What is the translation of " СПЕЦИФИЧНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ " in English?

• specific purpose
• specific use

Examples of using Специфично предназначение in Bulgarian and their translations into English

Имала си е специфично предназначение.
He had specific intent.

Специфично предназначение: Офис стол.
Specific Use: Office Chair.

LED лампи специфично предназначение.
LED lamps specific purpose.

Много от тях имат специфично предназначение.
Many of these had special purposes.

Компанията предлага и доставя хартии със специфично предназначение.
The company offers and supplies papers for specific purposes.

Химикали със специфично предназначение.
Use of chemicals for specific purpose.

Тези формуляри имат много специфично предназначение!
These forms have a very specific purpose!

Ексклузивните бонуси или т.н. Лоялни бонуси, са бонуси конструирани за специфично предназначение.
Loyal bonuses are bonuses designed for a specific purpose.

Използват се със специфично предназначение.
They use them for a specific purpose.

Удостоверения за електронен подпис Stampit със специфично предназначение.
Electronic signature certificates StampIT with specific purpose.

Много от тях имат специфично предназначение.
Most of them have a specific purpose.

Изработване на ремаркета и надстройки със специфично предназначение.
Development and production of trailers and van bodies with a specific purpose.

Много от тях имат специфично предназначение.
Many of these have specific purposes.

Хоризонтални хладилници с долен агрегат и специфично предназначение.
Horizontal refrigerators with bottom aggregate with specific function.

Много от тях имат специфично предназначение.
Many of them with a specific purpose.

Всяка стая има специфично предназначение и осветлението трябва да се съобрази с него.
Each room has a specific purpose, which is illuminated by the special lighting.

Много от тях имат специфично предназначение.
Most of them have a specified purpose.

Също така е специализирана в производството на елементи със специфично предназначение.
It is also essential for training on equipment that has been made for a particular purpose.

Много от тях имат специфично предназначение.
Many of which have their own specific purpose.

Ексклузивните бонуси или т.н. Лоялни бонуси, са бонуси конструирани за специфично предназначение.
Exclusive bonuses also known as loyalty bonuses are bonuses that are designed for a very specific purpose.

Сини и лилави стъкла- нямат специфично предназначение.
Blue and purple glass- no specific purpose.

Изделия, които са със специфично предназначение да записват рентгенови диагностични изображения, са от клас IIа.
Devices specifically intended for recording of diagnostic images generated by X-ray radiation are classified as class IIa.

От луксозни кутии за козметичната индустрия до нестандартни изделия със специфично предназначение и обикновени транспортни опаковки.
From luxury boxes for the cosmetic industry to non-standard products with specific purpose and ordinary transport packages.

В допълнение към характерните видове триони в съвременнататази производители на продукти имат собствен разделение в класа и специфично предназначение.
In addition to the distinctive types of saws in modernthis product manufacturers have their own division in the class and a specific designation.

Ендоплазменият ретикулум(ЕР) е транспортна мрежа за молекули, разпределени за определена модификация със специфично предназначение, които плават свободно из цитоплазмата.
The endoplasmic reticulum ER is a transport network for molecules targeted for certain modifications and specific destinations, as compared to molecules that float freely in the cytoplasm.

На което се прехвърлят стоките, ги е получило и е било информирано, че стоките, за които са прехвърлени задълженията, са предмет на митнически надзор за използването им по определено специфично предназначение;
The transferee has received the goods and was informed that the goods for which the obligations are transferred, are subject to end-use customs supervision;

Приставките по-долу са полезен инструмент, който ви позволява да поставите карта във вашия сайт лесно със специфично предназначение, като за магазина, ресторанти, онлайн директории уеб сайтове, местоположения, адреси и още много други.
The plugins below are useful tool that lets you put a map in your website easily with a specific purpose, such as for stores, restaurants, online directories websites, locations, business addresses and much more.

Резултатът от търсенето показва цялата информация, вписана в Раздел 1 на кадастъра и имотния регистър(кадастрален код, специфично предназначение, площ и адрес).
The search result displays all the information entered in Part 1 of the land register(land-register reference, specific purpose, area and address).

Изцяло или частично да използва стоките по определеното специфично предназначение или да ги прехвърли и да представи доказателство за такова използване, или да ги прехвърли в съответствие с действащите разпоредби;
To whole or partly assign the goods to the prescribed end-use or to transfer them and to provide evidence of their assignment or transfer in accordance with the provisions in force.

Първата сграда е на четири етажа с обща площ от около 520 кв. м, като всеки етаж е с площ 126 кв. м. Първият етаж има 4 помещения, от които едното е предвидено за приемна, а другите могат да се превърнат в офиси или помещения със различно и специфично предназначение.
The first building has four floors with a total area of about 520 square meters The first floor has four rooms, one of which is provided for reception, but others can become offices or rooms with different and specific purpose.

How to use "специфично предназначение" in a sentence

За големи обекти и обекти със специфично предназначение са подходящи адресируемите пожароизвестителни инсталации.

Изработването на фургони със специфично предназначение се извършва след уточняване на изискванията на клиента.

* Центърът ще бъде разположен на 423 кв.метра, разделен на две части, всяка със специфично предназначение

Изработването на самосвали със специфично предназначение и конструкция на коша се извършва след уточняване на изискванията на клиента.

5.Премахване на данъка от 1% върху строителството на сгради с изключително специфично предназначение от 1 януари 2016 г.

* Изработката на фургони със специфично предназначение или вътрешно оборудване се реализира след конкретизиране на всички изисквания на клиента.

Чл.5.(1)Гробищните паркове като озеленени площи със специфично предназначение се устройват в съответствие с одобрения общ устройствен план на населеното място.

Комбинация от стъкла или стъкла със специфично предназначение (стъкла със селективно покритие, които пропускат светлината и задържат топлината в двете посоки)

Специфично предназначение на международните валутни отношения е да опосредстват различните форми на икон.обмен чрез съответния м-зъм за уреждане на възникващите м/унар.вземания и задължения.