обхват за телепортиране.
Vii Географски обхват на престъпните дейности;
(vii) aria geografică a activităților infracționale;Нямах обхват да звънна на Ейд, и не отговаря на телефона.
Nu aveam semnal s-o sun pe Ade, şi acum nu răspunde la telefon.Някъде където има обхват, за да звънна на мама и да взема ключа.
Undeva unde am semnal, s-o sun pe mama să-mi dea cheia.Че не си му се обадила, защото тук няма обхват.
Că nu l-ai sunat pe prietenul tău, pentru că aici celularele nu au semnal.Регулиращ обхват на ъгъла на заключване на въжето 3 °~ 8 °.
Raza de reglare a unghiului de blocare a cablului 3 °~ 8 °.(2002) Насилието срещу жените: глобален обхват и мащаб.
Нямам обхват на телефона и в магазина нямаше, така че.
Nu am semnal la telefonul mobil, iar şalupa este la atelier, aşa că.Направи грешка или други причини щети за върнати стоки не е в обхват.
A făcut greşeli sau alte daune din cauza nu este în raza de returnare.Периодичност и обхват на отчетите, представяни от НКО на ЕЦБ.
Frecvența și obiectul rapoartelor transmise de ANC către BCE.Три Джем'Хадарски кораба влязоха в обхват на сензорите. На 037-215.
Trei nave Jem'Hadar tocmai au intrat în raza senzorilor, direcţie 037 cu 215.Териториалния обхват, в който ЕГТС може да изпълнява своите задачи;
Aria teritorială pe care GECT își poate desfășura atribuțiile;Проблемът възниква, когато сте в обхват на надеждна или запазена мрежа?
Problema apare atunci când sunteți în raza unei rețele de încredere sau salvate?HDR(Висок динамичен обхват) е новият стандарт за качество на картината.
HDR(High Dynamic Range) este noul standard pentru calitatea imaginilor.Обхват, администратор на данни, длъжностно лице за защита на данните и определения.
Obiectul, operatorul de date, responsabilul cu protecția datelor și definiții.Географският обхват на Европейския съюз трябва да бъде представен в ЕСВД.
Amploarea geografică a Uniunii Europene trebuie să se reflecte în cadrul Serviciului pentru acţiune externă.Че наличните цифри подценяват истинския размер и обхват на амбициите на Китай в Европа.
Cifrele disponibile subestimează adevărata dimensiune şi amploarea ambiţiilor Chinei în Europa.
