Примери за използване на Отражение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само моето отражение.
Отражение, Жулиет, Оскар.
Reflectii, Julieta, Oscar.Да бъда твоето отражение?
Аз съм отражение на баща си.
Имам предвид нейното отражение.
M-am referit la reflectia ei.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Работя по това отражение в окото й.
Am lucrat la reflectia asta din ochii ei.X Предложението няма финансово отражение.
Малко лично отражение, малко проучване.
Обонятелните усещания са отражение на миризми.
Сега съм повече отражение на това кои сме ние.”.
Не разпознава дори собственото си отражение си в огледалото.
Nu-și recunoaște propria imagine în oglindă.Животът на човека е отражение на неговото сърце.
Viata unui om este reflectia inimii lui.Те са само отражение на Христовия характер.
Acestea sunt doar reflectii ale caracterului lui Hristos.Но какво е точното му отражение върху мозъка?
Може да е отражение на собствения им разрушен дом.
Само тези които не са влюбени виждат своето отражение.
Doar cei care nu sunt in iubire, isi vad propria imagine.Да, това е отражение на неговите действия-- какво още?
Da, ele sunt oglindire acțiunile sale- ce altceva?Това означава, че земята трябва да бъде отражение на Небето.
Acest lucru înseamnă că pământul trebuie să fie o reflecţie a Cerului.Зловещо отражение в огледалото, което има свое собствено съзнание.
Imagine din oglindă înfiorătoare care are o gândire proprie.Някак си това, че виждам собственото си отражение увеличава самотата ми.
Cumva vazandu-mi propia reflectie mi-a crescut singuratatea.Второто Огледало: Отражение на онова, което осъждаме в момента.
Ние имаме опит за дърво, чиито корени са нагоре чрез отражение.
Той е мое отражение и ако компенсира моята социална непохватност.
Este imaginea mea, iar dacă asta compensează netrebnicia mea socială.Случващото се наоколо е отражение на ставащото в душата ни.
Tot ce se intampla in jurul nostru este reflectia a ceea ce are loc in sufletul nostru.Повече от 90% на отражение във визуалния и топлинния спектър на светлината.
Отражение върху бюджета 409 Предложението не оказва отражение върху бюджета на Общността.
Propunerea nu are implicații asupra bugetului comunitar.|.То е съвършено отражение на самото съвършенство, направено по Мой образ и подобие.
O reflecţie perfectă a perfecţiunii însăşi, făcută după chipul şi asemănarea Mea.Отражение на задълженията за полагане на грижи за деца върху заетостта.
И да се намали вътрешното отражение на ехо намеса за подобряване на чистотата на звука.
Și să reducă reflexiile interioare ale interferențelor ecou pentru a îmbunătăți puritatea sunetului.Документът за размисъл очертава възможното отражение върху бюджета от направения избор.
Documentul de reflecție prezintă posibilele implicații bugetare ale opțiunilor pe care le avem la dispoziție.
