Examples of using Разочарованията in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега идват разочарованията.
Така разочарованията ще са по-малко.
Свикнала съм с разочарованията.
Разочарованията са част от живота….
Същото важи и за разочарованията.
The same is true for deceptions.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
голямо разочарованиенай-голямото разочарованиеогромно разочарованиенай-големите разочарованияпълно разочарованиедълбоко разочарованиегорчиво разочарованиеединственото разочарованиепървото разочарованиетоталното разочарование
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Разочарованията понякога са огромни.
Sometimes the deceptions are big.Не се притеснявай за разочарованията.
Don't worry about disappointments.Така и разочарованията ви ще са по-малко.
Disappointment also will be less.Там някъде започнаха разочарованията ми.
There, my disappointment began.Разочарованията идват от много посоки.
Там някъде започнаха разочарованията ми.
It was here that my disillusionment began.Разочарованията на гостите обаче продължили.
Our guests' disappointment was no more.Споделете успехите и разочарованията си.
Sharing your success and your disappointments.Разочарованията идват следствие на очакванията.
Disappointment derived from expectations.Това е и тип застраховка срещу разочарованията.
This is insurance against disappointment.Разочарованията са неизбежна част от живота.
Disappointments are an inevitable part of life.Научете детето да се справя с разочарованията.
Teach your child to deal with disappointment.Разочарованията стават нормална част от живота.
Disappointments become a normal part of life.Това ще ви помогне да избегнете разочарованията.
This will help you to avoid disappointments.Разочарованията им започнали още в самото начало.
My disappointment started at the very beginning.Затова и възторзите и разочарованията са си само мои.
Трябва да се научиш да живееш с разочарованията Макая.
You should learn to live with disappointment, Maciah.Научете се да приемате разочарованията и да продължите напред.
Learn to accept disappointment and move on.Кейли Куоко: историята на победите и разочарованията.
Keili Kuoko: the history of victories and disappointments.Просто разочарованията в тази професия са твърде много.
The disappointments in this profession are just too many.Болезнените спомени, разочарованията или чувствата могат да се появят.
Painful memories, frustrations or feelings might….Как може разочарованията да бъдат възможности за нашето израстване?
How can disappointments be opportunities to grow?Преживявам радостите и разочарованията като всички останали хора.
To feel the same joys and frustrations as everyone else.Въпреки разочарованията, трябва да откриете любовта в себе си.
Despite disappointments, you must find love within you.Колебанието е временно, а разочарованията бързо се забравят.
But the situation is temporary and disillusionment soon sets in.
