Какво е " OBIECTUL " на Български - превод на Български

• предмет
• обект
• подлежат
• артикул
• вещ
• обхванати
• подложени
• предмета
• обектът
• обекта
• предметът
• обектите
• подлежи
• предмети
• артикула
• вещта

Примери за използване на Obiectul на Румънски и техните преводи на Български

Unde e obiectul?
Къде е артикула?

Obiectul D334.
Артикул номер D334.

Ţin mult la obiectul ăsta.
Много държа на тази вещ.

Obiectul dreptului comercial;
Обекти на търговското право;

Conţine obiectul:"Kenshi".
Съдържа артикула:„Kenshi“.

De fapt, speram sa vad obiectul.
Всъщност се надявах да видя обекта.

Conţine obiectul:"Asylum".
Съдържа артикула:„Asylum“.

Obiectul administrării fiduciare.
Обекти на управление на доверието.

Numai că… obiectul a dispărut.
И тогава… обектите изчезнали.

Obiectul unor noi reglementări legale.
Нови обекти на правна регламентация.

Aliniază obiectul( ele) în sus.
Горно подравняване на обектите.

Aţi văzut-o pe regină găsind obiectul?
Видя ли кралицата да намира тази вещ?

Aliniază obiectul( ele) în jos.
Долно подравняване на обектите.

Locatarul nu vrea să depună plângere, îşi vrea doar obiectul înapoi.
Той няма да предяви обвинение. Просто му върнете тази вещ.

Aliniază obiectul( ele) la stînga.
Ляво подравняване на обектите.

Incapacitatea pentru o lungă perioadă de timp de a ține obiectul în mână.
Невъзможност да се удържат предмети в ръце за продължително време.

Aliniază obiectul( ele) la dreapta.
Дясно подравняване на обектите.

Bagajele mari de cabina si fiecare bagaj inregistrat fac obiectul unor taxe suplimentare.
Големите кабинни чанти и всеки брой чекиран багаж подлежат на допълнителни такси.

Atunci când obiectul cumpărat nu se potrivește cu mașina,….
Когато купеният артикул не отговаря на автомобила,….

Uite, scrie aici, obiectul 702.
Виждате ли, тук пише, артикул 702.

Dă-mi obiectul sau nu-ţi vei mai vedea faţa niciodată.
Дай ми артикула или никога няма да видиш дъщеря си отново.

Mergem mai departe la obiectul cu numărul… 86.
Ще се преместим на артикул номер 86.

Noi suntem obiectul dragostei jertfitoare a lui Dumnezeu, arătată la cruce.
Ние сме предметите на Божията пожертвователна любов, показана на кръста.

Ce se întâmplă dacă obiectul meu este deteriorat?
Какво става, ако моят артикул е повреден?

Titularii şi obiectul dreptului de închiriere şi de împrumut.
Носители и обекти на правата на отдаване под наем и в заем.

Mintea creativa se joaca cu obiectul pe care il iubeste.
Творческият ум играе с обектите, които обича.

După ce a găsit obiectul, faceți clic pe ea cu mouse-ul.
След като е била открита вещта, кликнете върху него с мишката.

Ei, desigur, de asemenea, obiectul la depunerea de var.
Те, разбира се, също подлежат на отлагане на вар.

Cine ştie… În acest moment, obiectul dorinţei lor arată mai degrabă ca o teribilă povară.
В момента обектите на желанието им са по-скоро ужасно бреме.

În cazul ăsta, micul obiectul de care ai nevoie este disponibil.
В такъв случай малкия"артикул", който ти трябва, е на разположение.