What is the translation of " САМОСТОЯТЕЛНОСТТА " in English?

• autonomy
• independence
• self-reliance
• self-sufficiency
• privacy
• self-empowerment
• self-sustainability
• independent

Examples of using Самостоятелността in Bulgarian and their translations into English

Толкова със самостоятелността, а?
So much for privacy, huh?

Самостоятелността му е удивителна.
His independence is admirable.

Ние ще загубим самостоятелността си.
We will lose our autonomy.

Самостоятелността съдействува на растежа.
Independence leads to growth.

Обратната страна на самостоятелността.
The other side of autonomy.

Поощрява самостоятелността на децата.
Encourage the independence of children.

Тази дупка е паметник на самостоятелността.
This crap hole is a monument to self-reliance.

Насърчавайте самостоятелността на сина си.
Encourage your son's independence.

Чрез тяхната помощ аз възвърнах самостоятелността си.
It has helped me regain my independence.

Ние ще загубим самостоятелността си.
We will lose our independence.

Обаче, винаги съм ценяла самостоятелността.
However, I have always appreciated self-sufficiency.

Поощрява самостоятелността на децата.
We encourage the children's independence.

Самостоятелността на детето продължава да се развива.
Your child's independence continues to develop.

Инициативата и самостоятелността са принизени.
Independence and initiative have been curtailed.

Всичките партии обаче запазват самостоятелността си.
However, the organizations all maintain their autonomy.

Как да насърчим самостоятелността по добър начин?
How can you foster independence in positive ways?

Любовта се крепи на два стълба: отдаването и самостоятелността.
Love rests on two pillars: surrender and autonomy.

Поощряване активността и самостоятелността на децата;
To encourage the autonomy and activity of children;

С това се губи самостоятелността при вземане на решения.
I will lose some independence in decision making.

Самостоятелността е намаляваща характеристика сред мъжете.
Self-reliance is a dwindling characteristic amongst men.

С това се губи самостоятелността при вземане на решения.
People worry about losing autonomy of decision-making.

Балансът в семейството зависи от самостоятелността на детето.
The family balance depends on the child's self-reliance.

Самостоятелността е присъща на високотехнологичните продукти.
Self-sufficiency is characteristic to high-tech products.

Мотивираща е самостоятелността в работата и видимият резултат от нея.
Is motivating autonomy at work and visible result of it.

Мама обичаше да поощрява самостоятелността у всички живи същества.
Mom liked to encourage self-sufficiency in all living creatures.".

Момчета, опитвам се да ви науча на нещо за природата и самостоятелността.
Boys, I'm trying to teach you something about nature and self-reliance.

Ето защо в последните години самостоятелността на такива училища се ограничава.
In recent years the autonomy of these schools was limited.

Но нищо не я плаши повече от това да й бъдат отнети свободата и самостоятелността.
But nothing scares her more than having her freedom and autonomy taken away.

Безплатни Акцент върху самостоятелността, самочувствие и приемане се прави.
Free Emphasis on self-reliance, self-esteem and acceptance is made.

Освен това клонирането е отговорът на самостоятелността във вашата градина.
Moreover, cloning is the answer to self-sufficiency in your garden.

How to use "самостоятелността" in a sentence

Подкрепяне и стимулиране на самостоятелността и развитието на детето, съобразно индивидуалните му особености;

1990 г. Възстановена е самостоятелността като Катедра по Органична Химия (ръководител проф. Иво Иванов).

Координира дейността на отделните центрове, които запазват самостоятелността на своята научна и изследователска дейност;

Христова-Коцева, Рени (1994) Самостоятелността на 5–6-годишните в дейността по избор Предучилищно възпитание, 1994, № 4.

-Отне ни самостоятелността и личната независимост чрез привърз ване към чужди политики и чужди войни

Балансьорът FirstBike ще развие чувството за баланс, двигателните умения, самостоятелността и увереността на вашето дете.

Руската православна църква за първи път официално призна самостоятелността на Украинската църква, съобщи РИА «Новости».

През годината осъществяваме дейности, насочени към подпомагане на самостоятелността на хората, които ползват нашите услуги.

Самостоятелността на местните власти може да намери реално проявление при наличието на две съществени предпоставки:

Изпълнен със съзнанието, че е нужно да бъдат спазвани напълно независимостта и самостоятелността на медиите;