What is the translation of " СВЪРЗАХМЕ " in English?

• contacted
• connected
• we have linked
• touch
• bonded
• we have tied
• connecting
• contact
• bound

Examples of using Свързахме in Bulgarian and their translations into English

Но се свързахме.
We were bonded.

Свързахме се по интернет.
We connected on-line.

Защо се свързахме с вас?
Why have we contacted you?

Свързахме се с Роберт.
I was connected to Robert.

Затова се свързахме с Вас.
That's why we contacted you.

Свързахме се и на това ниво.
We connected on that level.

Вече се свързахме с България!
We have already contacted Bulgaria!

Свързахме се и на това ниво.
We connected at that level.

Ние се свързахме, ние общуваме!
We're connecting, we're communicating!

Свързахме с фирмата по телефона.
Contact the company by phone.

Дарлийн: Свързахме се с Уайтроуз.
(Darlene) We connected with whiterose.

Свързахме се на по- висше ниво.
We connected on some higher plane.

Ние се свързахме с Вашите семейства.
We have contacted all your families.

Свързахме се за да развалим проклятието ти.
We bound to break your curse.

Генерал Хофман, свързахме се с тях.
General Hoffman, we have contacted them.

Ние свързахме живота на Джулиян с моя.
We bound Julian's life to mine.

Мисля че Тренер и аз се свързахме.
I think Coach and I are really connecting.

Свързахме ги със няколко убийства.
We have linked them to several murders.

Говорихме, свързахме се, станахме си много близки.
We talked, we connected, we got really close.

Свързахме се с Агенцията по осиновяванията.
We contacted the Adoption Agency.

Вижте, съвсем наскоро свързахме Шоу с тези грабежи.
Look, we only very recently connected Shaw to these robberies.

Ние свързахме в нощта, когато аз оцелях.
We connected the night I came through.

Вие знаете, първото нещо ние някога свързахме премного бе Shawshank Откупване.
You know, the first thing we ever bonded over was The Shawshank Redemption.

Свързахме се с Клингонския Висш Съвет.
We have contacted the Klingon High Council.

И откакто се свързахме във Фейсбук, имам чувството, че е тъжна.
And ever since we got back in touch on Facebook, I have gotten this feeling that she's sad.

Свързахме се през един"липсва ми Чък" момент.
We bonded over an"i miss chuck" moment.

Свършихме добра работа, като свързахме балтийските държави с континенталната система.
We have done good work in connecting the Baltic countries to the continental system.

Свързахме се с Ричард Валентин в Лас Вегас.
We contacted Richard Valentine in Las Vegas.

Просто исках да ти кажа, че свързахме Джонсън и Дейвис с всички останали обири.
Just wanna let you know that we have tied Johnson and Davis to all the other dispensary robberies.

Свързахме методите на Вем с десетки убийства.
We have linked the Vehm's MO to a dozen murders.

How to use "свързахме" in a sentence

Fest се свързахме с тях, за да узнаем очакванията им преди събитието:

Свързахме сезонността на колекцията – Deichmann колекция есен/зима 2011/2012’ с прогнозата за времето.

Posted by piece-of-plastic at 15:52 1 comment: Последен час по Sesnortechnology. Свързахме ардуино с PureData.

Свързахме се водещите експерти в астрологията и СПА и ваканционния мениджмънт и ето какво разбрахме:

Свързахме дървото пред дома на светицата с уреда „Музиката на растенията“ и резултатът бе смайващ...

Свързахме с младата и обещава фен организация “Перспектива”, с които всички заедно ще проследим всичко най-интересно.

Свързахме се с Васил Николов, чийто деца са ученици в селото, относно дейността на училищното настоятелство

На Сирни Заговезни се свързахме с Мирослав Ризински през краткия промеждутък, докато той си беше вкъщи.

Ние се свързахме с HelloSign, за да ви помогнем да започнете работа с тяхната платформа eSign.

Към нашата anycast мрежа свързахме нови центрове разположени в Германия, Холандия, Канада, Бразилия и Южна Африка.