What is the translation of " СОЦИАЛИЗИРАНЕТО " in English?

• socializing
• socialization
• socialising
• socialisation

Examples of using Социализирането in Bulgarian and their translations into English

Социализирането е трудно.
Socializing is hard.

Ето защо социализирането е толкова полезно.
This is why socializing is so important.

Социализирането с вас е от ключово значение.
Socialising with you is important to me.

НЕИЗБЕЖНОСТТА от социализирането на света.
The nuisance of socializing in this world.

Затова социализирането му от малко е изключително важно!
Socializing her is so important!

Важни моменти от развитието на детето: социализирането.
Stage of child development: socialization.

Прекалено дълго отлагане за социализирането на кучето.
Ve helped a lot of the socialization of the dog.

След социализирането имунната ви система работи по-добре.
After socialising, your immune system works better.

Той подпомага учебния процес и социализирането на децата.
Support children's group learning and socialisation.

Социализирането е важна част от възстановяването ти.
Well, socialization is an important part of your recovery.

Прочетете нашите статии за социализирането за повече информация.
Read our articles on socialization for more information.

Отрицателно въздействие върху семейния живот, социализирането и финансите.
Negative impact on family life, socialising, and finances.

Тези малки усилия правят социализирането естествена част от деня ви.
These small efforts make socializing a natural part of your day.

Ние хората от северните страни не сме огромни почитатели на социализирането.
Some of us are not particularly big fans of socialising.

Но тъй като не съм особено добра в социализирането, направих това.
But since I am not that good at socialising I did this instead.

Социализирането е да излизаш навън и да се срещаш с истински човешки същества.
Socialization is going out and meeting actual human beings.

BLI насърчава социализирането и културния обмен между своята общност;
BLI encourages socializing and cultural exchange among its community;

Затова и спортът е един от малкото варианти за социализирането на тези деца.
That is why sport is one of the few options for socializing these children.

Никога не съм разбирала, защо социализирането трябва да се случва само около масата.
I have never understood why socializing should always happen around the table.

Осигуряване на достъпна среда за хората с увреждания и социализирането им;
Providing an accessible environment for people with disabilities and their socialization;

Ако социализирането не се получи, както го планираш… ще имаш приятелско лице насреща.
If the socializing doesn't turn out how you planned… you got a friendly face around.

Всъщност изглежда, че не социализирането е важното нещо, а по-скоро самото пиене.
In fact, it seems that socializing isn't the important thing, but rather the act of drinking.

Социализирането на затворници, чрез грижи за конете които иначе са за касапницата, е.
Socializing prisoners by housing and caring for horses that would otherwise be slaughtered… it's, well.

Те се сблъскват с ограничения в социализирането си и биха искали да излизат повече от дома си.
They face limitations in their socialization and would like to leave their homes more often.

Вярвате в социализирането и комуникацията с другите, а те от своя страна се радват на вашата компания и често се виждате.
You believe in socializing and communication with others, enjoying your companies and going out often.

Това може да предизвика трудности с ученето или социализирането, и дори със задържането на работа по-късно през живота.
This can cause difficulties learning or socializing and even holding down a job later in life.".

От съществено значение е социализирането да се извърши отрано, не само с хора, но и с други кучета и домашни любимци.
Early socialisation is essential- not only with people but with other dogs and pets.

Социализирането на бебето е въпрос на време, не насилвайте събитията, за да избегнете травматизиране на психиката на детето.
Socialization of the baby is a matter of time, do not force events to avoid traumatizing the child's psyche.

Отглеждането на деца и социализирането със съседите и роднините са най-важните функции на амишкото семейство.
Bearing children, raising them, and socializing with neighbors and relatives are the greatest functions of the Amish family.

Социализирането по време на работа и с приятели определено е нещо положително, но то също може да бъде усещано източване на сили и енергия.
Socialising at work and with friends is definitely a positive thing, but it can also be draining.

How to use "социализирането" in a sentence

Lecture 2: Скъсяване на детството – последици. Социализирането на детето в обществото.

Ако социализирането предизвиква непреодолимо притеснение, то тогава става въпрос за социална тревожност.

Разликата е, че тук осиновителите се занимават сами (под наблюдение) със социализирането на бездомните.

–Основни социални проблеми: ранните бракове при циганите, техните гета, социализирането им, бяха сведени до канцеларски акции.

3. 3. Изваждането на циганите от гетата и социализирането им с останалите етнически общности в страната.

11. Харесвате собствената си компания: индивидуалности сте и изпитвате по-малко удоволствие от останалите при социализирането с приятели.

23.11.2006 Тихомир Безлов: В криза са институциите, които се грижеха за образованието и социализирането на деца Фокус

Ползите от социализирането при деца и младежи – защо да не оставяме детето си без занимание през ваканцията

Със социализирането на човека, нагоните придобиват по-сложни форми /напр. самоутвърждаване/, но силните ни желания са подхранвани от НАГОНИТЕ.

Трябва да започнете обучението и социализирането на Добермана веднага след като го вземете вкъщи, за да предотвратите проблемно поведение.